-
1 заботить
worry глагол: -
2 заботить
-
3 заботить
(кого-л.)cause anxiety (to smb.), worry (smb.) -
4 заботить
несовер.; (кого-л.)
cause anxiety (to)* * *cause anxiety; worry, trouble* * *botherconcerndisturbharasstroubleworry -
5 заботить(ся)
1) care; 2) worry -
6 заботить
(вн.)worry (d); be a cause for concern (to)нас забо́тит то, что — we are concerned about the fact that
э́то его́ о́чень забо́тит — he is very concerned [very much worried] about it
пусть э́то вас не забо́тит — don't concern yourself with it
э́то его́ ма́ло забо́тит — he hardly cares; little does he care about it
-
7 беспокоить
-
8 беспокоиться
-
9 мучить
-
10 надоедать
bother глагол:niggle (размениваться на мелочи, одурачивать, надоедать, заниматься пустяками, придираться по пустякам, раздражать)словосочетание: -
11 приставать
molest глагол:importune (докучать, приставать, назойливо домогаться, надоедать просьбами, выпрашивать, настойчиво домогаться)play up (капризничать, разыгрывать, приставать, вести себя мужественно, рекламировать, вести себя героически)словосочетание:make a pass at (приставать, заигрывать) -
12 надоесть
-
13 болеть
hurt глагол: -
14 волноваться
-
15 затруднять
impede глагол: -
16 повреждать
damage глагол: -
17 нарушать
break глагол: -
18 стараться
-
19 терзать
-
20 тревожить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
заботить — см. тревожить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. заботить гл. несов. • беспокоить • трево … Словарь синонимов
ЗАБОТИТЬ — ЗАБОТИТЬ, забочу, заботишь, несовер., кого что. Причинять заботу, тревожить, беспокоить. Его сильно заботит болезнь ребенка. Это его мало заботит. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАБОТИТЬ — ЗАБОТИТЬ, очу, отишь; несовер., кого (что). Причинять заботу (в 1 знач.) кому н., беспокоить. Что тебя заботит? | совер. озаботить, очу, отишь; оченный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Заботить — несов. перех. Беспокоить, тревожить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заботить — заб отить, очу, отит … Русский орфографический словарь
заботить — (II), забо/чу(сь), бо/тишь(ся), тят(ся) … Орфографический словарь русского языка
заботить — Syn: см. тревожить … Тезаурус русской деловой лексики
заботить — бочу, ботишь; нсв. что кого. Вызывать беспокойство, заботу о чём л., тревожить. Что тебя заботит? … Энциклопедический словарь
заботить — бо/чу, бо/тишь; нсв. что кого Вызывать беспокойство, заботу о чём л., тревожить. Что тебя заботит? … Словарь многих выражений
заботить — 2.2.4.3., ЛВМII 3 … Экспериментальный синтаксический словарь
заботить — ЗАБОТИТЬ, несов. (сов. озаботить), кого что. Вызывать (вызвать) беспокойство у кого л. по поводу чего л.; Син.: беспокоить, тревожить [impf. to worry, concern, cause to feel anxiety]. Сейчас больше всего его заботило отсутствие учебников до… … Большой толковый словарь русских глаголов