-
41 вялый
-
42 глупый
stupid имя прилагательное:fool (глупый, безрассудный)birdbrained (глупый, с куриными мозгами)featherbrain (глупый, ветреный)woodenheaded (глупый, тупой)idle-headed (глупый, пустоголовый)fat-witted (глупый, тупой)bird-witted (глупый, с куриными мозгами)mutton-headed (глупый, медленно соображающий)thick-skulled (глупый, тупоголовый)словосочетание:dead above the ears (глупый, тупой)lame under the hat (глупый, несообразительный) -
43 дурной
bad имя прилагательное: -
44 замедленный
delayed имя прилагательное: -
45 затяжной
protracted имя прилагательное: -
46 окоченевший
numb имя прилагательное: -
47 притупленный
-
48 торпедный
torpedo имя прилагательное: -
49 тупой
stupid имя прилагательное:doltish (тупой, придурковатый)unpointed (без знаков препинания, плоский, неостроумный, не относящийся к делу, неотточенный, тупой)numskulled (тупой, глупый)timber-headed (тупой, глупый)словосочетание: -
50 дурацкий
stupid имя прилагательное: -
51 закоченевший
numb имя прилагательное: -
52 окоченевший от холода
benumbed имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > окоченевший от холода
-
53 в спячке
dormant имя прилагательное: -
54 окоченевший
Синонимический ряд:1. замерший (прил.) замерший; затаить дыхание; обмерший; окаменевший; остановиться как вкопанный; остолбеневший; оцепеневший2. озябший (прил.) задубевший; зазябший; закостеневший; закоченевший; замерзший; застывший; издрогший; иззябший; измерзший; одеревеневший; озябший; окостеневший; передрогший; перезябший; перемерзший; продрогший; прозябший; промерзший; простывший -
55 фильм ужасов
-
56 ӧрткынышӧ
ӧрткынышӧ1. прич. от ӧрткынаш2. прил. оцепеневший, паникующий«Корий, каласе, мом ышташ? Молан от пелеште? Тӱҥынат мо?» – шортын-шортын ойлен Настуш, ӧрткынышӧ таҥжым пулыш гыч рӱзен. А. Березин. «Корий, скажи, что делать? Почему молчишь? Ты что, окаменел?» – со слезами говорила Настуш, тряся оцепеневшего друга за плечи.
Пожар годым кулак поч нулышо-влакын таратымышт почеш ӧрткынышӧ калык колхозник ӱмбак керылте. М. Шкетан. Во время пожара под подстрекательством подкулачников паникующий народ бросился на колхозников.
-
57 тӱҥгылгышӧ
тӱҥгылгышӧ1. прич. от тӱҥгылгаш2. онемевший, занемевший, затекший, онемелый, одеревенелый; негнущийся; потерявший гибкость, подвижностьТӱҥгылгышӧ йол затекшие ноги.
Алик гимнастёркым, кӱзанӱштым тӧрлатышат, тӱҥгылгышӧ, чытырыше кидше дене, тоштын-тоштде, канцелярий омсам шупшыльо. Г. Алексеев. Алик поправил гимнастёрку, ремень, несмело дёрнул одеревенелой, дрожащей рукой дверь канцелярии.
Сравни с:
тӱҥгылгӧ3. оцепенелый, остолбенелый, оцепеневший, остолбеневший; пришедший в оцепенение, остолбенение (от сильного чувства)Гриша ӧрын, тӱҥгылгышӧ гай ик олмышто шога. А. Волков. Гриша удивился, стоит на одном месте, будто оцепенелый.
Ме чыланат, кугу нужголым да тупешыже кержалтше варашым ужын, тӱҥгылгышӧ гай лийын шогална. В. Орлов. Мы все, увидев большую щуку и вцепившегося в её спину ястреба, словно остолбенели (букв. стали словно остолбеневшие).
Сравни с:
тӱҥшӧ -
58 тӱҥшӧ
тӱҥшӧ1. прич. от тӱҥаш2. прил. онемевший, одеревенелый; неподвижный, малоподвижный; окоченевший, окоченелый, застывший от мороза (о трупе)Микипр тӱҥшӧ йолжо дене нелын ончыкыла тарваныш. М. Рыбаков. Микипр онемевшими ногами тяжело двинулся вперёд.
Эчан вӱрвузык лийын кийыше конча, теве тудын тӱҥшӧ капшым лум леведын. З. Каткова. Эчан предстаёт (глазам) лежащим весь в крови, вот его окоченелое тело покрыл снег.
Сравни с:
тӱҥгылгӧ3. прил. оцепенелый, цепеневший, оцепеневший; остолбенелый, остолбеневший (от сильного чувства)Тӱҥшӧ гай лияш стать как остолбеневший.
Шӱдыр-влакат яндар муро йӱкым тӱҥшӧ семын колыштыныт. В. Иванов. И звёзды, как оцепенелые, слушали звонкую песню.
Сравни с:
тӱҥгылгышӧ4. прил. перен. упрямый, капризный, обидчивый(Лазыр кугыза) тугай ӱскырт да тӱҥшӧ улмаш. П. Луков. Дед Лазыр был такой упрямый и капризный.
– Кай, ала-мом куктет, – манеш ватем. – Адак, – манеш, – тӱҥшӧ койышетым лукташ тӱҥалынат. М. Шкетан. – Перестань, что ты плетёшь, – говорит мне жена. – Опять стал показывать свой капризный характер.
-
59 к моему ужасу
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > к моему ужасу
См. также в других словарях:
оцепеневший — прил., кол во синонимов: 37 • впавший в оцепенение (2) • задеревеневший (16) • … Словарь синонимов
замерший — угасший, стихнувший, приумолкнувший, притихнувший, притихший, затаивший дыхание, заглохнувший, превратившийся в соляной столп, утихший, застылый, затихший, заглохший, погасший, обратившийся в соляной столп, остановившийся как вкопанный,… … Словарь синонимов
неподвижный — См. ленивый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. неподвижный недвижимый, недвиж имый, недвижный, стационарный, постоянный, статический, оцепенелый, фиксированный, окаменелый … Словарь синонимов
обмерший — захолонувший, не двигавшийся, окаменевший, сдрейфовавший, перетрухнувший, оцепеневший, обомлевший, замерший, обмеревший, затаивший дыхание, остановившийся как вкопанный, превратившийся в соляной столп, обратившийся в соляной столп, застывший на… … Словарь синонимов
торпидная фаза шока — (лат. torpidus оцепеневший, бесчувственный) фаза травматического шока, следующая за эректильной и характеризующаяся развитым торможением ц. н. с., ослаблением функций сердечно сосудистой системы, развитием дыхательной недостаточности и гипоксии;… … Большой медицинский словарь
торпидный — (лат. torpidus оцепеневший, бесчувственный) вялый, неактивный (о течении болезни) … Большой медицинский словарь
терпеть — терплю, терпнуть цепенеть, застывать , укр. терпiти терплю, потерпати цепенеть (от страха) , ст. слав. трьпѣти φέρειν, ὑπόμένειν (Супр.), болг. тръпна, търпя терплю (Младенов 641), сербохорв. трпљети, трпи̑м, трнути, тр̑не̑м цепенеть , словен.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Торпи́дная фа́за шо́ка — (лат. torpidus оцепеневший, бесчувственный) фаза травматического шока, следующая за эректильной и характеризующаяся развитым торможением ц.н.с., ослаблением функций сердечно сосудистой системы, развитием дыхательной недостаточности и гипоксии;… … Медицинская энциклопедия
Торпи́дный — (лат. torpidus оцепеневший, бесчувственный) вялый, неактивный (о течении болезни) … Медицинская энциклопедия
оцепене́лый — ая, ое. Пришедший в состояние неподвижности под влиянием какого л. сильного ощущения, переживания; оцепеневший. Как только где то еще очень далеко послышался нервный треск мотора, все трое разом вышли из оцепенелого состояния и насторожились. Б.… … Малый академический словарь
ОЦЕПЕНЕЛЫЙ — ОЦЕПЕНЕЛЫЙ, оцепенелая, оцепенелое. Оцепеневший, пришедший в оцепенение. Оцепенелый вид. Оцепенелое состояние. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова