-
1 спортсмен
спортсмен м Sportler m 1d; Aktive ( - v q ] sub m (выступающий в соревнованиях); Leistungssportler m (выступающий в большом спорте) спортсмен-профессионал Profi m 1, pl -s (разг.) -
2 спортсмен
мSportler m; Aktive sub m ( выступающий в соревнованиях); Leistungssportler m ( выступающий в большом спорте)спортсмен-профессионал — Profi m, pl -s (разг.) -
3 спортсмен
сокр.общ. армеец (разг.), член армейского спортивного клуба -
4 спортсмен физкультурник
-
5 экстракласс
-
6 экстракласс
-
7 Profi, reamateurisierter
(спортсмен-)профессионал, ставший любителемDeutsch-Russisches Sportwörterbuch > Profi, reamateurisierter
-
8 Spieler, eingesetzter
спортсмен, участвующий в игре -
9 Taucher, leichter
-
10 Junior
m -s, Junioren1) младший, младший партнёр, младший компаньон3) спортсмен младшего возраста; юниор4) спортсмен ( команда) младшей группы ( при розыгрыше первенства в две группы); спортсмен, не имеющий положенного числа побед -
11 Motorsportler
сущ. -
12 Sporttaucher
сущ.1) общ. аквалангист, спортсмен-подводник (разг.), спортсмен подводного плавания2) кинотех. спортсмен-ныряльщик -
13 Tauchsportler
-
14 Youngster
сущ.1) общ. спортсмен-юниор, юниор2) разг. желторотый, малолетка, начинающий специалист, неопытный работник3) спорт. двухгодовалая скаковая (беговая) лошадь (zweijähriges Rennpferd.), двухгодовалый рысак, дебютант (Neuling in einer Mannschaft erprobter Spieler), молодой спортсмен (junger Sportler), начинающий (спортсмен), новичок, спортивная смена4) полит. молодой депутат (парламента) -
15 Alterssportler
mспортсмен-ветеран, спортсмен старшего возраста -
16 Amateursportler
mспортсмен-любитель, спортсмен-непрофессионал -
17 Spitzensportler
-
18 Sportler
m -s, =1) спортсмен; физкультурникallseitig ausgebildeter Sportler — всесторонний спортсмен2) шутл. лошадник, завсегдатай скачек, участник пари -
19 Aktive
прил.1) общ. кадровый военнослужащий, состоящий на действительное службе, спортсмен (участвующий в соревнованиях), спортсмен, участвующий в соревнованиях3) студ. член студенческой корпорации -
20 Allroundsportler
сущ.общ. всесторонний спортсмен, (Allround-Sportler) многоборец, разносторонний спортсмен
См. также в других словарях:
СПОРТСМЕН — (англ., от sport спорт). Любитель лошадей и собак, верховой езды, охоты и т. п. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СПОРТСМЕН англ., от sport, спорт. Охотник до лошадей и собак. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
спортсмен — гимнаст, акробат, атлет, барьерист, борец, моторник, разрядник, конкурист, лидер, рекордсмен, физкультурник Словарь русских синонимов. спортсмен физкультурник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
СПОРТСМЕН — лицо, систематически занимающееся спортом и выступающее на спортивных соревнованиях (ФЗ О физической культуре и спорте в Российской Федерации от 29 апреля 1999 г.) … Юридический словарь
СПОРТСМЕН — СПОРТСМЕН, спортсмена, муж. (англ. sportsman). Человек, систематически занимающийся спортом, или человек, у которого спорт является профессиональным занятием. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СПОРТСМЕН — [рцм ], а, муж. Человек, занимающийся спортом и владеющий его высокими достижениями. | жен. спортсменка, и. | прил. спортсменский, ая, ое (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
спортсмен — спортсмен, спортсменка. Произносится [спорцмен], [спорцменка] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
спортсмен — «спортивная смена» советская трактовка спорт, СССР … Словарь сокращений и аббревиатур
СПОРТСМЕН — лицо, систематически занимающееся спортом и выступающее на спортивных соревнованиях … Юридическая энциклопедия
спортсмен — • великий спортсмен • выдающийся спортсмен • отчаянный спортсмен … Словарь русской идиоматики
спортсмен — (спортсменыр, спортсменхэр) спортсмен Спорт Iофым пылъ цIыфыр ары А кIалэр спортсмен … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
Спортсмен — 22) спортсмен физическое лицо, занимающееся выбранными видом или видами спорта и выступающее на спортивных соревнованиях;... Источник: Федеральный закон от 04.12.2007 N 329 ФЗ (ред. от 28.07.2012, с изм. от 03.12.2012) О физической культуре и… … Официальная терминология