program+label

1) Компьютерная техника: Platform Abstraction Layer, Playlist Automation Language, Pooling Allying And Linking, Privileged Architecture Library, Process Assets Library

2) Военный термин: Presence And Availability List, Protect All Life, parts authorization list, penetration aids launcher, permissive action link, permissive arming link, personnel accounting level, personnel augmentation list, portable ambush light, prescribed action link, price and availability list, prisoner-at-large, problem action log, pulsed argon laser, ПУЯБ, предохранительное устройство ядерного боеприпаса

3) Техника: personnel airlock, ПАЛ (система цветного телевидения, ФРГ), система ПАЛ

4) Шутливое выражение: Personal Android Lackey

5) Метеорология: Present Atmospheric Level

6) Железнодорожный термин: Paducah and Louisville Railroad

7) Юридический термин: Police At Last, Protect A Life, patent associated literature

8) Бухгалтерия: Passive Activity Loss, Programmatic Adjustment Loan

9) Финансы: provisional allotment letter

10) Страхование: Particular average loss

11) Ветеринария: People And Animals Learning

12) Телекоммуникации: Phase Alternate Line (television)

13) Сокращение: Pahlavi, Panoramic Annular Lens (Sniper detection/location device), Paradox Application Language, Parcel Air Lift mail service (military space available mail), Phase Alternation Line, Phase Alternation Line-rate, Portable Advanced Laser, Portable, Accurate, Lightweight, Postal Advertising Label (New Zealand Post creates for private concerns, 2004), Postal Answer Line, Psycho-Acoustical Laboratory, Police Athletic League, Paid for Added Luxury, Pale and Lifeless, Peace At Last, Price/Availability List

14) Физиология: Power- Assisted Liposuction

15) Электроника: Phase Alternate Line

16) Вычислительная техника: Programming Application Language, program assembly language, programmable array logic, programmed application library, Paradox Application Language (Borland, DB), Privileged Architecture Library (DEC, Alpha), библиотека прикладных программ, язык программирования приложений Paradox

17) Нефть: pipe analysis log

18) Транспорт: Philippines Airlines, Pitch, Angle, And Level, Plane Always Late

19) Деловая лексика: Productivity, Accountability, And Learning, Professionalism Advocacy And Leadership, Purpose Agenda And Limit

20) Бытовая техника: система цветного телевидения PAL

21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: pressure alarm low

22) Образование: Parents And Literature, Participant Active Learning, Partners At Learning, Partnership Approach To Literacy, Peer Assistance And Leadership, Peer Assistance Leadership, People Animals Learning, Performance Assessment Laboratory, Physically Active Lifestyle, Play And Learn, Positive And Loving, Program For Alternative Learners

23) Сетевые технологии: phase alternating line

24) Авиационная медицина: psychoacoustical laboratory

25) Безопасность: Personal Access List

26) Расширение файла: Color palette, Programmed Array Logic, Programming Assembly Language, Paradox Applications Language (Borland), Palette file (Microsoft Draw, Win. Paintbrush)

27) Майкрософт: стандарт PAL

28) Общественная организация: Physicians Against Landmines

29) Должность: Peer Assistance Leader, Personal Assistant For Leisure

30) Чат: Personal Assistance Link

31) Программное обеспечение: Palmtop Application Library

1) Ботаника: Flower Label Program

2) Военный термин: fault location panel, field landing practice, fighting land plane, fixed launch pad

3) Техника: facility licensing process, first/last position

4) Сокращение: flameproof

5) Университет: Freshman Leadership Program

6) Электроника: Fermi Level Pinning

7) Вычислительная техника: Fast Link Pulse (Ethernet, LAN, NLP)

8) Фирменный знак: Family Limited Partnership

9) Должность: Fuzzy Logic Professional

10) NYSE. Fletcher Challenge Paper Division

11) Аэропорты: Flippin, Arkansas USA

1) Компьютерная техника: Platform Abstraction Layer, Playlist Automation Language, Pooling Allying And Linking, Privileged Architecture Library, Process Assets Library

2) Военный термин: Presence And Availability List, Protect All Life, parts authorization list, penetration aids launcher, permissive action link, permissive arming link, personnel accounting level, personnel augmentation list, portable ambush light, prescribed action link, price and availability list, prisoner-at-large, problem action log, pulsed argon laser, ПУЯБ, предохранительное устройство ядерного боеприпаса

