-
1 television
television [ˊtelɪˏvɪʒn] n1) телеви́дение2) attr. телевизио́нный;television broadcasting телевизио́нная переда́ча
;television receiver ( или set) телеви́зор
-
2 television an
television announcer диктор телевидения -
3 television
-
4 television
television radar navigationтелерадиолокационная навигация -
5 television
= TV1) телевидение || телевизионный3) телевизионный приёмник, телевизор•- access television
- achromatic television
- analog television
- anamorphic television
- battle television
- black-and-white television
- broadcasting television
- cable television
- closed-circuit television
- closed-system television
- color television
- combat television
- commercial television
- community television
- community antenna television
- cosmic television
- compatible color television
- digital television
- digital terrestrial television
- dot-interlaced television
- dot-sequential color television
- educational television
- enhanced-definition television
- extended-definition television
- fee television
- field-sequential color television
- fixed television
- Hi-Fi television
- high-definition television
- high fidelity television
- holographic television
- home television
- industrial television
- instructional television
- L3 television
- laser television
- LCD television
- line-sequential color television
- liquid-crystal display television
- low-definition television
- low light-level television
- master antenna television
- mobile television
- monochrome television
- multilingual television
- network television
- pay television
- phone-line television
- piped television
- portable television
- premium television
- projection television
- public television
- public service television
- satellite master-antenna television
- sequential color television
- simultaneous color television
- slow-scan television
- solid-state television
- space television
- sponsored television
- stereophonic television
- stereophonic sound television
- stereoscopic television
- subscription television
- terrestrial television
- three-dimensional television
- toll television
- training television
- UHF television
- ultra-high-frequency television
- underwater television
- very-high-frequency television
- VHF television
- wide-screen television
- wired television
- X-ray television -
6 television
1) телевидение
2) дальневидение
3) звукозрительный
4) телевизионный
– al-electronic television
– broadcast television
– cable television
– class-room television
– closed-circuit television
– color television
– educational television
– industrial television
– monochrome television
– projection television
– television acoustics
– television antenna
– television broadcast
– television broadcasting
– television camera
– television center
– television channel
– television film
– television image
– television link
– television microscope
– television microscopy
– television network
– television raster
– television receiver
– television screen
– television signal
– television studio
– television system
– television transmitter
– television tube
– three-dimensional television
– underwater television
airborne television receiver — бортовой телевизионный приемник
closed-circuit television system — <commun.> система телевидения невещательная
single-line-scan television meth — метод сканирования полосой
television broadcasting station — телевизионная радиостанция
-
7 television
1) телевидение•- analog television
- black-and-white television
- broadband television
- broadcasting television
- cable television
- closed-caption television
- closed-circuit television
- color television
- community-access television
- conventional-definition television
- digital-terrestrial television
- distribution-quality television
- dot-sequential color television
- eductional television
- extended-definition television
- field-sequential color television
- freeze-frame television
- high-definition television
- hologram television
- industrial television
- integrated-digital television
- interactive television
- LCD television
- low-definition television
- low-light television
- low-power television
- monochromatic television
- open television
- pay television
- piped television
- premium television
- pulse-code modulation television
- sequential-color television
- simultaneous-color television
- slow-scan television
- space television
- sponsored television
- standard-definition television
- stereoscopic television
- subscription television
- ticket television
- toll television
- training television
- two-way television
- wireless-cable television
- zone televisionEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > television
-
8 television
1. n телевидение2. n телевизор3. n телевизионная передача, телепередачаschools television, television for schools — телевизионная передача для школьников
television "eye" — телевизионная головка
4. n телевизионный; теле-television camera — телевизионная камера, телекамера
television centre — телецентр, телевизионный центр
television film — телефильм, телевизионный фильм
television programme — телевизионная программа, программа телепередач
television series — многосерийный телефильм, телесериал
Синонимический ряд:news media (noun) audio-visual media; broadcasting; journalism; mass media; news media; press and radio; radio; radio and television; the printed media -
9 television
ˈtelɪˌvɪʒən сущ.
