-
1 ухудшать
Ухудшать - to degrade, to deteriorate, to affect, to impair, to worsenIt should be noted that limitations in bend radius affect both the structural integrity and the porosity.The effect of starving on the powder extruder was to worsen extruder performance.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ухудшать
-
2 ухудшать
-
3 ухудшать
-
4 ухудшать
to make worse, to worsen; (портить) to deteriorate; (усугублять) to aggravate -
5 ухудшать
1. accentuate2. impair3. worsen4. worsening5. aggravate6. deteriorateАнтонимический ряд: -
6 ухудшать
1. aggravated2. aggravateухудшать положение; обострять положение — aggravate the situation
3. aggravating -
7 ухудшать
-
8 ухудшать
(что-л.)
make worse* * *ухудшать; ухудшить make worse, worsen* * *accentuateaggravatedepravedeteriorateimpairworsen -
9 ухудшать
(что-л.)несовер. - ухудшать; совер. - ухудшитьmake worse, worsen -
10 ухудшать
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ухудшать
-
11 ухудшать
Русско-английский словарь математических терминов > ухудшать
-
12 ухудшать
•Measurement errors will deteriorate the quality of data.
•General attack destroys structural features and impairs (or affects) the reflectivity of the polished surface.
•The accuracy of the machine is not impaired by wear on moving parts.
•The greater weight of a larger dry engine would have degraded overall engine performance.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ухудшать
-
13 ухудшать
1) General subject: accentuate, adulterate (примесями), aggravate, bastardize, debase (качество и т.п.), degrade, deprave, deteriorate, disimprove, impair (качество), worsen, compound2) Bookish: pejorate3) Diplomatic term: penalize (положение в конкурентной борьбе)4) Psychology: exacerbate (болезнь, ситуацию и т. п.)5) leg.N.P. make worse6) Psychoanalysis: exacerbate (болезнь, ситуацию и т.п.) -
14 ухудшать
-
15 ухудшать
aggravate, deteriorate, impair -
16 ухудшать
-
17 ухудшать
ухудшить (вн.)make* worse (d.), worsen (d.) -
18 ухудшать
-
19 ухудшать
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ухудшать
-
20 ухудшать(ся)
1) worsen; 2) worsen
См. также в других словарях:
УХУДШАТЬ — УХУДШАТЬ, ухудшить что, испортить, сделать хуже. Он не поправил, а ухудшил дело. ся, страд. и зав. по смыслу. Тонкорунные породы овец случайно ухудшаются от помеси. Болезнь ухудшилась. Ухудшенье, ·сост. по гл. и действие по гл. Толковый словарь… … Толковый словарь Даля
ухудшать — портить, отягчать, изменять к худшему. Ant. улучшать Словарь русских синонимов. ухудшать изменять к худшему, понижать (или снижать) качество чего, портить / положение, условия: отягчать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М … Словарь синонимов
УХУДШАТЬ — УХУДШАТЬ, ухудшаю, ухудаешь. несовер. к ухудшить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ухудшать — УХУДШИТЬ, шу, шишь; шенный; сов., что. Сделать плохим (в 1 знач.), хуже. У. спортивный результат. У положение (отяготить). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ухудшать — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN impair … Справочник технического переводчика
Ухудшать — несов. перех. Делать хуже, чем было. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ухудшать — улучшать исправлять поправлять развивать совершенствовать улучшать поправлять совершенствовать исправлять развивать … Словарь антонимов
ухудшать — ухудш ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
ухудшать — (I), ухудша/ю(сь), ша/ешь(ся), ша/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
ухудшать — Syn: портить, отягчать, изменять к худшему Ant: улучшать … Тезаурус русской деловой лексики
ухудшать — см. Ухудшить … Энциклопедический словарь