Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Defektelektronenhaftstelle

Толкование Перевод

1 точка захвата дырок

Defektelektronenhaftstelle электрон.

Russian-german polytechnic dictionary > точка захвата дырок
2 место захвата дырок

n
electr. Defektelektronenhaftstelle

Универсальный русско-немецкий словарь > место захвата дырок
3 точка захвата дырок

n
electr. Defektelektronenhaftstelle

Универсальный русско-немецкий словарь > точка захвата дырок
4 место

место с. (службы) Amt n

место с. (о грузе) Frachtstück n

место с. (багажа, груза) Kolli n pl; Kollo n

место с. Ort m; Platz m; Position f; Raum m; Standort m; суд. Station f; Stelle f

место с. авиационной катастрофы ав. Absturzstelle f

место с. атома крист. Gitterplatz m; Gitterstelle f

место с. багажа Gepäckstück n

место с. в памяти выч. Speicherplatz m

место с. взятия пробы Probestelle f

место с. водителя Fahrerplatz m; Fahrersitz m; Fahrerstand m; Führersitz m; Lenkersitz m

место с. водозабора гидрот. Zapfstelle f

место с. возведения изолирующей перемычки стр. Dammbaustelle f

место с. впая Einschmelzstelle f

место с. врезания (инструмента) маш. Eingriffsstrelle f

место с. вскрытия Aufschlußpunkt m

место с. выброски Absetzstelle f; воен.ав. Abwurfstelle f

место с. выгрузки ж.-д. Entladestelle f

место с. вылета (самолёта) Abflugort m

место с. вынужденной посадки Zwanglandeplatz m

место с. высадки Landeplatz m; Landungsstelle f

место с. выхода Ausstieg m; Austritt m; Austrittsstelle f

место с. горячего спая Hauptlötstelle f; Heißlötstelle f

место с. груза ж.-д. Frachtstück n; суд. Kollo n

место с. дефекта крист. Störstellenplatz m

место с. дислокации воен. Standort m

место с. для багажа Gepäckgalerie f

место с. для длительной стоянки Dauerparkplatz m

место с. для лежания ж.-д. Bettplatz m

место с. для лежания (в вагоне) Liegeplatz m

место с. для ног авто. Beinfreiheit f; авто. Fußraum m

место с. для отвала горн. Sturzplatz m

место с. для размещения элемента Stelle f für Bauelementunterbringung

место с. для сидения ж.-д. Sitzplatz m

место с. для стояния (в вагоне, автобусе) Stehplatz m

место с. для стоянки автомобилей Abstellfläche f

место с. для стоянки автомобилей перед гаражом Vorplatz m

место с. добычи горн. Betriebspunkt m; горн. Gewinnungspunkt m

место с. загиба Biegestelle f

место с. заграждения гидрот. Sperrenstelle f; Sperrstelle f

место с. заграждения плотины гидрот. Sperrenstelle f; Sperrstelle f

место с. загрузки Aufgabestelle f; Eintrag m

место с. закладки ствола горн. Schachtansatzpunkt m

место с. закрепления Festpunkt m; Fixpunkt m

место с. залегания плывуна Schwimmsandlagerstätte f

место с. заложения (шахтного ствола, штольни) горн. Anschlagpunkt m

место с. заложения шахтного ствола горн. Ansatzpunkt m des Schachtes; горн. Schachtansatzpunkt m

место с. замера Meßort m; Meßpunkt m; Meßstelle f

место с. замещения крист. Substitutionsplatz m

место с. запуска (ракеты) Abflugort m

место с. запуска Startbasis f; ракет. Startplatz m

место с. заточки (турбинной лопатки) Hohlkehle f

место с. захвата дырок элн. Defektelektronenhaftstelle f

место с. захвата электронов Elektronenhaftstelle f

место с. звезды астр. Ort m eines Gestirns; Position f eines Gestirns

место с. изготовления Herstellungsort m

место с. излома Bruchstelle f

место с. изменения направления дороги или улицы Abbiegung f

место с. измерения Meßpunkt m; Meßstelle f

место с. испытаний Prüfstelle f

место с. корабля Besteck n; Schiffsort m

место с. крепления маш. Aufnahmestelle f; Festpunkt m; Fixpunkt m

место с. ликвации мет. Seigerungstelle f

место с. надреза Kerbstelle f

место с. назначения ж.-д. Bestimmungsort m

место с. накопления данных (в вычислителе) Speicherplatz m

место с. обгона ж.-д. Überholstelle f

место с. обслуживания (в теории массового обслуживания) Bedienungsstation f

место с. опоры Auflagerstelle f; Lagerstelle f

место с. останова (программы) выч. Wiederholpunkt m

место с. отбора (пара) тепл. Anzapfstelle f

место с. отбора Anzapfstelle f; Entnahmestelle f

место с. отбора пробы Meßstelle f

место с. ответвления Abgreifpunkt m; ж.-д. Abzweig m; эл. Abzweigstelle f; Anzapfpunkt m; эл. Anzapfstelle f

место с. отвода эл. Anzapfstelle f

место с. отделения Trennstelle f

место с. отрыва вагонов при роспуске с горки ж.-д. Ablaufpunkt m; ж.-д. Ablaufstelle f

