-
1 Burschenschaften
pl, ист.студенческие корпорации, патриотические организации студентов, возникли в период Освободительных войн против Наполеона. Целью корпораций было политическое объединение германских государств. Цветами своего союза студенты выбрали чёрный, красный и золотой – цвета участвовавшего в войне против Наполеона Лютцовского добровольческого корпуса. После образования в 1871 г. Германской империи корпорации превратились в студенческие организации националистического направления. В период Третьего рейха провалилась попытка растворить корпорации в нацистских студенческих союзах. После Второй мировой войны студенческие корпорации были воссозданы в Союзе немецких студенческих корпораций (Verband der Deutschen Burschenschaften, отсюда Verbindungsstudenten – члены корпораций) → Befreiungskriege, Karlsbader Beschlüsse, Lützowsches Freikorps, Wartburgfest, Drittes Reich, Scholaren, Zweiter Weltkrieg -
2 Charge
сущ.1) общ. должность, партия (товара), воинское звание2) геол. заряд, навеска, плавка, расплав, садка, цикл3) франц. атака, залп, мет. шихта, младший командир, сигнал к атаке, уполномоченный студенческой корпорации, звание (б.ч. воен.)5) тех. загрузка, колоша, подача, порция, партия (напр. изделий), завалка (печи), шихта6) хим. партия (вискозы, ксантогената), заряд (электрический)7) стр. доза, дозированная подача8) брит. завалка печи, загрузка печи9) юр. звание, чин10) горн. загрузка (вагонетки), заряд (взрывчатого вещества)11) дор. замес12) лес. партия изделий, партия деталей13) театр. небольшая характерная роль, второстепенная характерная роль14) электр. нагрузка, нагрузочное сопротивление15) студ. член правления студенческой корпорации16) пищ. засыпка17) сил. завалка (материала в печь), порция загружаемого сырья19) австр. (pl) группа низших званий (ефрейтор, капрал, цугсфюрер) -
3 Couleur
сущ.1) общ. масть, шапочка студента-корпоранта, фуражка студента-корпоранта, цвета студенческой корпорации, цвет2) франц. (студенческая) корпорация, козырная масть, краска, парадная форма корпоранта (члена студенческой корпорации)3) пищ. карамельный кулёр -
4 Multis
сущ.общ. международные корпорации, транснациональные корпорации -
5 Suffix A
сущ.нефт. суффикс A (индекс, означающий, что жидкость или масло выдержали ужесточённое испытание по условиям корпорации "Дженерал Моторс"), суффикс А (индекс, означающий, что жидкость или масло выдержали ужесточённое испытание по условиям корпорации "Дженерал Моторс") -
6 Vereinszimmer
сущ.общ. зал заседаний корпорации (часто при ресторане, клубе), зал заседаний общества (часто при ресторане, клубе), зал заседаний объединения (часто при ресторане, клубе), помещение корпорации (часто при ресторане, клубе), помещение общества (часто при ресторане, клубе), помещение объединения (часто при ресторане, клубе) -
7 Burschenschaft
f1) объединение молодых холостяков в сельской местности. Деятельность корпорации подчинена строгому регламенту. Подобные объединения играют активную роль в соблюдении народных традиций и обычаевсм. тж. Blochziehen, Funkensonntag, Kranzelreiten, Kranzelstechen, Kufenstechen, Maibaum, Osterfeuer, Perchten, Scheibenschlagen, Unruhnächte2) элитарное студенческое объединение. В Австрии корпорации студентов появились в нач. XIX в. по аналогии с объединениями прогрессивно настроенного студенчества в Германии (первое создано в Йенском университете в 1814). Периодически запрещались, с 1859 разрешены и приобрели националистическую направленность. В настоящее время в стране насчитывается несколько десятков студенческих корпораций разной политической направленностисм. тж. Österreichischer Cartellverband -
8 Körperschaftssteuer
сущ.2) юр. налог на корпорации, налог с корпораций3) экон. корпорационный налог, налог на прибыль юридических лиц доходного характера, налог на прибыль организаций (так налог называется в РФ)4) фин. налог с акционерных обществ5) бизн. корпоративный налог, налог на доходы (публичной) корпорации, налог на доходы юридического лица (относится ко всем акционерным обществам и обществам с ограниченной ответственностью)6) менедж. налог с прибыли корпораций -
9 Verordnung zur Durchführung des Körperschaftsteuergesetzes
сущ.2) экон. (s) инструкция о порядке проведения закона о налоге на корпорацииУниверсальный немецко-русский словарь > Verordnung zur Durchführung des Körperschaftsteuergesetzes
-
10 Karlsbader Beschlüsse
pl, ист.Карлсбадские решения, чрезвычайные законы, приняты в 1819 г. в Карлсбаде (Карловы Вары, Чехия) конференцией министров иностранных дел Австрии, Пруссии и других государств во главе с Меттернихом (Metternich Klemens, 1773-1859). По этим законам усиливалась цензура с целью уничтожения всех национальных и либеральных движений, университеты были поставлены под строгий государственный контроль, студенческие корпорации запрещены, прогрессивные профессора объявлялись "демагогами" и увольнялись. В 1824 г. действие законов было продлено на неопределённый срок. Отменены в ходе революции 1848 г. Поводом для принятия решений стало убийство студентом-фанатиком писателя Августа фон Котцебю (August von Kotzebue), выступившего с сатирой на студенческие корпорации → Burschenschaften, DemagogenverfolgungГермания. Лингвострановедческий словарь > Karlsbader Beschlüsse