3) Техника: personnel airlock, ПАЛ (система цветного телевидения, ФРГ), система ПАЛ

4) Шутливое выражение: Personal Android Lackey

5) Метеорология: Present Atmospheric Level

6) Железнодорожный термин: Paducah and Louisville Railroad

7) Юридический термин: Police At Last, Protect A Life, patent associated literature

8) Бухгалтерия: Passive Activity Loss, Programmatic Adjustment Loan

9) Финансы: provisional allotment letter

10) Страхование: Particular average loss

11) Ветеринария: People And Animals Learning

12) Телекоммуникации: Phase Alternate Line (television)

13) Сокращение: Pahlavi, Panoramic Annular Lens (Sniper detection/location device), Paradox Application Language, Parcel Air Lift mail service (military space available mail), Phase Alternation Line, Phase Alternation Line-rate, Portable Advanced Laser, Portable, Accurate, Lightweight, Postal Advertising Label (New Zealand Post creates for private concerns, 2004), Postal Answer Line, Psycho-Acoustical Laboratory, Police Athletic League, Paid for Added Luxury, Pale and Lifeless, Peace At Last, Price/Availability List

14) Физиология: Power- Assisted Liposuction

15) Электроника: Phase Alternate Line

16) Вычислительная техника: Programming Application Language, program assembly language, programmable array logic, programmed application library, Paradox Application Language (Borland, DB), Privileged Architecture Library (DEC, Alpha), библиотека прикладных программ, язык программирования приложений Paradox

17) Нефть: pipe analysis log

18) Транспорт: Philippines Airlines, Pitch, Angle, And Level, Plane Always Late

19) Деловая лексика: Productivity, Accountability, And Learning, Professionalism Advocacy And Leadership, Purpose Agenda And Limit

20) Бытовая техника: система цветного телевидения PAL

21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: pressure alarm low

22) Образование: Parents And Literature, Participant Active Learning, Partners At Learning, Partnership Approach To Literacy, Peer Assistance And Leadership, Peer Assistance Leadership, People Animals Learning, Performance Assessment Laboratory, Physically Active Lifestyle, Play And Learn, Positive And Loving, Program For Alternative Learners

23) Сетевые технологии: phase alternating line

24) Авиационная медицина: psychoacoustical laboratory

25) Безопасность: Personal Access List

26) Расширение файла: Color palette, Programmed Array Logic, Programming Assembly Language, Paradox Applications Language (Borland), Palette file (Microsoft Draw, Win. Paintbrush)

27) Майкрософт: стандарт PAL

28) Общественная организация: Physicians Against Landmines

29) Должность: Peer Assistance Leader, Personal Assistant For Leisure

30) Чат: Personal Assistance Link

31) Программное обеспечение: Palmtop Application Library

1) переключение; коммутация

2) выключение; включение; разъединение; соединение; прерывание

3) использование ключа

4) изменение направления

5) перемагничивание

•

- active Q-switching

1) переключение; коммутация

2) выключение; включение; разъединение; соединение; прерывание

3) использование ключа

4) изменение направления

5) перемагничивание

•

- active Q-switching

- automatic emulation switching

1) команда (см. тж instruction, order); директива

2) управлять; подавать команды

•

- append command

[kəˈmɑ:nd]