место с. отсчёта Anzeigestelle f

место с. падения самолёта Absturzstelle f

место с. падения снаряда Auftreffpunkt m eines Geschosses

место с. пассажира Fahrgastplatz m

место с. перегиба Knickstelle f

место с. перегрузки Übergabestelle f; Überladestation f; Überladestelle f

место с. передачи Sendeort m; Senderort m; Sendestelle f

место с. перелома Abbruch m

место с. переплетения текст. Bindepunkt m; текст. Bindestelle f

место с. переплетения нитей текст. Bindungspunkt m

место с. пересечения продольного и поперечного нефа арх. Vierung f

место с. повреждения Fehlerort m; Fehlerstelle f; Störstelle f; Störungsstelle f

место с. погрузки Ausgabestelle f; Füllstelle f; Ladeplatz m; Ladestelle f

место с. подключения кабеля Kabelanschluß m

место с. покоса с.-х. Schlag m

место с. посадки Landeplatz m; ав. Landungsplatz m

место с. посадки ковша Muldenlagerung f

место с. посадки пассажиров в самолёт м. Flugsteig m

место с. пригонки техн. Einpaßstelle f

место с. приёма Empfangsort m; Empfangsstelle f

место с. приземления ав. Landungsplatz m

место с. примеси крист. Störstellenplatz m

место с. примыкания суд. Anschlußstelle f

место с. прицепки (вагонеток) горн. Anschlagpunkt m

место с. пробоя эл. Durchschlagstelle f

место с. происхождения Herkunftsort m

место с. просачивания воды (в карсте) геол. Sickerstelle f

место с. прохождения Durchgangsstelle f

место с. пупинизации Pupinpunkt m; свз. Spulenpunkt m

место с. разгрузки Austrag m; Austragung f; Entladestelle f

место с. разделения Trennstelle f

место с. размыкания рег. Schnittpunkt m

место с. разъединения Trennstelle f

место с. расположения Lageplatz m; воен. Standort m

место с. самолёта, определённое пеленгованием Peilstandort m

место с. сборки Montageplatz m

место с. свалки грунта Baggerschüttstelle f

место с. сварки Schweißstelle f

место с. сгиба Biegestelle f; Umbiegestelle f

место с. сдачи Ablieferungssteile f; Abnahmeort m

место с. сегрегации мет. Seigerungstelle f

место с. секционирования контактной сети Fahrleitungstrennstelle f

место с. смазки Schmierstelle f

место с. соединения (напр., проводов) Verbindungsstelle f

место с. соединения кабеля и воздушных проводов Kabelaufführung f

место с. соединения кабеля с воздушными проводами Kabelaufführung f; Kabelaufführungspunkt m

место с. соприкосновения Berührungsstelle f; Kontaktstelle f

место с. сопряжения Nahtstelle f; Übergang m

место с. спайки Lötfuge f; Lötstelle f

место с. спая Lötfuge f; Lötstelle f

место с. спая (термопары) Verbindungsstelle f

место с. сплетения канатов суд. Spleiß m; Spleißstelle f; суд. Spliß m

место с. срастания (кристаллов) Nahtstelle f

место с. сращивания Spleißstelle f

место с. сращивания канатов Spleißstelle f

место с. среза Schnittstelle f

место с. старта (ракеты) Abflugort m

место с. старта косм. Ausgangsbasis f

место с. стоянки Halteplatz m; Haltepunkt m; суд. Liegeplatz m; Rastplatz m; авто. Standort m; Standplatz m

место с. стоянки (судна) мор. Liegeplatz m

место с. стоянки (автотранспорта) Parkplatz m; Parkstelle f

место с. стоянки автомобилей (в гараже или на открытой стоянке) Abstellplatz m

место с. стоянки автомобилей Wagenstand m

место с. стоянки судов Festmacheplatz m

место с. стыка ж. св. Stoßstelle f

место с. стыковки Nahtstelle f; выч. Schnittstelle f

место с. стыкового соединения св. Stoßstelle f

место с. судна Besteck n; Schiffsort m

место с. сцепки (поезда) Kuppelstelle f

место с. сцепления растровых точек полигр. Kreuzlage f

место с. течи Leckstelle f

место с. убежища суд. Schutzhafen m

место с. усадки Einfallstelle f

место с. холодного спая эл. Kaltlötstelle f; Nebenlötstelle f

место с. якорной стоянки мор. Ankergrund m; суд. Ankerliegeplatz m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > место
5 точка

точка ж., в которой нить ж. отходит от поверхности паковки текст. Ablösungspunkt m

точка ж. хим. Krater m; Punkt m; Schleifen n; техн. Schärfen n; Stelle f; Wetzen n

точка ж. (в полиграфии) Punktzeichen n

точка ж. анкеровки (контактного провода) ж.-д. Stützpunkt m

точка ж. Бабине мат. Babinet-Punkt m

точка ж. безразличия indifferenter Punkt m

точка ж. бифуркации мат. Gabelpunkt m

точка ж. Бойля физ. Boyle-Punkt m

точка ж. Браве опт. Bravais-Punkt m

точка ж. в позиционной системе счисления Radixpunkt m

точка ж. в пространстве RaumPunkt m; Raumpunkt m

точка ж. весеннего равноденствия астр. Frühlingspunkt m; Widderpunkt m

точка ж. ветвления Divisionsstelle f; Verzweigungspunkt m; выч. Übergangspunkt m

точка ж. визирования воен. Haltepunkt m; Visierpunkt m; Zielpunkt m

точка ж. вихря Wirbelpunkt m

точка ж. возврата мат. Rückkehrpunkt m; Rückpunkt m; выч. Rücksprungstelle f; мат. Spitze f; Totpunkt m; Umkehrpunkt m; Wendepunkt m; выч. Wiederholpunkt m

