-
1 трудовой
прил.( в разных значениях) working;
labour после трудового дня ≈ after a day's work трудовой кодекс ≈ Labour Code трудовой народ ≈ working-people трудовое население ≈ working/labouring population трудовая жизнь ≈ life of work, active/industrious life трудовое воспитание ≈ working education, education based on work трудовой день ≈ day's work трудовая дисциплина ≈ labour discipline трудовая книжка ≈ work-book трудовая колония ≈ labour settlement трудовой договор ≈ labour contract трудовые коллективы ≈ work/labour collectives трудовые деньги ≈ hard-earned money ед. трудовой доход ≈ earned income трудовые сбережения ≈ earned savings трудовые ресурсы ≈ manpower ед.трудов|ой -
1. labour attr., working, work attr. ;
~ые навыки( work) skills;
~ое воспитание working education, education based on work;
~ая дисциплина labour discipline;
~ стаж length of service;
~ое законодательство labour legislation;
~ подвиг feat of labour;
~ подъём( labour) enthusiasm;
2. (приобретённый трудом) earned;
~ые доходы earned income sg., income from work;
3. (живущий своим трудом) working;
~ая книжка work-record card;
индивидуальная ~ая деятельность individual labour activity, individual enterprise, self-employment.Большой англо-русский и русско-английский словарь > трудовой
-
2 трудовой день
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трудовой день
-
3 трудовой договор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трудовой договор
-
4 трудовой доход
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трудовой доход
-
5 трудовой кодекс
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трудовой кодекс
-
6 трудовой конфликт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трудовой конфликт
-
7 трудовой лагерь
labor camp, training camp, work campБольшой англо-русский и русско-английский словарь > трудовой лагерь
-
8 трудовой народ
working-peopleБольшой англо-русский и русско-английский словарь > трудовой народ
-
9 трудовой обязанность
job descriptionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > трудовой обязанность
-
10 трудовой соглашение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трудовой соглашение
-
11 трудовой стаж
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трудовой стаж
-
12 трудовой терапия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трудовой терапия
-
13 Трудовой кодекс
Общая лексика: ТК -
14 Трудовой кодекс Российской Федерации
Общая лексика: ТК РФУниверсальный англо-русский словарь > Трудовой кодекс Российской Федерации
-
15 возраст трудовой деятельности
giving ageБольшой англо-русский и русско-английский словарь > возраст трудовой деятельности
-
16 исправительно-трудовой
reformatorycorrective-labour.Большой англо-русский и русско-английский словарь > исправительно-трудовой
-
17 окончание трудовой жизни
сущ. withdrawalБольшой англо-русский и русско-английский словарь > окончание трудовой жизни
-
18 Исправительно-трудовой лагерь
Полицейский термин: ИТЛУниверсальный англо-русский словарь > Исправительно-трудовой лагерь
-
19 Лечебно-трудовой профилакторий
Полицейский термин: ЛТПУниверсальный англо-русский словарь > Лечебно-трудовой профилакторий
-
20 Народно-трудовой Союз
Политика: НТС
См. также в других словарях:
ТРУДОВОЙ — ТРУДОВОЙ, трудовая, трудовое. 1. прил. к труд в 1 знач. Трудовой кодекс. Трудовая повинность. Трудовое начало. Трудовой принцип. Трудовое законодательство. Трудовое соглашение (договор на какую нибудь работу; неол.). Трудовая дисциплина. 2.… … Толковый словарь Ушакова
трудовой — трудящийся, рабочий; трудом нажитый, собственным горбом нажитый, своим горбом нажитый, труженический Словарь русских синонимов. трудовой 1. трудящийся 2. о деньгах, имуществе: трудом нажитый, своим (или собственным) горбом нажитый Словарь… … Словарь синонимов
Трудовой — коллектив предприятия любой организационно правовой формы: а) решает вопрос о необходимости заключения с администрацией коллекти вного договора, рассматривает и утверждает его проект; б) рассматривает и решает вопросы самоуправления коллектива в… … Финансовый словарь
Трудовой — коллектив государственного и муниципального предприятия, а также предприятия, в имуществе которого вклад государства или местного совета составляет более 50%: а) рассматривает и утверждает совместно с учредителем изменения и до полнения, вносимые … Финансовый словарь
ТРУДОВОЙ — ТРУДОВОЙ, ая, ое. 1. см. труд. 2. Основанный на применении труда. Трудовое воспитание. 3. Живущий заработком от своего труда, труженический. Т. народ. Трудовая семья. 4. Приобретённый трудом. Трудовые деньги. 5. Протекающий в труде, наполненный… … Толковый словарь Ожегова
Трудовой — топоним: Казахстан Северо Казахстанская область Трудовой прежнее название посёлка Новоишимский, район имени Габита Мусрепова Россия Амурская область Трудовой поселок, Октябрьский район Калининградская область Трудовой поселок,… … Википедия
трудовой — , ая, ое. Живущий своим трудом, трудящийся. == Трудовой народ (человек). == Трудовая интеллигенция. == Трудовое крестьянство. ◘ Излюбленными эпитетами к явлениям и предметам революционного времени служат прилагательные решительньш,… … Толковый словарь языка Совдепии
трудовой — см. труд 1), 2); ая, ое Т ое законодательство. Трудово/й коллектив. Т ые доходы. Т ые навыки. Трудово/й стаж. Т ая книжка (документ, содержащий сведения о трудовой деятельности) … Словарь многих выражений
Трудовой кодекс — Трудовой кодекс кодифицированный законодательный акт (кодекс) о труде; является одним из основных источников трудового права. В большинстве случаев «трудовыми кодексами» называются не специально разработанные своды норм, а механически… … Википедия
Трудовой (Ростовская область) — Хутор Трудовой Страна РоссияРоссия … Википедия
Трудовой договор — соглашение между работодателем и работником, в соответствии с которым работодатель обязуется предоставить работнику работу по обусловленной трудовой функции, обеспечить условия труда, предусмотренные трудовым законодательством, коллективным… … Бухгалтерская энциклопедия