absolute command вчт. абсолютная команда air command авиационное командование (высшее организационное объединение ВВС) command командование; to be in command of a regiment командовать полком; under command (of smb.) под (чьим-л.) начальством; at command в распоряжении bad command вчт. неверная команда command командование; to be in command of a regiment командовать полком; under command (of smb.) под (чьим-л.) начальством; at command в распоряжении break command вчт. команда прерывания работы brief command вчт. сокращенная команда cancel command вчт. команда отмены cls command вчт. команда очистки экрана command владение; command of one's emotions умение владеть собой; he has good (или complete, great) command of the language он свободно владеет языком command владеть; располагать, иметь в своем распоряжении; to command a large vocabulary иметь большой запас слов command власть command внушать (напр., уважение) command военный округ (в Англии) command военный округ (в Великобритании) command войска, находящиеся под (чьим-л.) командованием; Fighter Command командование истребительной авиации command господство, власть; command of the air господство в воздухе command господство command господствовать, возвышаться; the window commanded a lovely view из окна открывался прекрасный вид command господствовать; to command the seas господствовать на морях command господствовать command воен. держать под обстрелом command заказ command иметь в своем распоряжении command команда, приказ command вчт. команда command команда command командование; to be in command of a regiment командовать полком; under command (of smb.) под (чьим-л.) начальством; at command в распоряжении command командовать, управлять command контролировать command контроль command топ. превышение command предписание command приказ, команда, командование command приказ command приказывать command приказывать, командовать command приказывать command продаваться command располагать command стоить; приносить, давать; this article commands a good price за этот товар можно взять хорошую цену command стоить command владеть; располагать, иметь в своем распоряжении; to command a large vocabulary иметь большой запас слов command post амер. штаб военного подразделения; command car штабной автомобиль; command airplane самолет командования command attr. командный; находящийся в распоряжении командования command post амер. штаб военного подразделения; command car штабной автомобиль; command airplane самолет командования command control block вчт. блок управления командой command control program вчт. командный процессор command владение; command of one's emotions умение владеть собой; he has good (или complete, great) command of the language он свободно владеет языком command господство, власть; command of the air господство в воздухе command post командный пункт command post амер. штаб военного подразделения; command car штабной автомобиль; command airplane самолет командования command господствовать; to command the seas господствовать на морях to command the services (of smb.) пользоваться (чьими-л.) услугами; yours to command к вашим услугам control command команда управления control command вчт. управляющая команда copy command вчт. команда копирования cut command вчт. команда вырезания debug command вчт. команда отладки del command вчт. команда удаления dir command вчт. команда выдачи каталога diskcomp command вчт. команда сравнения файлов display command вчт. команда изображения displayed command вчт. высвечиваемая команда dot command вчт. команда с точкой edit command вчт. команда редактирования exit command вчт. команда выхода export command вчт. команда экспорта external command вчт. внешняя команда command войска, находящиеся под (чьим-л.) командованием; Fighter Command командование истребительной авиации find command вчт. команда поиска font command вчт. команда смены шрифта format command вчт. команда форматирования fragile command вчт. уязвимая команда generic command вчт. групповая команда halt command вчт. команда останова command владение; command of one's emotions умение владеть собой; he has good (или complete, great) command of the language он свободно владеет языком help command вчт. команда помощи high-level command вчт. команда высокого уровня improper command вчт. неправильная команда internal command вчт. внутренняя команда issue command вчт. подавать команду label command вчт. команда записи метки log command вчт. команда регистрации merge command вчт. команда объединения merge command вчт. команда слияния modeless command вчт. команда не зависящая от режима more command вчт. команда листания вперед named command вчт. именованная команда object command вчт. конечная команда operator command вчт. директива оператора operator command вчт. команда оператора parse command вчт. команда разбора paste command вчт. команда вставки pause command вчт. команда переброски placement command вчт. команда размещения program-chain command вчт. программа связывания программ quit command вчт. команда прекращения rd command вчт. команда уничтожения каталога recover command вчт. команда восстановления relative command вчт. относительная команда rem command вчт. команда включения комментария ren command вчт. команда переименования файла resident command вчт. резидентная команда search command вчт. команда поиска sentence-like command вчт. команда фраза set command вчт. команда установки параметров single-keystroke command вчт. одноклавишная команда slave command вчт. подчиненная команда sort command вчт. программа сортировки spoken command вчт. речевая команда stereotyped command вчт. стандартная команда subst command вчт. команда замены system command вчт. системная команда command стоить; приносить, давать; this article commands a good price за этот товар можно взять хорошую цену type command вчт. команда вывода на экран command командование; to be in command of a regiment командовать полком; under command (of smb.) под (чьим-л.) начальством; at command в распоряжении unnumbered command вчт. нешифровананная команда unused command вчт. неиспользуемая команда user command вчт. пользовательская директива ver command вчт. команда воспроизведения номера версии verbal command вчт. речевая команда verify command вчт. команда проверки всех операций записи на диск voice command вчт. речевая команда why command вчт. команда запроса объявлений command господствовать, возвышаться; the window commanded a lovely view из окна открывался прекрасный вид to command the services (of smb.) пользоваться (чьими-л.) услугами; yours to command к вашим услугам zoom command вчт. команда изменения масштаба изображения