-
11 A. H.
-
12 aktiv
1. adj1) активный, деятельный; действенныйein aktiver Mensch — активный ( деятельный) человекLieber aktiv als radioaktiv! — "лучше активные действия, чем смерть от радиоактивного излучения" ( лозунг противников атомного вооружения ФРГ)2) действующий, действительный, активныйaktive Bestechung — юр. дача взятки, подкупaktives Verb — глагол действительного залога3) состоящий на действительной службе, кадровыйaktiver Dienst ( Wehrdienst) — действительная (военная) службаaktive Dienst — срок действительной (военной) службы, действительная (военная) службаdie aktiven Semester — собир. студенты, обучающиеся в высшем учебном заведении ( не закончившие слушания курсов и не приступившие к написанию диссертации)aktiver Sportler — спортсмен( участвующий в соревнованиях) (в отличие от тренеров, судей и т. п.)aktiv sein — быть членом студенческой корпорации; быть членом какой-л. организации; состоять на действительной (военной) службе; заниматься спортом, участвовать в спортивных соревнованияхaktiv werden — вступать в студенческую корпорацию; вступать в какую-л. организацию; поступать на действительную (военную) службу ( из запаса); возобновить занятия спортом, (вновь) принять участие в спортивных соревнованиях4) фин. положительный, активный, дебетовыйaktiver Außenhandel — внешняя торговля с положительным ( активным) балансом, внешняя торговля с превышением вывоза над ввозомaktive Handelsbilanz — активный баланс, баланс с дебетовым сальдо5) хим. активный, реакционноспособный6) физ. (оптически) активный7) хим., физ. радиоактивный2. adv в разн. знач.sich aktiv betätigen — проявлять активность (в общественной работе и т. п.) -
13 Aktive
sub -
14 alt
altes Brot — чёрствый хлебmeine alte Dame — студ. моя матьmein alter Freund — мой старый ( испытанный) другdie alte Garde — перен. старая гвардияaltes Haus — дружище, старина; фам. старый преданный слугаAlter Herr (сокр. A. H.) — студ. бывший член студенческой корпорации; выпускник ( ветеран) университетаmein alter Herr — студ. мой отецein alter Knasterbart — презр. старый хрычein alter Schwätzer — старый ( неисправимый) болтунalter Schwede! — разг. старина!, дружище!; старая лиса!; хитрец!ein alter Sünder — старый ( закоренелый) грешникalter Wein — старое( выдержанное) виноein Mann von altem Schlage ( von altem Schrot und Korn) — человек старого закала ( старой закваски)die Alte Geschichte — древняя история, история древнего мираdie Alte Welt — ист. древний мир; Старый свет (Европа, Азия и Африка)alt und jung, jung und alt — стар и младdiese Farbe macht dich alt — этот цвет тебя старитheute werden wir nicht alt werden — сегодня мы поздно ( долго) не засидимся ( рано ляжем спать)eine ältere Dame — немолодая дама; дама в летах2)die Stadt ist achthundert Jahre alt — городу восемьсот летwie alt sind Sie? — сколько вам лет?er ist zwei Jahre älter als ich — он на два года старше меняmein älterer Bruder — мой старший братein zehn Jahre altes Kind — десятилетний ребёнокfür wie alt halten Sie mich? — сколько( лет) вы мне дадите?3) старый (бывший в употреблении, пришедший в негодность)alter Kram, altes Zeug — старьё, (старый) хламaltes Eisen — железный лом; перен. старый работник, отработавший своё ( ушедший на покой)Alter Mann — горн. заложенная выработка, завал; истощённый и оставленный рудникaus alt neu machen — обновлять старые вещи; перен. перелицовывать старое4) старый, прежний; неизменныйdas ist alt — разг. это старо; это давно известноimmer die alte Leier ( das alte Lied)! — перен. разг. старая песня!den alten Kohl aufwärmen — разг. презр. ворошить старое; затянуть старую песню; вспоминать давно забытоеam alten hängen — придерживаться старых взглядов; держаться за старинуes beim alten lassen — оставить всё по-прежнему ( по-старому)5) швейц.alt Bundesrat — бывший федеральный советник••alt wie Methusalem — погов. стар как Мафусаилdas ist für den alten Fritz(en) ≈ погов. в пользу бедныхalte Liebe rostet nicht — посл. старая любовь не ржавеетman wird alt wie ein Kuh und lernt immer noch was dazu ≈ посл. век живи, век учись -
