-
1 партия
жен.
1) party, group социалистическая партия ≈ socialist party правящая партия ≈ ruling party аграрная партия ≈ country party центристская партия ≈ centrist party принимать в партию ≈ to admit to/into the party коммунистическая партия ≈ communist party партия консерваторов ≈ conservative party
2) коммерч. parcel, lot, consignment;
batch партиями ≈ in lots партия товара ≈ a consignment (of goods)
3) спорт game, set шахматная партия ≈ game of chess
4) муз. part хоровые партии ≈ choral parts
5) (уст.;
о женитьбе или замужестве) (good) matchпарти|я - ж.
1. (политическая организация) party;
2. (группа лиц) group, party;
(пленных и т. п.) batch;
поисковая ~ prospecting party;
3. (количество каких-л. предметов) consignment, shipment;
batch;
lot;
мелкая ~ торг. parcel;
нестандартная ~ odd lot;
пробная ~ trial consignment;
срочная ~ urgent consignment;
заказ на нестандартную ~ю odd lot order;
~ товара consignment of goods;
~ груза shipment of freight;
опытная ~ initial lot;
~ ценных бумаг по единой цене бирж. unit.
4. (часть музыкального произведения) part;
5. спорт. set;
(игра) game;
~ в шахматы, шашки a game of chess, draughts. -
2 партия
-
3 партия
puolueСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > партия
-
4 партия в бильярд
Большой англо-русский и русско-английский словарь > партия в бильярд
-
5 партия вагонов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > партия вагонов
-
6 партия груза
consignmentconsignemenБольшой англо-русский и русско-английский словарь > партия груза
-
7 партия деталей
Большой англо-русский и русско-английский словарь > партия деталей
-
8 партия дефектных изделий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > партия дефектных изделий
-
9 партия изделий
сущ. set, production lotБольшой англо-русский и русско-английский словарь > партия изделий
-
10 партия консерваторов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > партия консерваторов
-
11 партия нерассортированных алмазов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > партия нерассортированных алмазов
-
12 партия нефтепродукта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > партия нефтепродукта
-
13 партия ничегонезнаек
Большой англо-русский и русско-английский словарь > партия ничегонезнаек
-
14 партия образцов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > партия образцов
-
15 партия отправленного товара
Большой англо-русский и русско-английский словарь > партия отправленного товара
-
16 партия правых
Большой англо-русский и русско-английский словарь > партия правых
-
17 партия продукции
Большой англо-русский и русско-английский словарь > партия продукции
-
18 партия производственная
машиностр. production lotБольшой англо-русский и русско-английский словарь > партия производственная
-
19 партия стандартных изделий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > партия стандартных изделий
-
20 партия тары
Большой англо-русский и русско-английский словарь > партия тары
См. также в других словарях:
Партия с.-р. — «Партия социалистов революционеров» Дата основания: январь 1902 Дата роспуска: 1922 Идеология: Социализм Партийная печать: «Революционная Россия», «Народный вестник», «Мысль», «Сознательная Россия» … Википедия
ПАРТИЯ — партии, жен. [от латин. pars часть]. 1. Политическая организация, представляющая собой часть какого–н. класса и защищающая его интересы. «Господствующие классы капиталистического общества и их отдельные слои имеют соответственно несколько партий … Толковый словарь Ушакова
ПАРТИЯ — (фр. partie, от лат. partire делить). 1) соединение многих лиц, имеющих одну и ту же цель; одномышленники товарищи по мнениям, убеждениям. 2) браки, главным образом по расчету. 3) в торговле, известное количество однородного товара полученного за … Словарь иностранных слов русского языка
ПАРТИЯ — жен., франц. о людях: сторонники, сторона, общество, защитники, одномышленники, соумышленники, собраты, товарищи по мнениям, убежденьям, стремленьям своим; союз одних лиц против других, у коих иные побуждения. Дворянское собранье разделилось на… … Толковый словарь Даля
ПАРТИЯ — (от латинского partio делю, разделяю), 1) группа людей, объединенная общностью идей, интересов и целей (например, политическая партия), а также выделенная для выполнения какой либо работы (например, поисковая партия). 2) Определенное (обычно… … Современная энциклопедия
ПАРТИЯ — (музыкальное), одно из слагаемых фактуры многоголосного (оркестрового, камерного, вокального и др.) музыкального произведения; исполняется отдельным музыкантом или однородной тембровой группой (например, партия скрипки в струнном квартете, партия … Современная энциклопедия
ПАРТИЯ — (от лат. pars род. п. partis часть, участие, доля), 1) группа людей, объединенная общностью идей, интересов (см. Партия политическая), а также выделенная для выполнения какой либо работы (напр., поисковая партия).2) Игра до определенного… … Большой Энциклопедический словарь
партия — См. общество, часть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. партия группа, объединение, с … Словарь синонимов
Партия — (от лат. pars, род. п. partis часть, участие, доля) 1) группа людей, объединенная общностью идей, интересов (например, партия политическая), а также выделенная для выполнения какой либо работы (напр., поисковая партия); 2) игра до определенного… … Политология. Словарь.
ПАРТИЯ — ПАРТИЯ, и, жен. 1. Политическая организация какого н. общественного слоя, выражающая и защищающая его интересы, руководящая им для достижения определённых целей и имеющая свою программу. Парламентские партии. Демократическая, республиканская,… … Толковый словарь Ожегова
партия — партия; Ленинскай партия Ленинская партия … Нанайско-русский словарь