чурбан;
колода;
- starting *s (спортивное) стартовые колодки (каменная) глыба (историческое) плаха;
- the * казнь на плахе - to be sent to the * быть приговоренным к смерти жилищный массив преим. (американизм) квартал;
- walk three *s пройдите три квартала;
- he lives two *s from us он живет в двух кварталах от нас;
- to do the *s (австралийское) прогуливаться( городская) площадь многоквартирный дом преграда;
затор (движения и т. п.) - there was a * in the pipe and the water could not flow away труба засорилась, и вода не сходила дорожная пробка, дорожный затор обструкция( в парламенте) (спортивное) перехват( инициативы) - natural * заслон (волейбол) строительный блок (американизм) большой полый кирпич кубик, игрушечный кирпичик кубик (концентрата) что-л имеющее форму кирпича, кубика и т. п. - a * of soap кусок мыла;
- a * of cigarettes блок сигарет (полиграфия) деревянная печатная форма (полиграфия) клише, штамп болван(ка), форма для шляпы (разговорное) болван, тупица, "бревно" (сленг) башка группа однородных предметов;
- a * of seats in a theatre несколько рядов в театре (между проходами) - in (the) * целиком, чохом блок, объединение блокнот (техническое) блок, шкив (техническое) сухарь, колодка( техническое) блок цилиндров( военное) шашка (подрывная, дымовая) (американизм) подставка на аукционе;
- to go to the * продаваться на аукционе насест( для сокола) (железнодорожное) блокпост (медицина) блокада (электроника) внезапное прекращение колебания осциллятора;
- * diagram блок-схема( горное) целик (австралийское) геодезический участок( морское) кильблок, стапель-блок блок, глыба ( породы) (психологическое) тормоз;
заторможенность;
- writer's * творческий тупик писателя;
временная утрата способности писать( психологическое) неспособность запомнить, заучить что-д;
- he has a mental * about spelling ему никак не дается орфография > to cut *s with a razor тратить силы впустую;
стрелять из пушек по воробьям преграждать, препятствовать, блокировать;
- to * the access закрыть доступ;
- all the roads were *ed by the heavy snowfalls из-за сильных снегопадов по дорогам нельзя было проехать;
- they *ed up the entrance to the cave они завалили вход в пещеру мешать, препятствовать, создавать трудности;
- the commander succeeded in *ing the enemy's plan командиру удалось сорвать план противника;
- to * an appointment помешать назначению (спортивное) блокировать задерживать прохождение законопроекта (в парламенте и т. п.) надевать на болванку, придавать форму поддерживать, подпирать( специальное) нарезать на блоки, брикеты набрасывать (рисунок, схему) набрасывать вчерне, намечать( финансовое) блокировать;
задерживать, замораживать (кредиты) (железнодорожное) блокировать (техническое) подклинивать, заклинивать закупоривать, засорять закупориваться, засоряться (радиотехника) забивать, глушить, заглушать( химическое) лишать активности (медицина) прекращать проводимость( в нервном стволе) ;
блокировать (психологическое) прерывать ассоциации печатать без отступов (театроведение) планировать мизансцены;
расставлять актеров

analysis ~ вчт. блок анализа

base ~ вчт. базовый блок

block тех. блок, шкив ~ вчт. блок ~ мед. блокада ~ фин. блокировать, задерживать, замораживать ~ вчт. блокировать ~ блокировать ~ ж.-д. блокировка;
блокпост ~ блокнот ~ болван, форма (для шляп) ~ глыба (камня) ;
блок (для стройки) ~ группа, масса однородных предметов;
block of shares фин. пакет акций;
in block все вместе, целиком ~ группа ~ деревянная печатная форма ~ жилищный массив ~ парл. задерживать (прохождение законопроекта) ~ засорять(ся) ~ квартал (города) ;
жилищный массив ~ квартал ~ полигр. клише ~ кубик (концентрата) ~ pl кубики;
"строитель" (игрушка) ~ набрасывать вчерне (обыкн. block in, block out) ~ пакет ценных бумаг ~ партия акций ~ партия облигаций ~ переписной участок ~ плаха;
the block казнь на плахе ~ плаха;
the block казнь на плахе ~ преграда;
затор (движения) ~ преграждать;
задерживать;
блокировать (обыкн. block up) ;
to block the access закрыть доступ ~ преграждать ~ препятствовать, создавать препятствия;
to block progress стоять на пути прогресса ~ узел ~ горн. целик ~ чурбан, колода ~ шашка (подрывная, дымовая)