точка ж. возврата второго рода Schnabelspitze f; Spitze f zweiter Art; мат. Umkehrpunkt m zweiter Art

точка ж. возврата первого рода Spitze f erster Art; мат. Umkehrpunkt m erster Art

точка ж. воздействия (напр., регулятора скорости) рег. Anlenkpunkt m

точка ж. воспламенения Entflammpunkt m; Entflammungspunkt m; Entflammungstemperatur f; Entzündungspunkt m; Flammpunkt m; Flammtemperatur f; Zündpunkt m

точка ж. востока астр. Ostpunkt m

точка ж. вращения Drehpunkt m

точка ж. вспышки Entflammungspunkt m; Entflammungstemperatur f; Flammpunkt m; Flammtemperatur f

точка ж. встречи Auftreffpunkt m; воен. Treffpunkt m

точка ж. входа Eingangspunkt m; Eingangsstelle f; Eintrittspunkt m

точка ж. входа (в программу) выч. Einsprungstelle f

точка ж. вывода кабеля Kabelaufführungspunkt m

точка ж. вылета воен. Abgangspunkt m

точка ж. вылета снаряда воен. Abgangspunkt m

точка ж. выноса воен. Vorhaltepunkt m

точка ж. выстрела воен. Abschußpunkt m

точка ж. выхода Ausgangspunkt m

точка ж. деления Divisionsstelle f

точка ж. естественной коммутации (многофазного вентильного преобразователя) эл. Phasenschnittpunkt m

точка ж. ж отвода (рабочей жидкости) Abgriff m

точка ж. загрузки выч. Ladepunkt m

точка ж. зажигания Zündeinsatzpunkt m; Zündpunkt m; Zündzeitpunkt m

точка ж. заземления Erdpunkt m; эл. Erdungspunkt m; Massepunkt m

точка ж. закрепления час. Ansteckungspunkt m

точка ж. закрепления поперечного троса Querseilstützpunkt m

точка ж. закрепления продольного несущего троса Längstragseilstützpunkt m

точка ж. заложения Ansatzpunkt m

точка ж. замера Meßpunkt m; Meßstelle f

точка ж. замерзания Gefrierpunkt m; Gefriertemperatur f; Nullpunkt m

точка ж. заострения мат. Rückkehrpunkt m; выч. Rücksprungstelle f; мат. Spitze f; Totpunkt m; Umkehrpunkt m

точка ж. запада астр. Westpunkt m

точка ж. запирания эл. Grenzpunkt m

точка ж. застывания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f

точка ж. затвердевания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f; Verfestigungspunkt m; Verfestigungstemperatur f

точка ж. затвердевания золота Erstarrungspunkt m des Goldes; Goldpunkt m

точка ж. затвердевания серебра Erstarrungspunkt m des Silbers; Silberpunkt m

точка ж. затвердевания сурьмы Antimonpunkt m; Erstarrungspunkt m des Antimons

точка ж. захвата дырок элн. Defektelektronenhaftstelle f

точка ж. захлёбывания Spuckgrenze f; obere Belastungsgrenze f; Überflutungsgrenze f

точка ж. зацепления Berührungspunkt m; маш. Eingriffspunkt m

точка ж. заштифтовки (волоска в рольке, в колонке) час. Ansteckungspunkt m

точка ж. звезды эл. Knotenpunkt m

точка ж. зенита астр. Zenitpunkt m

точка ж. зимнего солнцестояния астр. Wintersolstitialpunkt m

точка ж. зимы астр. Wintersolstitialpunkt m

точка ж. зуммирования тлф. Pfeifpunkt m

точка ж. изгиба Knickpunkt m

точка ж. излома мех. Knick m; мат. Knickpunkt m

точка ж. измерения Meßort n; Meßpunkt m; Meßstelle f

точка ж. изображения Bildelement n; Bildpunkt m; Rasterelement n

точка ж. инверсии Inversionspunkt m; физ. thermischer Umkehrpunkt m

точка ж. индикации Anhaltspunkt m

точка ж. инея метео. Reifbildungspunkt m

точка ж. интерференции опт. Interferenzpunkt m

точка ж. испарения Verdampfungspunkt m; Verdampfungstemperatur f

точка ж. каплепадения Schmelzpunkt m; Tropfpunkt m

точка ж. касания (земли) ав. Aufsetzpunkt m

точка ж. касания мат. Berührungspunkt m; Berührungsstelle f

точка ж. касания (при посадке) Landepunkt m

точка ж. качания Drehpunkt m; авто. Schwenkpunkt m

точка ж. качения Wälzpunkt m

точка ж. кипения Dampfpunkt m; Kochpunkt m; Siedepunkt m; Siedetemperatur f; Verdampfungspunkt m

точка ж. клинкерования (точка на диаграмме, отвечающая температуре, необходимой для достижения водопоглощения 6%) Klinkerpunkt m

точка ж. коммутации выч. Koppelpunkt m; тлф. Vermittlungsstelle f

точка ж. конвергенции Konvergenzpunkt m

точка ж. конденсации Kondensationspunkt m; Verdichtungspunkt m; физ. Verflüssigungspunkt m; Verflüssigungstemperatur f

