-
1 Treffpunkt
artil. Tr.P. -
2 Treffpunkt
(m)точка встречи -
3 Treffpunkt
-
4 mittlerer Treffpunkt
artil. m.Tr.P., mTУниверсальный русско-немецкий словарь > mittlerer Treffpunkt
-
5 точка встречи
-
6 точка попадания
-
7 конспиративная квартира
adjlaw. geheimer Treffpunkt (in einer Wohnung), konspirative Wohnung, konspirativer Treffpunkt (in einer Wohnung)Универсальный русско-немецкий словарь > конспиративная квартира
-
8 точка встречи
n1) Av. Abfangpunkt (при перехвате воздушной цели), Auftreffpunkt (с целью), Berührungspunkt, Konvergenzpunkt (напр. сходящихся потоков)2) milit. Auftreffpunkt (в баллистике), Einschlag (с целью), Einschlagpunkt (с целью), Kollisionspunkt, Treffpunkt (при стрельбе)3) artil. Aufschlagpunkt4) electr. Treffpunkt5) nav. Auftreffpunkt (напр. снаряда с целью) -
9 условиться о месте встречи
vgener. einen Treffpunkt ausmachen, (с кем-л.) mit (j-m) einen Treffpunkt ausmachenУниверсальный русско-немецкий словарь > условиться о месте встречи
-
10 явка
n1) gener. Treffpunkt, Erscheinen, (сокр. от Treffpunkt) Treff2) colloq. Treff3) milit. Anlaufstelle -
11 точка
точка ж. возврата мат. Rückkehrpunkt m; Rückpunkt m; выч. Rücksprungstelle f; мат. Spitze f; Totpunkt m; Umkehrpunkt m; Wendepunkt m; выч. Wiederholpunkt mточка ж. возврата второго рода Schnabelspitze f; Spitze f zweiter Art; мат. Umkehrpunkt m zweiter Artточка ж. воспламенения Entflammpunkt m; Entflammungspunkt m; Entflammungstemperatur f; Entzündungspunkt m; Flammpunkt m; Flammtemperatur f; Zündpunkt mточка ж. естественной коммутации (многофазного вентильного преобразователя) эл. Phasenschnittpunkt mточка ж. заострения мат. Rückkehrpunkt m; выч. Rücksprungstelle f; мат. Spitze f; Totpunkt m; Umkehrpunkt mточка ж. затвердевания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f; Verfestigungspunkt m; Verfestigungstemperatur fточка ж. клинкерования (точка на диаграмме, отвечающая температуре, необходимой для достижения водопоглощения 6%) Klinkerpunkt mточка ж. конденсации Kondensationspunkt m; Verdichtungspunkt m; физ. Verflüssigungspunkt m; Verflüssigungstemperatur fточка ж. отвердевания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f; Verfestigungspunkt m; Verfestigungstemperatur fточка ж. пересечения мат. Kreuzpunkt m; мат. Kreuzungspunkt m; мат. Schnittpunkt m; мат. Schnittstelle fточка ж. перехода мет. Haltepunkt m; Transformationspunkt m; Transformationstemperatur f; аэрод. Umschlagpunkt m; хим. Umschlagspunkt m; физ. Umwandlungspunkt m; Umwandlungstemperatur f; Wendepunkt m; Übergangspunkt mточка ж. перехода технологической оси в горизонтальное положение с. (при непрерывном литье стали) мет. Biegepunkt mточка ж. превращения мет. Haltepunkt m; Transformationspunkt m; Transformationstemperatur f; физ. Umwandlungspunkt m; Umwandlungstemperatur fточка ж. приложения подъёмной силы Auftriebsmittelpunkt m; Auftriebsschwerpunkt m; Auftriebszentrum nточка ж. разветвления мат. Gabelpunkt m; Knotenpunkt m; мат.,эл. Verzweigungspunkt m; Verzweigungsstelle f; гидравл. vorderer Staupunkt mточка ж. разветвления электрической цепи Stromknotenpunkt m; Stromkreisknotenpunkt m; Stromverzweigungspunkt mточка ж. разрыва рег. Schnittpunkt m; рег. Schnittstelle f; Sprengpunkt m; физ. Unstetigkeitspunkt m; мат. Unstetigkeitsstelle f -
12 Место встречи у главного входа в шверинский зоопарк.
ngener. Treffpunkt ist am Haupteingang des Schweriner Zoos.Универсальный русско-немецкий словарь > Место встречи у главного входа в шверинский зоопарк.
-
13 встречи
nmilit. Treffpunkt (при стрельбе) -
14 место встречи
n1) gener. Anlauffarbe, Treffplatz, Anlaufpunkt (http://www.dict.cc/?s=Anlaufpunkt+), Treffpunkt2) navy. Rendezvouspunkt3) colloq. Treff4) milit. Kollisionspunkt, Treffort5) artil. Auftreffstelle (снаряда с преградой)6) nav. (точка, район) Aufnahmestellung -
15 место международных встреч
ngener. internationaler TreffpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > место международных встреч
-
16 место пересечения
n1) gener. Durchkreuzung (напр., двух дорог)2) geol. Kreuzstelle3) milit. Kollisionspunkt4) construct. Kreuzungsstelle, Schnittstelle (напр. сводов)5) railw. Durchkreuzung (двух железнодорожных линий в одном, уровне), Kreuzungsstelle (путей)6) econ. Durchkreuzung7) auto. Überquerungsstelle (дороги), Kreuzungspunkt8) road.wrk. Kreuzung, Treffpunkt (дорог)9) nav. (точка) Kollisionspunkt (столкновения, встречи)10) shipb. Knickstelle, Schnittpunkt -
17 место сбора
ngener. Sammelort, Sammelpunkt, Treffplatz, Treffpunkt, Sammelplatz, Stellplatz -
18 место скрещения
n1) railw. Kreuzungsstelle (поездов), Treffpunkt (путей, поездов)2) road.wrk. Kreuzungspunkt, Kreuzungsstelle3) radio. Überkreuzungspunkt -
19 метод наведения в мгновенную точку встречи
Универсальный русско-немецкий словарь > метод наведения в мгновенную точку встречи
-
20 пункт сбора
См. также в других словарях:
Treffpunkt — [Network (Rating 5600 9600)] … Deutsch Wörterbuch
Treffpunkt — Sammelstelle; Tummelplatz; Sammelpunkt; Meetingpoint; Sammelplatz * * * Treff|punkt [ trɛfpʊŋkt], der; [e]s, e: Ort, an dem man sich [einer Vereinbarung, Verabredung folgend] trifft: einen Treffpunkt ausmachen, vereinbaren; das Lokal ist ein… … Universal-Lexikon
Treffpunkt — der Treffpunkt, e (Mittelstufe) ein vereinbarter Ort, an dem man sich mit jmdm. trifft Synonym: Treff (ugs.) Beispiele: Habt ihr schon den Treffpunkt verabredet? Das Lokal ist ein Treffpunkt junger Künstler … Extremes Deutsch
Treffpunkt — der Treffpunkt, e Unser Treffpunkt ist um 17 Uhr am Hauptbahnhof … Deutsch-Test für Zuwanderer
Treffpunkt — Piktogramm eines Treffpunktes Treffpunkt, auch Meeting Point genannt, ist die Bezeichnung für einen Ort, der ermöglicht, dass sich Leute dort finden oder absichtlich begegnen. Solche Begegnungsbereiche sind äußerst vielfältig und reichen von… … Deutsch Wikipedia
Treffpunkt — Meetingpoint, Sammelplatz, Sammelpunkt, Sammelstelle, Versammlungsort; (geh.): Sammelstätte; (ugs.): Treff. * * * Treffpunkt,der:⇨Sammelstelle TreffpunktVersammlungsort,OrtderBegegnung,Sammelstelle,Sammelpunkt … Das Wörterbuch der Synonyme
Treffpunkt — Trẹff·punkt der; ein Ort, an dem zwei oder mehrere Personen zusammenkommen <einen Treffpunkt vereinbaren> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Treffpunkt — treffen: Das altgerm. Verb mhd. treffen, ahd. trefan, mniederl. drepen, aengl. drepan, aisl. drepa bedeutete ursprünglich »schlagen, stoßen« und ist im germ. Sprachbereich mit der Sippe von got. ga draban »aushauen« verwandt. Außergerm. ist… … Das Herkunftswörterbuch
Treffpunkt Weltkirche — ist ein internationaler Kongress, der seit 2004 in Augsburg stattfindet. Die Veranstaltung findet alle zwei Jahre statt. Veranstalter ist das internationale katholische Hilfswerk Kirche in Not. Schirmherr war bis zu seiner Emeritierung Bischof… … Deutsch Wikipedia
Treffpunkt im Unendlichen — ist der dritte Roman Klaus Manns, der erstmals im Jahr 1932 bei S. Fischer in Berlin erschien. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Wirkung 3 Literatur und Quellen 4 Verfilm … Deutsch Wikipedia
Treffpunkt (Schweizer Hörfunksendung) — Treffpunkt ist eine Vormittagssendung auf Schweizer Radio DRS 1 und bietet Meinungen, Geschichten, Erfahrungen und Emotionen aus dem Alltag und dem Leben des Publikums.[1] Diese werden jeweils aus verschiedenen Perspektiven betrachtet. Gemäss… … Deutsch Wikipedia