~ attr.: ~ grant единовременная субсидия

~ attr.: ~ grant единовременная субсидия grant: block ~ пакет субсидий

~ of bonds пакет облигаций

~ of code вчт. блок программы

~ of commercials рекламный ролик

~ of data вчт. набор данных ~ of data вчт. совокупность данных

~ of flats блок квартир ~ of flats квартирный комплекс ~ of flats многоквартирный дом

~ группа, масса однородных предметов;
block of shares фин. пакет акций;
in block все вместе, целиком ~ of shares пакет акций

~ of the code вчт. блок программы

~ of words вчт. группа слов ~ of words вчт. кодовая группа

~ препятствовать, создавать препятствия;
to block progress стоять на пути прогресса

~ преграждать;
задерживать;
блокировать (обыкн. block up) ;
to block the access закрыть доступ

blocks of words вчт. кодовые группы

bootstrap ~ вчт. блок начальной загрузки

building ~ вчт. компоновочный блок

building ~ concept вчт. блочный принцип

column ~ вчт. участок столбца

column ~s вчт. участки столбца

common ~ вчт. общий блок

conceptual ~ вчт. смысловой блок

control ~ вчт. блок управления

data ~ вчт. блок данных

dead ~ вчт. пассивный блок

decision ~ вчт. блок ветвления

defective ~ вчт. дефектный блок

Eastern ~ Восточный блок

event control ~ вчт. блок управления событием

extended attribute ~ вчт. блок дополнительных атрибутов

external ~ вчт. внешний блок

home ~ вчт. начальный блок

~ группа, масса однородных предметов;
block of shares фин. пакет акций;
in block все вместе, целиком

in ~s группами

input ~ вчт. входной блок

input-output ~ вчт. блок ввода-вывода

internal ~ вчт. вложенный блок

label ~ вчт. блок метки

labeled ~ вчт. помеченный блок

line ~ вчт. участок строки

linked-list data ~ вчт. блок данных в виде связного списка

logical ~ вчт. логический блок

logical ~ number вчт. логический номер блока

memory ~ вчт. блок памяти

message ~ вчт. блок сообщения

multirecord ~ вчт. блок с несколькими записями

output ~ вчт. выходное устройство

parameter ~ вчт. блок параметров

physical ~ вчт. физический блок

primitive ~ вчт. элементарный компонент

procedure ~ вчт. процедурный блок

processing ~ вчт. блок обработки

program ~ вчт. программный блок

record ~ вчт. блок записей

request ~ вчт. блок запроса

service ~ служебный блок

short ~ вчт. короткий блок

state ~ вчт. блок состояния

station control ~ вчт. блок управления станцией

try ~ вчт. блок повторных попыток

typed ~ вчт. типовой блок

unit control ~ вчт. блок управления устройством

variable ~ вчт. блок переменной длины

variable-length ~ вчт. блок переменной длины

1) марк. = consumer 1),

2) ТМО клиент, абонент, объект (люди, блоки данных, задания, требования, процессы, сообщения, программы, вызовы, стоящие в очереди на обслуживание к компонентам системы обслуживания; напр., касса, узел коммутации, процессор, программа)

* * *

* * *

1) Военный термин: Manpower Planning Council, Manpower Priorities Committee, Manpower and Personnel Center, Manpower and Personnel Council, Media Production Center, Military Payment Certificate, Military Pioneer Corps, Military Police Corps, Mobile Processing Center, maintenance parts catalog, maintenance priority code, maintenance procedure chart, materiel program code, maximin permissible concentration, message processing center, metorological prediction center, military pay certificate, military personnel center, military personnel class, military postal clerk, missile production center, movable platform configuration, multipurpose carrier, multipurpose center, multipurpose communications, multipurpose console, БТР, Marine Personnel Carrier