точка ж. контакта Anlagepunkt m; мех. Berührungspunkt m; Berührungsstelle f

точка ж. конца мартенситного превращения мет. Endpunkt m der Martensitumwandlung

точка ж. конца титрования хим. Endpunkt m der Titration

точка ж. кристаллизации Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f

точка ж. Кюри м. физ. Curie-Punkt m; физ. Curie-Temperatur f

точка ж. ламинарно-турбулентного слоя аэрод. laminar-turbulenter Umschlagpunkt m

точка ж. лета астр. Sommersolstitialpunkt m

точка ж. летнего солнцестояния астр. Sommersolstitialpunkt m

точка ж. либрации Gleichgewichtspunkt m; астр. Librationspunkt m

точка ж. люминесцентного экрана Leuchtschirmpunkt m

точка ж. магнитного превращения magnetischer Umwandlungspunkt m

точка ж. мартенситного превращения мет. Martensitpunkt m

точка ж. минимума (на вольтамперной характеристике) Minimalwert m

точка ж. на траектории Bahnpunkt m

точка ж. наводки воен. Festlegepunkt m

точка ж. наводки орудия Haltepunkt m

точка ж. надира на местности геод. Geländenadir m

точка ж. накопления Häufungspunkt m

точка ж. насыщения Sättigungsgrenze f; хим. Sättigungspunkt m

точка ж. начала программы Programmanlaufpunkt m

точка ж. начала течения Fließpunkt m

точка ж. неустойчивости Unstetigkeitspunkt m

точка ж. нулевого биения эл. Schwebungsnull f

точка ж. нулевого напряжения Spannungsnullpunkt m

точка ж. нулевого потенциала эл. Potentialnullpunkt m

точка ж. нулевой фазы Phasennullpunkt m

точка ж. нулевых искажений опт. Fokalpunkt m

точка ж. нуля Mittelnullpunkt m

точка ж. ожижения Flußpunkt m; физ. Verflüssigungspunkt m; Verflüssigungstemperatur f

точка ж. окклюзии метео. Okklusionspunkt m

точка ж. округления Kreispunkt m; мат. Nabelpunkt m

точка ж. опоры Auflagepunkt m; Lagerpunkt m; Stützpunkt m

точка ж. опоры (рычага) Hebepunkt m

точка ж. опрокидывания Kipppunkt m

точка ж. осеннего равноденствия астр. Herbstpunkt m; Waagepunkt m

точка ж. останова Anhaltepunkt m; Haltepunkt m

точка ж. остановки Anhaltspunkt m

точка ж. остановки (движения) Haltepunkt m

точка ж. отбора Zapfstelle f

точка ж. отвердевания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f; Verfestigungspunkt m; Verfestigungstemperatur f

точка ж. ответвления эл. Anzapfstelle f

точка ж. отвода эл. Anzapfstelle f; Anzapfungspunkt m

точка ж. относимости Bezugspunkt m

точка ж. отрыва (потока) аэрод. Ablösungspunkt m

точка ж. отрыва ламинарного пограничного слоя laminarer Ablösungspunkt m

точка ж. отрыва пограничного слоя Ablösungspunkt m; Grenzschichtablösungspunkt m

точка ж. отсечки эл. Grenzpunkt m

точка ж. отсчёта выч. Benchmark f; Bezugspunkt m

точка ж. падения Einfallpunkt m; воен. Fallpunkt m; Inzidenzpunkt m

точка ж. падения конуса Зегера мет. Segerkegelfallpunkt m; Segerkegelschmelzpunkt m

точка ж. падения пироскопа мет. Segerkegelfallpunkt m; Segerkegelschmelzpunkt m

точка ж. перевала Jochpunkt m; мат. Paßpunkt m

точка ж. перевязки (основы с утком) текст. Bindepunkt m; текст. Bindestelle f

точка ж. перегиба Knickpunkt m; Krümmungspunkt m; мат. Wendepunkt m

точка ж. перегиба со стороны заднего фронта (импульса) Rückpunkt m

точка ж. перегрузки Überladestation f; Überladestelle f; Überlastungspunkt m; Überlastungsstelle f

точка ж. перезапуска Restart-Punkt m; Wiederanlaufpunkt m

точка ж. переключения Schaltpunkt m

точка ж. перекрещивания текст. Bindepunkt m; текст. Bindestelle f

точка ж. перекрещивания (основной и уточной нитей) текст. Kreuzungsstelle f

точка ж. перелома мат. Wechselpunkt m

точка ж. перелома профиля пути ж.-д. Gefällebrechpunkt m

точка ж. перелома свободной поверхности потока гидр. Spiegelbruchpunkt m

точка ж. пересечения мат. Kreuzpunkt m; мат. Kreuzungspunkt m; мат. Schnittpunkt m; мат. Schnittstelle f

точка ж. пересечения лучей Strahlenkreuzungspunkt m; Überkreuzungspunkt m

точка ж. пересечения продолжения осей управляемых колёс авто. Lenkachsenschnittpunkt m

точка ж. пересечения рёбер м. крыши с коньком стр. Gratanfall m

точка ж. пересечения фаз эл. Phasenschnittpunkt m

точка ж. пересечения электронного пучка Strahlenkreuzungspunkt m; Überkreuzungspunkt m

точка ж. перехода мет. Haltepunkt m; Transformationspunkt m; Transformationstemperatur f; аэрод. Umschlagpunkt m; хим. Umschlagspunkt m; физ. Umwandlungspunkt m; Umwandlungstemperatur f; Wendepunkt m; Übergangspunkt m