15 Borusse
-
16 bundesunmittelbar
bundesunmittelbare Körperschaften des öffentlichen Rechts — юр. корпорации публичного права, непосредственно зависящие от федерации ( ФРГ) -
17 Bursche
m -n, -n1) парень, малыйein starker Bursche, ein Baum von einem Burschen — здоровенный парень ( детина)ein Bursche von (einem) Baum — разг. мощное деревоalter Bursche! — разг. дружище!2) презр. молодчик3) ученик ( ремесленника)4) слуга; воен. денщик, вестовой5) бурш, студент ( член студенческой корпорации в Германии)7) разг. экземпляр ( о красивом крупном животном) -
18 Burschenschaft{(l)}er
m -s, =член студенческой корпорации, бурш -
19 Burschenschaft{(}l{)}er
m -s, =член студенческой корпорации, бурш -
20 Burschentum
См. также в других словарях:
Корпорации — Корпорации, учрежденные на основе закона Эджа специализированные банковские институты, учрежденные и уполномоченные в США Советом Федеральной резервной системы для совершения операций иностранного или международного характера. По английски: Edge… … Финансовый словарь
Корпорации — Корпорация (от новолат. corporatio объединение) юридическое лицо, которое, будучи объединением физических лиц, при этом независимо от них. В широком смысле под корпорацией можно понимать всякое объединение с экономическими целями деятельности.… … Википедия
КОРПОРАЦИИ И МОНОПОЛИИ — Один американец индивидуалист; двое американцев фирма; трое американцев монополия. Джером Лоуренс Что хорошо для «Дженерал моторе», хорошо для Америки. Чарлз Вильсон (Уилсон), президент «Дженерал моторс» Если не можешь одолеть конкурента… … Сводная энциклопедия афоризмов
Корпорации Свидетелей Иеговы — Свидетели Иеговы … Википедия
КОРПОРАЦИИ ДЕ-ФАКТО И ДЕ-ЮРЕ — DE FACTO AND DE JURE CORPORATIONSКорпорация де факто корпорация, образованная фактически, однако не оформленная должным образом юридически. Такие корпорации часто являются неполноценными в силу допущения какой либо незначительной ошибки (напр.,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
КОРПОРАЦИИ ПО СОДЕЙСТВИЮ ЭКСПОРТУ — FOREIGN SALES CORPORATIONSКорпорация, обеспечивающая амер. экспортеров налоговыми льготами. Экспортеры могут создать такую корпорацию в какой либо зарубежной стране, специально выбранной для этой цели, или в одном или нескольких владениях США.… … Энциклопедия банковского дела и финансов
КОРПОРАЦИИ ТРАНСНАЦИОНАЛЬНЫЕ — ТНК(MULTINATIONAL CORPORATIONS MNC). Как правило, под этим названием фигурируют гигантские компании, занятые в производстве или торговле и являющиеся действительно транснациональными по размаху своей деятельности и, как утверждается,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
КОРПОРАЦИИ ЦЕЛЬ — – аналитически обоснованный прогноз результата деятельности, на достижение которого должно быть направлено развитие корпорации в прогнозном периоде … Экономика от А до Я: Тематический справочник
Корпорации, учреждённые на основе закона Эджа — Специализированные банковские институты, учрежденные и уполномоченные в США Советом Федеральной резервной системы для совершения операций иностранного или международного характера. В отношении данных корпораций недействительны различные… … Инвестиционный словарь
КОРПОРАЦИИ — (от позднелат. Corporatio объединение) термин, к рым обозначают объединения на почве к. л. групповых интересов, имеющие целью защиту особых прав и привилегий их членов. Союзы, для обозначения к рых в науч. лит ре применяется этот термин,… … Советская историческая энциклопедия
Корпорации — создавались в Греции в период правл. диадохов, а также в Рим. империи; их цели были различны, а назв. разнообразны и не всегда объяснимы. Это могли быть более или менее свободные сообщества, объед. по возрасти, признаку для достижения… … Древний мир. Энциклопедический словарь