1) телевидение on television ≈ по телевидению cable television, closed-circuit television, wired television ≈ кабельное, абонентское телевидение cassette television ≈ кассетное телевидение colour television ≈ цветное телевидение local television ≈ местное телевидение national television ≈ национальное телевидение pay television peak-viewing-time television prime-time television
2) телевизор (тж. television receiver, television set) to put on the television, to turn on the television ≈ включать телевизор to turn off the television ≈ выключить телевизор to watch television ≈ смотреть телевизор on television ≈ по телевизору I saw her on television. ≈ Я видел ее по телевизору. colour television ≈ цветной телевизор
3) телевизионная передача, телепередача educational television public television телевидение - colour * цветное телевидение - debut on * дебют на телевидении телевизор - colour * цветной телевизор - to watch * смотреть телевизор - I saw it on * я видел это по телевизору телевизионная передача, телепередача - schools *, * for schools телевизионная передача для школьников в грам. знач. прил.: телевизионный;
теле- - * aerial телевизионная антенна - * announcer диктор телевидения - * broadcasting телевизионная передача - * сamera телевизионная камера, телекамера - * centre телецентр, телевизионный центр - * сhannel телевизионный канал - * commentator телекомментатор - * diary программа телепередач - * film телефильм, телевизионный фильм - * producer режиссер телевидения - * programme телевизионная программа, программа телепередач - * series многосерийный телефильм, телесериал - * star звезда телевидения - * station телевизионная станция cable ~ кабельное телевидение commercial ~ коммерческое телевидение local ~ местное телевидение public service ~ некоммерческое телевидение public service ~ общественное телевидение ~ attr. телевизионный;
television viewer = televiewer;
television broadcasting телевизионная передача;
television receiver (или set) телевизор ~ attr. телевизионный;
television viewer = televiewer;
television broadcasting телевизионная передача;
television receiver (или set) телевизор ~ attr. телевизионный;
television viewer = televiewer;
television broadcasting телевизионная передача;
television receiver (или set) телевизор ~ attr. телевизионный;
television viewer = televiewer;
television broadcasting телевизионная передача;
television receiver (или set) телевизор ~, TV телевизор;
телевизионный приемник;
Большой англо-русский и русско-английский словарь > television
-
10 television
1) телевидение2) телевизионный приёмник, телевизор•-
3-D television
-
achromatic television
-
analog television
-
black-and-white television
-
breakfast television
-
broadcasting television
-
broadcast television
-
cable television
-
closed-circuit television
-
color television
-
cosmic television
-
digital television
-
educational television
-
enhanced television
-
enhance-definition television
-
fee television
-
high-definition television
-
industrial television
-
LCD television
-
network television
-
pay-as-you-see television
-
projection television
-
space-borne television
-
space television
-
sponsored television
- stereophonic sound television -
stereophonic television
-
stereoscopic television
-
subscription television
-
undersea television
-
wide-screen television
-
wired television -
11 television
[ʹtelı͵vıʒ(ə)n,͵telıʹvıʒ(ə)n] n1. телевидениеcolour television - цветное телевидение [см. тж. 2]
2. телевизор (тж. television receiver, television set)colour television - цветной телевизор [см. тж. 1]
3. телевизионная передача, телепередачаschools television, television for schools - телевизионная передача /программа/ для школьников
4. в грам. знач. прил. телевизионный; теле-television aerial /antenna/ - телевизионная антенна
television camera - телевизионная камера, телекамера
television centre - телецентр, телевизионный центр
television film - телефильм, телевизионный фильм
television programme - телевизионная программа, программа телепередач
television series /serial/ - многосерийный телефильм, телесериал
-
12 television
['telɪvɪʒ(ə)n]сущ.1) телевидениеcable / wired television — кабельное, абонентское телевидение
television serial / series — телесериал / многосерийный телефильм
- television commentatortelevision centre — телецентр, телевизионный центр
- peak-viewing-time television
- prime-time television2) = television receiver / set телевизорtelevision aerial / antenna — телевизионная антенна
to put on / turn on the television — включать телевизор
I saw her on television. — Я видел её по телевизору.
3) телевизионная передача, телепередача- public television -
13 television
[ˈtelɪˌvɪʒən]cable television кабельное телевидение commercial television коммерческое телевидение local television местное телевидение public service television некоммерческое телевидение public service television общественное телевидение television attr. телевизионный; television viewer = televiewer; television broadcasting телевизионная передача; television receiver (или set) телевизор television attr. телевизионный; television viewer = televiewer; television broadcasting телевизионная передача; television receiver (или set) телевизор television attr. телевизионный; television viewer = televiewer; television broadcasting телевизионная передача; television receiver (или set) телевизор television attr. телевизионный; television viewer = televiewer; television broadcasting телевизионная передача; television receiver (или set) телевизор television, TV телевизор; телевизионный приемник; -
14 television
n, = TVto be glued to the television — не отрываться от телевизора, "прилипнуть" к экрану
to go on television to announce that... — выступать по телевидению с объявлением о том, что...
- commercial televisionto go on / to make an appearance on television — выступать по телевидению
- smb's appearance on television -
15 television
телевидение; телевизионный♦ broadcast television system (BTS) система вещательного телевидения♦ closed-circuit television (CCTV) телевизионная система, транслирующая изображение ограниченному количеству пользователей (напр. изображение покупателей в торговом зале для секьюрити)♦ enhanced (extended) definition television (EDTV) телевидение повышенной четкости♦ high-definition (high-resolution) television (HDTV) телевидение высокой четкости; телевидение с высокой разрешительной способностью♦ household using television (HUT) семейство, пользующееся телевидением♦ Saturday morning television мультипликация для массовой (семейной) аудитории♦ split cable television кабельное телевидение с возможностью одновременной передачи разных программ разным подписчикам♦ subscription television (STV) платное (абонентское) телевидение -
16 television
1. телевидение2. телевизионный -
17 television
1. телевидение2. телевизионныйEnglish-Russian dictionary of Information technology > television
-
18 television
1. телевидение; телевизор2. телевизионныйThe English-Russian dictionary general scientific > television
-
19 television
= TV1) телевидение, TBпо назначению делится на вещательное ( broadcast television) и прикладноесм. тж. ATV, cable television, CCTV, digital television, DST, DVB, HDTV, IDTV, interactive TV, IPTV, LPTV, MITV, satellite television, SDTV, stereoscopic television, televise, television production2) телевизор, телевизионный приёмникSyn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > television
-
20 television
телевидение || телевизионный
См. также в других словарях:
TÉLÉVISION — La télévision est devenue un fait social de première importance puisque, dans les pays les plus développés, il y avait, en 1990, environ dix récepteurs de télévision pour vingt cinq habitants. Grâce à l’électronique, certains spectacles,… … Encyclopédie Universelle
Television — Télévision « Télé » et « TV » redirigent ici. Pour les autres significations, voir Télé (homonymie) et TV (homonymie). Pour les articles homonymes, voir télévi … Wikipédia en Français
Television — Основная информация Жанры … Википедия
television — UK US /ˈtelɪvɪʒən/ noun [U] (also TV) ► COMMUNICATIONS a system of broadcasting images and sound using electrical signals, and the programmes that are shown: on (the) television »Consumer programmes on the television have enjoyed a rise in… … Financial and business terms
televisión — sustantivo femenino 1. Área: tecnología Uso/registro: coloquial. Sistema de transmisión de imágenes y sonidos a distancia por medio de ondas hertzianas: programa de televisión, presentador de televisión, estudios de televisión. Veo poca… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
television — [tel′ə vizh΄ən] n. [ TELE + VISION] 1. the practice or science of transmitting scenes or views by radio or, sometimes, by wire: the television transmitter, by means of a camera tube, such as an image orthicon or vidicon, converts light rays into… … English World dictionary
Television — Sf Fernsehen (meist TV abgekürzt) erw. fach. (20. Jh.) Neoklassische Bildung. Entlehnt aus ne. television; dieses ist eine Hybridbildung aus gr. tẽle fern und l. visio Sicht . Ebenso nndl. televisie, ne. television, nfrz. télévision, nschw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
television — (n.) 1907, the action of seeing by means of Hertzian waves or otherwise, what is existing or happening at a place concealed or distant from the observer s eyes [OED]; in theoretical discussions about sending images by radio transmission, formed… … Etymology dictionary
television — ► NOUN 1) a system for converting visual images (with sound) into electrical signals, transmitting them by radio or other means, and displaying them electronically on a screen. 2) the activity, profession, or medium of broadcasting on television … English terms dictionary
Television — actorvist adrenaline television appointment television backstory baked potato barking head begathon … New words
Television — Television (TV) was only just developing at the end of the 1930s, with only one station in New York City and about 1,000 sets in operation by 1939. By 1941, there were 13 stations and the 521 lines of signal had become standard, but World War… … Historical Dictionary of the Roosevelt–Truman Era