точка ж. перехода в жидкое состояние с. Fließpunkt m; Flußpunkt m

точка ж. перехода второго рода Umwandlungspunkt m zweiter Ordnung

точка ж. перехода первого рода Umwandlungspunkt m erster Ordnung

точка ж. перехода технологической оси в горизонтальное положение с. (при непрерывном литье стали) мет. Biegepunkt m

точка ж. питания эл. Anschlußpunkt m; эл. Einspeiseknoten m; Speisepunkt m

точка ж. плавления Fließpunkt m; Fusionspunkt m; Schmelzpunkt m; Schmelztemperatur f

точка ж. плавления золы Aschenfließpunkt m; Aschenschmelzpunkt m

точка ж. плавления смеси Mischschmelzpunkt m; Mischungsschmelzpunkt m

точка ж. плотности Dichtepunkt m

точка ж. поворота геод. Brechpunkt m; Drehpunkt m; Wendepunkt m

точка ж. поворота (трассы линии электропередачи) Drehgelenk n

точка ж. поворота полигонометрического хода геод. Brechpunkt m

точка ж. повторения выч. Wiederholpunkt m; Wiederholungspunkt m

точка ж. повторного запуска выч. Wiederanlaufpunkt m

точка ж. подвеса (напр., агрегата) Aufhängepunkt m

точка ж. подвисания хим. untere Belastungsgrenze f

точка ж. подключения эл. Anschlußpunkt m; Anschlußstelle f; Anzapfpunkt m

точка ж. покоя Arbeitsruhepunkt m

точка ж. полного торможения (критическая точка обтекаемого тела) Staupunkt m

точка ж. полутона Halbtonpunkt m

точка ж. помутнения хим. Trübungspunkt m

точка ж. попадания воен. Auftreffpunkt m; Treffpunkt m

точка ж. потери устойчивости Unstetigkeitspunkt m

точка ж. превращения мет. Haltepunkt m; Transformationspunkt m; Transformationstemperatur f; физ. Umwandlungspunkt m; Umwandlungstemperatur f

точка ж. предела устойчивости (на диаграмме) Kipppunkt m

точка ж. предмета Dingpunkt m; Gegenstandspunkt m; опт. Objektpunkt m

точка ж. предметного пространства Dingpunkt m; Gegenstandspunkt m; опт. Objektpunkt m

точка ж. прекращения (особая точка) мат. Endpunkt m

точка ж. прекращения (процесса) Haltepunkt m

точка ж. прерывания (программы) выч. Breakpoint m

точка ж. прерывания Haltepunkt m; выч. Unterbrechungspunkt m

точка ж. привязки мат. Knotenpunkt m

точка ж. привязки макроса (при автоматизированном черчении) выч. Makro-Bezugspunkt m

точка ж. приземления ав. Aufsetzpunkt m; Landepunkt m

точка ж. прилегания Anlagepunkt m

точка ж. приложения мех. Angriffspunkt m

точка ж. приложения нагрузки Lastangriff m

точка ж. приложения подъёмной силы Auftriebsmittelpunkt m; Auftriebsschwerpunkt m; Auftriebszentrum n

точка ж. приложения силы Angriffspunkt m; Kraftangriffspunkt m

точка ж. приложения силы тяги Antriebsmittelpunkt m; Schubmittelpunkt m

точка ж. примыкания аэрод. Wiederanlegepunkt m

точка ж. примыкания пограничного слоя аэрод. Wiederanlegepunkt m

точка ж. присоединения эл. Anschlußpunkt m; Anschlußstelle f; Anzapfpunkt m

точка ж. прихвата Verankerungspunkt m

точка ж. прицеливания воен. Haltepunkt m; Zielpunkt m

точка ж. проверки выч. Testpunkt m

точка ж. прогорания Durchbrennpunkt m

точка ж. просветления хим. Klarpunkt m

точка ж. пространства изображения опт. Bildpunkt m

точка ж. равновесия Gleichgewichtspunkt m

точка ж. равноденствия астр. Äquinoktialpunkt m

точка ж. разветвления мат. Gabelpunkt m; Knotenpunkt m; мат.,эл. Verzweigungspunkt m; Verzweigungsstelle f; гидравл. vorderer Staupunkt m

точка ж. разветвления программы Programmverzweigung f

точка ж. разветвления электрической цепи Stromknotenpunkt m; Stromkreisknotenpunkt m; Stromverzweigungspunkt m

точка ж. разжижения Verflüssigungspunkt m

точка ж. разложения Zersetzungspunkt m; Zersetzungstemperatur f

точка ж. размыкания рег. Schnittpunkt m; рег. Schnittstelle f

точка ж. размягчения физ. Erweichungspunkt m; Erweichungstemperatur f

точка ж. размягчения золы Aschenerweichungspunkt m

точка ж. разрыва рег. Schnittpunkt m; рег. Schnittstelle f; Sprengpunkt m; физ. Unstetigkeitspunkt m; мат. Unstetigkeitsstelle f

точка ж. разрыва (в потоке) Unstetigkeitspunkt m

точка ж. рассеяния опт. Zerstreuungspunkt m; virtueller Brennpunkt m

точка ж. расслоения хим. Entmischungspunkt m

точка ж. растра ж. (на экране дисплея) выч. Pixel n

точка ж. растра ж. Rasterpunkt m

точка ж. расходимости Divergenzpunkt m

точка ж. регулирования Regelpunkt m

точка ж. рестарта выч. Wiederanlaufpunkt m

точка ж. роста мат. Wachstumspunkt m

точка ж. росы Kondensationspunkt m; Sättigungspunkt m; Taupunkt m

точка ж. с запятой Punktstrich m; Semikolon n; Strichpunkt m

точка ж. самовозбуждения рад. Pfeifpunkt m; Schwingungseinsatzpunkt m

точка ж. самопересечения мат. Selbstdurchdringungspunkt m

точка ж. сгущения мат. Häufungspunkt m

точка ж. севера астр. Nordpunkt m

точка ж. седловины метео. Sattelpunkt m

точка ж. сжижения физ. Verflüssigungspunkt m; Verflüssigungstemperatur f

точка ж. симметрии Symmetriepunkt m

точка ж. смазки Ölstelle f

точка ж. смены (напр., направления) Wechselpunkt m

точка ж. согласования Anpassungspunkt m

точка ж. соединения выч. Koppelpunkt m; Verbindungspunkt m

точка ж. солнцестояния астр. Solstitialpunkt m

точка ж. соприкосновения Anlagepunkt m; Auflagepunkt m; Berührungspunkt m; Kontaktpunkt m

точка ж. сопряжения (напр., сигналов) Schnittpunkt m

точка ж. сопряжения Verbindungspunkt m

точка ж. спрямления ручья (при непрерывном литье стали) мет. Biegepunkt m

точка ж. срыва Ablösungspunkt m

точка ж. стеклования пласт. Einfrierpunkt m; пласт. Einfriertemperatur f

точка ж. стояния (напр., при маркшейдерской съёмке) геод. Standpunkt m

точка ж. сублимации Sublimationspunkt m; Sublimationstemperatur f

точка ж. схватывания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f

точка ж. схода Abflußpunkt m; геод.,мат. Fluchtpunkt m; гидравл. hinterer Staupunkt m

точка ж. сходимости Konvergenzpunkt m

точка ж. сцепления Angriffspunkt m

точка ж. таяния льда Eispunkt m; метео. Schmelzpunkt m

точка ж. текучести физ. Fließpunkt m; Fließtemperatur f

точка ж. технологической цепи (процесса) Fertigungsstätte f

точка ж. торможения потока аэрод. Staupunkt m

точка ж. траектории Bahnpunkt m

точка ж. упора Rastpunkt m

точка ж. управления сетью Netzwerksteuerpunkt m

точка ж. упреждения воен. Vorhaltepunkt m

точка ж. условного перехода Verzweigungspunkt m

точка ж. фиксации Rastpunkt m

точка ж. фокусирования (электронного пучка) Kathodenbrennfleck m; Kathodenfleck m

точка ж. фокусирования электронного пучка Brennfleck m

точка ж. хрупкости Brechpunkt m; мет. Sprödigkeitspunkt m; Sprödigkeitstemperatur f

точка ж. хрупкости по Фраасу Fraas-Brechpunkt m

точка ж. цели Zielpunkt m

точка ж. эквивалентности stöchiometrischer Punkt m; хим. Äquivalenzpunkt m

точка ж. юга астр. Südpunkt m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > точка
6 центр

центр м. Herz n; Keim m; Kern m; Mittelpunkt m; Spitze f; Zentrale f; Zentrum n

центр м. автоматизированного управления движением поездов (железные дороги ФРГ) Betriebssteuerstelle f; BSZ

центр м. активации Aktivatorzentrum n

центр м. активирования Störstelle f; Störstellenzentrum n; Störzentrum n; Zentrum n mit Verunreinigungen

центр м. анализа информации Informationsanalysenzentrum n

центр м. антициклона метео. Hochdruckkern m; Hochdruckschwerpunkt m

центр м. бокового сопротивления суд. Lateralplanschwerpunkt m; Lateralschwerpunkt m

центр м. бури метео. Sturmzentrum n

центр м. величины мор. Auftriebsmittelpunkt m; мор. Auftriebsschwerpunkt m; мор. Auftriebszentrum n; суд. Deplacementsschwerpunkt m; суд. Formschwerpunkt m; суд. Verdrängungsschwerpunkt m

центр м. взрыва яд. Detonationspunkt m

центр м. взрыва ударной волны яд. Detonationspunkt m

центр м. вихреобразования метео. Wirbeltopf m

центр м. возбуждения Aktivatorzentrum n

центр м. возгонки Sublimationskeim m; физ. Sublimationskern m

центр м. волны Wellenzentrum n

центр м. вращения Drehachse f; Drehmitte f; мех. Drehpunkt m; Drehzentrum n

центр м. высокого давления метео. Hochdruckkern m; Hochdruckschwerpunkt m

центр м. Галактики астр. galaktisches Zentrum n

центр м. гашения Löschzentrum n; Tilgungszentrum n

центр м. горения Verbrennungskern m; Verbrennungszentrum n

центр м. города Innenstadt f

центр м. грани (напр., кристалла) Flächenmitte f

центр м. давления ав. Angriffsmittelpunkt m; Auftriebsmittelpunkt m; Auftriebsschwerpunkt m; Auftriebszentrum n; аэрод. Druckmittelpunkt m; Druckpunkt m

центр м. давления на крыло с. Flügeldruckpunkt m

центр м. действия Aktionszentrum n

центр м. депрессии метео. Tiefdruckkern m; Tiefdruckschwerpunkt m; Tiefdruckzentrum n

центр м. диапазона стат. Bereichszentrum n

центр м. жёсткости Querkraftmittelpunkt m; мех. Schubmittelpunkt m

центр м. завихрения метео. Wirbeltopf m

центр м. задней бабки маш. Reitstockspitze f

центр м. захвата Einfangzentrum n; элн. Fallenzentrum n; элн. Trap m

центр м. захвата (в полупроводниках) Fangstelle f; Hartstelle f

центр м. землетрясения Erdbebenherd m; Hypozentrum n

центр м. Земли Erdmittelpunkt m

центр м. изгиба Querkraftmittelpunkt m; мех. Schubmittelpunkt m

центр м. излучения яд. Emissionszentrum n

центр м. изображения Bildmitte f

центр м. инверсии Inversionszentrum n; крист. Symmetriezentrum n

центр м. инерции мех. Massenmittelpunkt m; Massenpunkt m; Massenschwerpunkt m; Schwerpunkt m

центр м. испускания яд. Emissionszentrum n

центр м. кабельной скрутки Kabelherz n; Kabelkern m

центр м. качания (маятника) Schwingungsmitte m; Schwingungsmittelpunkt m

центр м. качания мех. Schwingungsmitte f; Schwingungszentrum n

центр м. колебаний Schwingungsmitte m; Schwingungsmittelpunkt m; Schwingungszentrum n

центр м. колебания Schwingungsmittelpunkt m

центр м. конденсации Kondensationskeim m; физ. Kondensationskern m

центр м. копирования Sicherungskopierzentrum n

центр м. кривизны мат. Krümmungsmittelpunkt m; Krümmungszentrum n

центр м. кристалла Impfkristall m; Keim m; Kristallisationskeim m; Kristallisationskern m; Kristallisationszentrum n; Kristallkeim m; Kristallkern m

центр м. кристаллизации Impfkeim m; Impfkristall m; Impfstoff m; Keim m; Keimkristall m; Keimling m; Kern m; Kristallisationskeim m; Kristallisationskern m; Kristallisationsmittelpunkt m; Kristallisationszentrum n; Kristallkeim m; Kristallkern m

центр м. круга мат. Kreismittelpunkt m

центр м. круговой развёртки эл. Kreisnullpunkt m

центр м. кручения мех. Drillmittelpunkt m; Torsionsmittelpunkt m

центр м. линзы опт. Linsenmittelpunkt m

центр м. люминесценции физ. Lumineszenzzentrum n

центр м. масс мех. Massenmittelpunkt m; Massenpunkt m; Massenschwerpunkt m; Schwerpunkt m

центр м. масс Солнца астр. Massenmittelpunkt m der Sonne

центр м. мгновенного вращения (механизма навески трактора) с.-х. Anbaupunkt m

центр м. мульды геол. Muldentiefstes n

центр м. наведения ракет. Leitzentrale f

центр м. напряжения мех. Spannungszentrum n

центр м. низкого давления метео. Tiefdruckkern m; Tiefdruckschwerpunkt m; Tiefdruckzentrum n

центр м. области высокого давления метео. Hochdruckkern m; Hochdruckschwerpunkt m

центр м. области низкого давления метео. Tiefdruckkern m; Tiefdruckschwerpunkt m; Tiefdruckzentrum n

центр м. обработки мет. Bearbeitungszentrum n

центр м. обработки данных Datenverarbeitungszentrale f; Datenverarbeitungszentrum n

центр м. обращения Inversionszentrum n; крист. Symmetriezentrum n

центр м. объёма Volumenmittelpunkt m; Volumenschwerpunkt m

центр м. окраски крист. Farbzentrum n

центр м. окрашивания крист. Farbzentrum n

центр м. отталкивания Abstoßungszentrum n; abstoßendes Zentrum n

центр м. парусности Schwerpunkt m der Windangriffsfläche; Segelpunkt m; Segelschwerpunkt m; Seitenflächenschwerpunkt m; суд. Winddruckschwerpunkt m

центр м. переключения данных Datenvermittlungsstelle f

центр м. перспективы мат. Auge n; мат. Augenpunkt m; мат. Augpunkt m; Hauptpunkt m

центр м. плавучести суд. Formschwerpunkt m; Schwerpunkt m der Windangriffsfläche; Segelschwerpunkt m; Seitenflächenschwerpunkt m; суд. Winddruckschwerpunkt m

центр м. поворота Kurvenmittelpunkt m; авто. Lenkachsenschnittpunkt m

центр м. подводного взрыва Unterwassersprengpunkt m

центр м. полимеризации Polymerisationskeim m

центр м. прилипания Fangstelle f; Haftstelle f; Trap m

центр м. прилипания дырок Defektelektronenhaftstelle f; Defektelektronentrap m

центр м. притягивающих сил физ. Anziehungszentrum n; anziehendes Zentrum n

центр м. притяжения физ. Anziehungszentrum n; anziehendes Zentrum n

центр м. проектирования мат. Projektionszentrum n

центр м. проявления фот. Entwicklungskeim m; Entwicklungszentrum n

центр м. пучка мат. Zentrum n des Büschels , Träger m

центр м. распределения Verteilungszentrale f

центр м. рассеяния воен. Streuungsmittelpunkt m; Streuzentrum n

центр м. рекомбинации Haftstelle f; яд. Rekombinationsstelle f; Rekombinationszentrum n; Trapniveau n

центр м. рекристаллизации Rekristallisationskeim m; Rekristallisationskern m; крист. Rekristallisationszentrum n

