-
1 aktiver
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > aktiver
-
2 Aktiver
mтрудоспособный человек, осуществляющий трудовую деятельность [букв. "активный"]см. тж. Aktivbezüge -
3 Aktiver
-
4 aktiver schwingungsschutz
активная виброзащита
Вибрационная защита, использующая энергию дополнительного источника.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aktiver schwingungsschutz
-
5 aktiver Frequenzstandard
активная мера частоты
активный стандарт частоты
Мера частоты, использующая в качестве репера спектральную линию излучения квантового генератора (атомную или молекулярную).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aktiver Frequenzstandard
-
6 aktiver Teil des Basisgebietes eines bipolaren Transistors
активная часть базовой области
Часть базовой области биполярного транзистора, в которой накопление или рассасывание неосновных носителей заряда происходит за время перемещения их от эмиттерного перехода к коллекторному переходу.
[ ГОСТ 15133-77]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aktiver Teil des Basisgebietes eines bipolaren Transistors
-
7 aktiver Erddruck
давление грунта активное
Давление грунта на неподвижную преграду в случае нарушения его предельного равновесия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- геология, геофизика
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aktiver Erddruck
-
8 aktiver Mineralzusatz
добавка минеральная активная
Добавка, вводимая в известковые вяжущие для придания им гидравлических свойств или для повышения водостойкости и сульфатостойкости портландцементов, а также для снижения их экзотермии
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aktiver Mineralzusatz
-
9 aktiver Grundfondsanteil
фонды основные активные
Часть основных производственных фондов, непосредственно воздействующая на предмет труда в процессе производства
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aktiver Grundfondsanteil
-
10 aktiver Abwehrreflex
сущ.психол. активный оборонительный рефлексУниверсальный немецко-русский словарь > aktiver Abwehrreflex
-
11 aktiver Anflug
прил.авиа. полёт активным способом -
12 aktiver Ausgabeblock
прил.Универсальный немецко-русский словарь > aktiver Ausgabeblock
-
13 aktiver Bahnabschnitt
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > aktiver Bahnabschnitt
-
14 aktiver Basisbereich
прил.микроэл. активная область базыУниверсальный немецко-русский словарь > aktiver Basisbereich
-
15 aktiver Bereich
прил.микроэл. активная область, линейная область, линейный участок (рабочих характеристик МДП-транзисторов) -
16 aktiver Bestandteil
прил. -
17 aktiver Bilanzposten
прил.Универсальный немецко-русский словарь > aktiver Bilanzposten
-
18 aktiver Bodendruck
прил. -
19 aktiver Brandschutz
прил.судостр. активная противопожарная защита -
20 aktiver Dienst
1. прил.воен. служба в армии2. сущ.1) общ. действительная (военная) служба2) юр. действительная служба
См. также в других словарях:
aktiver — aktiver … Deutsch Wörterbuch
Aktiver — Ak|ti|ver, der Aktive/ein Aktiver; des/eines Aktiven, die Aktiven/zwei Aktive: 1. aktiv Sport treibende Person, die ständig an Wettkämpfen teilnimmt. 2. jmd., der irgendwo [noch] aktiv mitmacht, tätig ist … Universal-Lexikon
aktiver Transport — aktiver Transport, Durchtritt eines Stoffes durch eine Membran gegen das Konzentrationsgefälle; dafür wird Stoffwechselenergie in Form von ATP benötigt: aktiver ⇒ carrier Transport, ⇒ Endocytose, ⇒ Exocytose, ⇒ Ionenpumpen … Deutsch wörterbuch der biologie
Aktiver Sauerstoff — Aktiver Sauerstoff, s.v.w. Ozon (s.d.) … Lexikon der gesamten Technik
aktiver Bildschirm — aktiver Bildschirm, ein Bildschirm, bei dem bei der Erzeugung der Bildpunkte Licht ausgesandt wird, der also im Gegensatz zu einem passiven Bildschirm nicht beleuchtet werden muss. Aktive Bildschirme sind z. B. alle Bildschirme mit Bildröhre… … Universal-Lexikon
aktiver Flügel — aktiver Flügel, Flugzeugtragflügel, bei dem durch sehr schnelles und geregeltes Ausschlagen von Steuerflächen an Vorder und Hinterkante bisher nicht genutzte Eigenschaften verwirklicht werden können. Hierzu gehören die direkte… … Universal-Lexikon
aktiver ISDN-Adapter — aktiver ISDN Adapter, ISDN Adapter … Universal-Lexikon
aktiver Transport — aktiver Transpọrt, Physiologie: Transport von Molekülen oder Ionen durch eine Membran hindurch, entgegen einem Konzentrationsgefälle. Der aktive Transport erfolgt immer durch einen Träger, der in der Regel Enzymcharakter (z. B.… … Universal-Lexikon
aktiver Betrieb — aktiver Betrieb … Deutsch Wörterbuch
Aktiver Stofftransport — Abb.1: Stark schematisierte Darstellung der Möglichkeiten, über eine Biomembran hinweg mit der Umgebung Stoffe auszutauschen, 1 bezeichnet das Innere, 2 das Äußere. Weitere Beschreibung siehe im Text. Unter Membrantransport wird in der Biologie… … Deutsch Wikipedia
Aktiver Transport — Abb.1: Stark schematisierte Darstellung der Möglichkeiten, über eine Biomembran hinweg mit der Umgebung Stoffe auszutauschen, 1 bezeichnet das Innere, 2 das Äußere. Weitere Beschreibung siehe im Text. Unter Membrantransport wird in der Biologie… … Deutsch Wikipedia