Перевод: с испанского на все языки

Taurom

См. также в других словарях:

  • faena — (Del cat. ant. faena, trabajo < lat. facienda, cosas por hacer.) ► sustantivo femenino 1 Labor o trabajo físico: ■ no ha terminado las faenas del campo. SINÓNIMO quehacer tarea 2 Tarea, labor u ocupación que ha de llevarse a cabo. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • pase — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de pasar. 2 DEPORTES Acción de pasar el balón o la pelota en los juegos y deportes: ■ el pase del delantero se quedó corto. 3 DEPORTES Movimiento o golpe que se hace en deportes como la esgrima, el… …   Enciclopedia Universal

  • véronique — 1. véronique [ verɔnik ] n. f. • 1545; lat. bot. veronica (1542), de sainte Véronique→ 2. véronique ♦ Plante herbacée des bords d eau (scrofulariacées) aux fleurs bleues à quatre pétales en croix. Véronique officinale ou thé d Europe, dépurative …   Encyclopédie Universelle

  • Capote — (Del fr. capot.) ► sustantivo masculino 1 TAUROMAQUIA Capa corta que usan los toreros: ■ el diestro llamaba la atención del toro moviendo el capote. 2 Prenda de vestir semejante a la capa, con mangas y menor vuelo. 3 coloquial Ceño del rostro. 4… …   Enciclopedia Universal

  • Tabla — (Del lat. tabula.) ► sustantivo femenino 1 CARPINTERÍA Pieza de madera plana, más larga que ancha y de poco grosor: ■ él mismo puede hacer la mesa con unas tablas. SINÓNIMO listón 2 Pieza plana y de poco grosor de un material rígido: ■ la… …   Enciclopedia Universal

  • Tercio — (Del lat. tertius, tercero.) ► adjetivo numeral 1 Que ocupa el lugar número tres en una serie. SINÓNIMO tercero ► sustantivo masculino 2 Cada una de las tres partes iguales que resultan de dividir un todo: ■ un tercio de la herencia es mío. 3… …   Enciclopedia Universal

  • peón — I (Del lat. vulgar pedo, onis.) ► sustantivo masculino 1 OFICIOS Y PROFESIONES Obrero empleado en un trabajo no especializado, o aprendiz de algún oficio: ■ en el taller había un oficial de primera y tres peones. SINÓNIMO mozo 2 JUEGOS Cada una… …   Enciclopedia Universal

  • volapié — ► sustantivo masculino 1 TAUROMAQUIA Suerte que consiste en herir el matador al toro cuando éste se halla parado pasando a la carrera a su lado. FRASEOLOGÍA ► locución adverbial a volapié TAUROMAQUIAZOOLOGÍA 1. Manera de atravesar un vado, río o… …   Enciclopedia Universal

  • estocade — [ ɛstɔkad ] n. f. • v. 1475; it. stoccata, ou de l a. fr. estocquer 1 ♦ Vx Coup d estocade. ⇒ 3. botte. 2 ♦ (1831; esp. estocada) Taurom. Coup d épée, dans la mise à mort du taureau (⇒ estoquer). « le matador devant passer le bras entre les… …   Encyclopédie Universelle

  • novillero — [ nɔvijero ] n. m. • 1899; mot esp., de novillo ♦ Taurom. Torero qui n est pas encore confirmé et ne tue que des jeunes taureaux (⇒ novillo) dans des novilladas. « Déjà trois novilleros avaient été grièvement blessés » (Peyré). On écrirait mieux… …   Encyclopédie Universelle

  • novillo — [ nɔvijo ] n. m. • 1842, répandu 1954; mot esp., de novo « nouveau, jeune » ♦ Taurom. Jeune taureau de combat, toréé par un novillero dans une novillada. « un novillo, fut abandonné aux amateurs, qui envahirent l arène » (Gautier). ⇒NOVILLO,… …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.