2) Техника: maximum permissible concentration of radionuclides, medium processing channel black, metals properties council, multipurpose cask, multi-purpose canister, multiwire proportional chamber

3) Экономика: Комитет по кредитно-денежной политике Английского банка

4) Бактериология: mutant prevention concentration (концентрация, предотвращающая селекцию мутантных штаммов)

5) Музыка: Midi Production Center, Mike Patton Club

6) Телевидение: основной пресс-центр, Main Press Center

7) Сокращение: Mail Processing Center, Mail Processing Characteristic (for tray label barcodes), Manpower & Personnel Centre, Message Processing Centre, Military Personnel Centre, Minor Planets Circular, Missile Practice Camp, Multi-Purpose Carrier, Multi-Purpose Concept, Multi-Purpose Console, motion picture control panel, milk protein concentrate, Monetary Policy Committee

8) Физиология: Mobile Patient Charting

9) Электроника: Micro Phase Cleaning, Multi Project Chip

10) Вычислительная техника: MPOA client, message-passing coprocessor, multimedia PC, multiproject chip, MPOA Client (MPOA, ATM), Minor Planets Circular (Space), Media Player Classic

11) Нефть: MAC, maximum allowable concentration, maximum permissible concentrations

12) Фирменный знак: Midi Production Centre, Model Products Corp, Model Products Corporation

13) Экология: предельно допустимая концентрация (ПДК)

14) Реклама: Центр поддержки и исследования местного рынка ( Market Performance Center)

15) Деловая лексика: Marginal Propensity To Consume, Maximum Profit Center

16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ПДК (maximum permissible concentration), предельно допустимая концентрация загрязнённых веществ (maximum permissible concentration), Maximum Permissible Concentration (Report)

17) Сетевые технологии: multi-purpose communications, multimedia personal computer, многоцелевая система связи, многоцелевые коммуникации, стандарт мультимедиа для систем с комплексным представлением информации

18) Полимеры: maximum permissible concentration, medium processing channel

19) Автоматика: multiprocessor card, multipurpose processing center

20) Контроль качества: minimum performance criterion

21) Химическое оружие: mid-point of construction, miscellaneous parts conveyor

22) Военно-морской флот: многоцелевой патрульный корабль (multirole patrol craft)

23) Расширение файла: Multipath Channel, Calender file (MS Project)

24) Электротехника: multipath core

25) Фармация: Метилфенил- сульфид (methyl phenyl sulphide)

26) Должность: Master Player Character

1) Медицина: проспективное рандомизированное открытое исследование с маскированием критериев оценки ( prospective, randomized, open-label, blinded endpoint trial)

2) Военный термин: performance review of base supply effectiveness, program optimization and budget evaluation

3) Шутливое выражение: Plainly Runs Only By Exception

4) Университет: Personal Research On Basically Everything

5) Океанография: Pilot Radiation Observation Experiment

6) НАСА: Plankton Research On The Bay Environment

1) Медицина: проспективное рандомизированное открытое исследование с маскированием критериев оценки ( prospective, randomized, open-label, blinded endpoint trial)

2) Военный термин: performance review of base supply effectiveness, program optimization and budget evaluation

3) Шутливое выражение: Plainly Runs Only By Exception

4) Университет: Personal Research On Basically Everything

5) Океанография: Pilot Radiation Observation Experiment

6) НАСА: Plankton Research On The Bay Environment

1) Военный термин: war plan, long-range, weapons propulsion laboratory

2) Техника: Walnut Plaque, wired program logic

3) Текстиль: Wool Products Label

4) Океанография: Wave Propagation Laboratory

5) ООН: Western Policy Leaders

6) NYSE. W. P. Stewart & Company, Ltd.

7) Аэропорты: Powell Lake, British Columbia, Canada

8) Библиотечное дело: Warwick Public Library, Waterloo Public Library, Westchester Public Library, Wheaton Public Library, Wichita Public Library, Windsor Public Library, Windsor, Ontario, Canada, Winfield Public Library

1) Военный термин: Manpower Planning Council, Manpower Priorities Committee, Manpower and Personnel Center, Manpower and Personnel Council, Media Production Center, Military Payment Certificate, Military Pioneer Corps, Military Police Corps, Mobile Processing Center, maintenance parts catalog, maintenance priority code, maintenance procedure chart, materiel program code, maximin permissible concentration, message processing center, metorological prediction center, military pay certificate, military personnel center, military personnel class, military postal clerk, missile production center, movable platform configuration, multipurpose carrier, multipurpose center, multipurpose communications, multipurpose console, БТР, Marine Personnel Carrier

2) Техника: maximum permissible concentration of radionuclides, medium processing channel black, metals properties council, multipurpose cask, multi-purpose canister, multiwire proportional chamber

3) Экономика: Комитет по кредитно-денежной политике Английского банка

4) Бактериология: mutant prevention concentration (концентрация, предотвращающая селекцию мутантных штаммов)

5) Музыка: Midi Production Center, Mike Patton Club

6) Телевидение: основной пресс-центр, Main Press Center

7) Сокращение: Mail Processing Center, Mail Processing Characteristic (for tray label barcodes), Manpower & Personnel Centre, Message Processing Centre, Military Personnel Centre, Minor Planets Circular, Missile Practice Camp, Multi-Purpose Carrier, Multi-Purpose Concept, Multi-Purpose Console, motion picture control panel, milk protein concentrate, Monetary Policy Committee

8) Физиология: Mobile Patient Charting

9) Электроника: Micro Phase Cleaning, Multi Project Chip

10) Вычислительная техника: MPOA client, message-passing coprocessor, multimedia PC, multiproject chip, MPOA Client (MPOA, ATM), Minor Planets Circular (Space), Media Player Classic

11) Нефть: MAC, maximum allowable concentration, maximum permissible concentrations

12) Фирменный знак: Midi Production Centre, Model Products Corp, Model Products Corporation

13) Экология: предельно допустимая концентрация (ПДК)

14) Реклама: Центр поддержки и исследования местного рынка ( Market Performance Center)

15) Деловая лексика: Marginal Propensity To Consume, Maximum Profit Center

16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ПДК (maximum permissible concentration), предельно допустимая концентрация загрязнённых веществ (maximum permissible concentration), Maximum Permissible Concentration (Report)

17) Сетевые технологии: multi-purpose communications, multimedia personal computer, многоцелевая система связи, многоцелевые коммуникации, стандарт мультимедиа для систем с комплексным представлением информации

18) Полимеры: maximum permissible concentration, medium processing channel

19) Автоматика: multiprocessor card, multipurpose processing center

20) Контроль качества: minimum performance criterion

21) Химическое оружие: mid-point of construction, miscellaneous parts conveyor

22) Военно-морской флот: многоцелевой патрульный корабль (multirole patrol craft)

23) Расширение файла: Multipath Channel, Calender file (MS Project)

24) Электротехника: multipath core

25) Фармация: Метилфенил- сульфид (methyl phenyl sulphide)

26) Должность: Master Player Character

1) Медицина: проспективное рандомизированное открытое исследование с маскированием критериев оценки ( prospective, randomized, open-label, blinded endpoint trial)

2) Военный термин: performance review of base supply effectiveness, program optimization and budget evaluation

3) Шутливое выражение: Plainly Runs Only By Exception

4) Университет: Personal Research On Basically Everything

5) Океанография: Pilot Radiation Observation Experiment

6) НАСА: Plankton Research On The Bay Environment

1) путь

а) пройденный путь; пробег; длина пути; длина пробега

б) дорога; дорожка

в) траектория (напр. луча); маршрут (напр. передачи данных в сети); линия прохождения

г) вчт путь доступа

д) вчт префикс имени файла или каталога

е) команда (операционной системы) для указания пути доступа

ж) путь в графе

2) контур ( объекта или выделения в графических редакторах); граница

3) канал (напр. связи); тракт (напр. передачи); трасса (напр. распространения радиоволн); цепь (напр. обратной связи)

4) микр. межсоединение; (коммутационная) дорожка

•

- path of integration

1) схема; цепь; контур

2) канал; линия; тракт

3) тлф. шлейф

4) цикл ( графа)

5) круговое движение, движение по окружности || совершать круговое движение, двигаться по окружности

•

- π-circuit