центр м. свободного вращения Drehmitte f; мех. Drehpunkt m; Drehzentrum n

центр м. сдвига Querkraftmittelpunkt m; мех. Schubmittelpunkt m

центр м. сил притяжения физ. Anziehungszentrum n; anziehendes Zentrum n

центр м. симметрии Inversionszentrum n; крист. Symmetriezentrum n

центр м. скалывания Querkraftmittelpunkt m; мех. Schubmittelpunkt m

центр м. скручивания мех. Drillmittelpunkt m; Torsionsmittelpunkt m

центр м. созревания фот. Reifkeim m

центр м. созревания эмульсии фот. Reifkeim m

центр м. сотрясения Perkussionszentrum n; мех. Stoßzentrum n

центр м. среза Querkraftmittelpunkt m; мех. Schubmittelpunkt m

центр м. сублимации Sublimationskeim m; физ. Sublimationskern m

центр м. тяготения Gravitationszentrum n; мех. Schwerezentrum n

центр м. тяжести Gewichtsschwerpunkt m; Massenmittelpunkt m; Massenschwerpunkt m; Schwenkpunkt m; мех. Schwerpunkt m

центр м. тяжести автомобиля Fahrzeugschwerpunkt m

центр м. тяжести водоизменения Auftriebsmittelpunkt m; Auftriebsschwerpunkt m; Auftriebszentrum n

центр м. тяжести водоизмещения Verdrängungsschwerpunkt m

центр м. тяжести груза Lastschwerpunkt m

центр м. тяжести объёма Volumenmittelpunkt m; Volumenschwerpunkt m

центр м. тяжести паруса Segelpunkt m

центр м. тяжести площади ватерлинии Schwerpunkt m der Wasserlinienfläche; суд. Wasserlinienschwerpunkt m

центр м. удара ж. Stoßmittelpunkt m

центр м. управления ракет. Leitzentrale f; Lenkzentrale f; Steuerzentrale f; Steuerzentrum n

центр м. управления (космическими полётами) Leitzentrum n

центр м. управления огнём воен. Feuerleitzentrale f

центр м. управления полётом ракет. Flugleitzentrale f; Flugleitzentrum n

центр м. ускорений Beschleunigungszentrum n

центр м. фюзеляжа Rumpfmittelstück n

центр м. циклона метео. Tiefdruckkern m; Tiefdruckschwerpunkt m; Tiefdruckzentrum n

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > центр

См. также в других словарях:

Defektelektronenhaftstelle — skylių spąstai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hole trap vok. Defektelektronenfalle, f; Defektelektronenhaftstelle, f; Löcherfalle, f; Löchertrap, m rus. дырочная ловушка, f; ловушка дырок, f pranc. piège à trous, m; trappe à trous, f … Fizikos terminų žodynas
Defektelektronenfalle — skylių spąstai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hole trap vok. Defektelektronenfalle, f; Defektelektronenhaftstelle, f; Löcherfalle, f; Löchertrap, m rus. дырочная ловушка, f; ловушка дырок, f pranc. piège à trous, m; trappe à trous, f … Fizikos terminų žodynas
Löcherfalle — skylių spąstai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hole trap vok. Defektelektronenfalle, f; Defektelektronenhaftstelle, f; Löcherfalle, f; Löchertrap, m rus. дырочная ловушка, f; ловушка дырок, f pranc. piège à trous, m; trappe à trous, f … Fizikos terminų žodynas
Löchertrap — skylių spąstai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hole trap vok. Defektelektronenfalle, f; Defektelektronenhaftstelle, f; Löcherfalle, f; Löchertrap, m rus. дырочная ловушка, f; ловушка дырок, f pranc. piège à trous, m; trappe à trous, f … Fizikos terminų žodynas
hole trap — skylių spąstai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hole trap vok. Defektelektronenfalle, f; Defektelektronenhaftstelle, f; Löcherfalle, f; Löchertrap, m rus. дырочная ловушка, f; ловушка дырок, f pranc. piège à trous, m; trappe à trous, f … Fizikos terminų žodynas
piège à trous — skylių spąstai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hole trap vok. Defektelektronenfalle, f; Defektelektronenhaftstelle, f; Löcherfalle, f; Löchertrap, m rus. дырочная ловушка, f; ловушка дырок, f pranc. piège à trous, m; trappe à trous, f … Fizikos terminų žodynas
skylių spąstai — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hole trap vok. Defektelektronenfalle, f; Defektelektronenhaftstelle, f; Löcherfalle, f; Löchertrap, m rus. дырочная ловушка, f; ловушка дырок, f pranc. piège à trous, m; trappe à trous, f … Fizikos terminų žodynas
trappe à trous — skylių spąstai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hole trap vok. Defektelektronenfalle, f; Defektelektronenhaftstelle, f; Löcherfalle, f; Löchertrap, m rus. дырочная ловушка, f; ловушка дырок, f pranc. piège à trous, m; trappe à trous, f … Fizikos terminų žodynas
дырочная ловушка — skylių spąstai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hole trap vok. Defektelektronenfalle, f; Defektelektronenhaftstelle, f; Löcherfalle, f; Löchertrap, m rus. дырочная ловушка, f; ловушка дырок, f pranc. piège à trous, m; trappe à trous, f … Fizikos terminų žodynas
ловушка дырок — skylių spąstai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hole trap vok. Defektelektronenfalle, f; Defektelektronenhaftstelle, f; Löcherfalle, f; Löchertrap, m rus. дырочная ловушка, f; ловушка дырок, f pranc. piège à trous, m; trappe à trous, f … Fizikos terminų žodynas

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Defektelektronenhaftstelle

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Defektelektronenhaftstelle

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: