-
21 erudite
['er(j)udaɪt] 1. сущ.эрудит; учёный2. прил.учёный, образованный; эрудированный; начитанныйerudite person — интеллигент; умник, эрудит
Syn: -
22 Brahmin
брамин( обыкн. b.) утонченный интеллектуал, эрудит;
аристократ духа (ироничное) жрец науки, ученый муж (американизм) (неодобрительно) аристократ (особ. из Новой Англии) -
23 egg-head
Большой англо-русский и русско-английский словарь > egg-head
-
24 egghead
ˈeɡhed сущ.;
презр. интеллектуал, умник Syn: intellectual, erudite person n часто ирон. мыслящая личность, интеллектуал egghead презр. интеллигент;
умник, эрудит -
25 encyclopaedia
enˈsaɪkləuˈpi:djə энциклопедия, энциклопедический словарь > walking * "ходячая энциклопедия", эрудитБольшой англо-русский и русско-английский словарь > encyclopaedia
-
26 encyclopedia
enˈsaɪkləuˈpi:djə энциклопедия, энциклопедический словарь > walking * "ходячая энциклопедия", эрудит encyclopedia, encyclopaedia энциклопедия;
walking encyclopedia ходячая энциклопедия encyclopedia, encyclopaedia энциклопедия;
walking encyclopedia ходячая энциклопедия ~ энциклопедия encyclopedia, encyclopaedia энциклопедия;
walking encyclopedia ходячая энциклопедияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > encyclopedia
-
27 erudite person
Большой англо-русский и русско-английский словарь > erudite person
-
28 generalist
Большой англо-русский и русско-английский словарь > generalist
-
29 longhair
(пренебрежительное) лохмач, волосатик;
хиппи( пренебрежительное) интеллектуал, эрудит;
любитель серьезной музыки, эстет( разговорное) классическая музыка - to play * исполнять классическую /серьезную/ музыку (разговорное) интеллигентский;
предпочитающий серьезную музыку (сленг) классический( о музыке) longhair, longhaired разг. длинноволосый, романтичный ~, longhaired разг. интеллектуальный ~, longhaired разг. предпочитающий серьезную музыку longhair, longhaired разг. длинноволосый, романтичный ~, longhaired разг. интеллектуальный ~, longhaired разг. предпочитающий серьезную музыкуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > longhair
-
30 polyhistor, polyhistorian
(редкое) (книжное) эрудитБольшой англо-русский и русско-английский словарь > polyhistor, polyhistorian
-
31 reading
ˈri:dɪŋ
1. см. read I
1.
2. сущ.
1) чтение (процесс) а) о прочитывании письменных или напечатанных текстов человеком assigned reading(s) ≈ обязательное чтение (книги) suggested reading(s) ≈ рекомендованное чтение (книги) Have you done the assigned reading for the course? ≈ Ты прочел все, что нужно по курсу? at the first reading ≈ при первом прочтении You will not be able to absorb the material in one reading. ≈ Ты не сможешь запомнить материал за одно прочтение. close reading dramatic reading light reading poetry reading remedial reading responsive reading serious reading solid reading б) компьют. о копировании и интерпретации данных каким-либо техническим устройством
2) начитанность, эрудиция, образованность( измеряется количеством прочитанного) a man of some reading ≈ мало-мальски начитанный человек Syn: scholarship
3) а) чтение вслух б) публичное чтение;
лекция The intelligent classes in this country, who can read themselves, have little occasion for public readings. ≈ Образованные слои этой страны, умеющие читать, практически не имеют возможности посещать публичные чтения. в) парл. публичное оглашение содержания законопроекта г) шотл. чтение вслух Библии в домашнем кругу
4) редк. изложение, объяснение( чего-л.)
5) вариант текста, разночтение
6) показание, отсчет показаний измерительного прибора
7) толкование, понимание (чего-либо) a new reading of Shakespeare ≈ новое понимание, трактовка произведения Шекспира She gave him her reading of the matter. ≈ Она изложила ему свое видение проблемы.
8) чтение (стадия прохождения законопроекта) в парламенте
9) а) чтение, чтиво (то, что читают) light reading ≈ легкое чтиво (литература легкого жанра) б) надпись, тиснение You will observe the cover has no reading on it, but only seven stars. ≈ Вы обнаружите, что на обложке (книги) нет надписи, а нарисованы только семь звезд. Syn: lettering чтение - outside * внеклассное /внеаудиторное/ чтение - to teach * and writing обучать чтению и письму - a book that makes good * интересная книга - there is plenty of * in today's paper в сегодняшней газете есть что почитать подготовка, занятия - to be busy with * for one's exams готовиться к экзаменам начитанность, эрудиция - a man of wide * эрудит, весьма начитанный человек публичное чтение;
читка - *s from Shakespeare исполнение чтецом отрывков из произведений Шекспира лекция, доклад формулировка( текста) ;
вариант текста - various * разночтение толкование, истолкование;
интерпретация, понимание - what is your * of the facts? как вы понимаете /как, по-вашему, следует толковать/ эти факты? - a study to get some * of the shopper's preferences исследование, ставящее целью дать некоторое представление о вкусах покупателей - an actor's * of a part интерпретация роли актером - my * of his character мое представление о его характере - one's * of the political situation чей-л. анализ политического положения - she gave him her * of the matter она изложила ему свою версию этого дела (полиграфия) читка корректуры - * for the press сводка( специальное) отсчет( по шкале) ;
показание (измерительного прибора) - zero * нулевой отсчет - barometer * (метеорология) высота барометра - to take *s снимать показания( прибора) ;
производить отсчет - the * of the thermometer was 95 degrees термометр показывал 95 градусов считывание (информации) pl (специальное) показатели, данные( из таблицы) (парламентское) чтение (стадия прохождения законопроекта) - first * первое чтение (официальное внесение законопроекта в парламент) - second * второе чтение (обсуждение законопроекта и решение об его отклонении или дальнейшем рассмотрении) - third * третье чтение (принятие окончательного текста) - the bill was rejected at the second * законопроект был отвергнут при /во/ втором чтении читающий, любящий чтение - the * public читающая публика, широкие круги читателей - * conference читательская конференция - * man любитель чтения;
начитанный человек (университетское) прилежный, много читающий студент предназначенный для чтения - * matter литература, материал для чтения - * list рекомендательный список книг - * machine аппарат для чтения микрофильмов - * easel пюпитр - * wand автоматическое устройство для считывания кодовых ярлыков на розничных товарах concurrent ~ вчт. параллельное чтение exclusive ~ вчт. монопольное чтение ~ начитанность, знания;
a man of wide reading начитанный, широко образованный человек meter ~ показание счетчика ~ публичное чтение;
лекция;
penny reading лекция с платой за вход в 1 пенни reading pres p. от read ~ вариант текста, разночтение ~ вариант текста ~ интерпретация ~ истолкование ~ начитанность, знания;
a man of wide reading начитанный, широко образованный человек ~ оглашение ~ отсчет показаний ~ показание, отсчет показаний измерительного прибора ~ показание прибора ~ публичное чтение;
лекция;
penny reading лекция с платой за вход в 1 пенни ~ снятие показаний ~ вчт. считывание ~ считывание ~ толкование, понимание (чего-л.) ;
what is your reading of the facts? как вы понимаете, толкуете эти факты? ~ толкование ~ формулировка ~ чтение;
close reading внимательное чтение ~ чтение;
обсуждение;
рассмотрение ~ вчт. чтение ~ чтение ~ чтение (стадия прохождения законопроекта) в парламенте;
first, second, third reading первое, второе, третье чтение ~ of the indictment чтение обвинительного акта ~ чтение (стадия прохождения законопроекта) в парламенте;
first, second, third reading первое, второе, третье чтение second: second быть секундантом ~ вовторых ~ унив. вторая, не высшая оценка ~ второе число ~ второй, другой;
second thoughts пересмотр мнения, решения;
on second thoughts по зрелом размышлении ~ num. ord. второй;
the second seat in the second row второе кресло во втором ряду ~ муз. второй голос;
альт ~ второй класс( в поезде, на пароходе и т. п.) ;
to go second ехать вторым классом ~ второстепенный;
второсортный, уступающий( по качеству) (to) ;
second cabin каюта второго класса;
second violin( или fiddle) вторая скрипка ~ вторым номером;
во второй группе ~ выступать в поддержку (предложения) ~ дополнительный;
a second pair of shoes сменная пара обуви ~ (обыкн.) воен. откомандировывать ~ петь партию второго голоса ~ повторный;
вторичный;
second ballot перебаллотировка;
second advent( или coming) рел. второе пришествие ~ поддерживать, помогать;
to second a motion поддержать предложение ~ поддерживать ~ подкреплять;
to second words with deeds подкреплять слова делами ~ получивший второй приз, вторую премию;
he was a good second он пришел к финишу почти вместе с первым ~ помощник;
следующий по рангу;
second in command воен. заместитель командира ~ понижать в должности ~ секунда;
момент, мгновение;
wait a second сейчас;
подождите минутку ~ секундант ~ pl товар второго сорта, низшего качества;
мука грубого помола snapback ~ вчт. хронометрирование по отдельным отсчетам ~ чтение (стадия прохождения законопроекта) в парламенте;
first, second, third reading первое, второе, третье чтение ~ толкование, понимание (чего-л.) ;
what is your reading of the facts? как вы понимаете, толкуете эти факты? -
32 savant
-
33 scholar
ˈskɔlə сущ.
1) а) ученый( обыч. гуманитарий) eminent scholar ≈ выдающийся ученый productive scholar ≈ плодовитый ученый б) филолог (обычно классик)
2) разг. а) грамотей б) знаток, спец по языкам;
полиглот
3) а) стипендиат б) уст. ученик ∙ Syn: student ученый, особ. гуманитарий - distinguished * выдающийся ученый - he ranks high as a * он занимает видное место в науке - an all-round * энциклопедист;
человек разносторонних знаний филолог, часто классик - German * германист - Chinese синолог - Hebrew * гебраист (разговорное) человек, хорошо знающий язык - he is a good French * он прекрасно знает французский язык стипендиат - a * of Winchester стипендиат Уинчестера (просторечие) грамотный человек, грамотей - I'm not much of a * в грамоте я не силен (редкое) эрудит - a gentleman and a * хорошо воспитанный и образованный человек учащийся - to be an apt * in smth. успешно заниматься чем-л., легко усваивать что-л. - at eighty he was still a * когда ему было восемьдесят лет, он все еще продолжал учиться - to discover promising *s находить /открывать/ многообещающих /перспективных/ учеников (устаревшее) школьник;
школьница - the *s were all out in the playground все школьники играли на площадке (устаревшее) студент университета scholar разг. грамотей;
I'm not much of a scholar я не очень-то грамотен legal ~ знаток права legal ~ правовед legal ~ ученый-юрист scholar разг. грамотей;
I'm not much of a scholar я не очень-то грамотен ~ разг. знаток (языка) ~ стипендиат ~ уст. ученик ~ ученый ~ филолог-классик -
34 poly
polymath noun эрудит -
35 brahmin
[ʹbrɑ:mın] n1. брамин2. (обыкн. brahmin)1) утончённый интеллектуал, эрудит; аристократ духа2) ирон. жрец науки, учёный муж3) амер. неодобр. аристократ (особ. из Новой Англии) -
36 egghead
[ʹeghed] n часто ирон.мыслящая личность, интеллектуал; эрудит -
37 encyclopaedia
encyclopaedia
1> энциклопедия, энциклопедический словарь
_Id:
walking encyclopaedia "ходячая энциклопедия", эрудит -
38 encyclopedia
encyclopedia
1> энциклопедия, энциклопедический словарь
_Id:
walking encyclopedia "ходячая энциклопедия", эрудит -
39 erudite
1. [ʹerʋdaıt] nэрудит, человек большой эрудиции2. [ʹerʋdaıt] a1. эрудированный, всесторонне образованный; учёный2. научный, учёный (о книге и т. п.; часто ирон.) -
40 generalist
[ʹdʒen(ə)rəlıst] nуниверсал; эрудит; человек с широким образованием и кругом интересов
См. также в других словарях:
эрудит — ходячий университет, энциклопедист, кладезь премудрости, знаток, ходячая энциклопедия, кладезь знаний, специалист, грамотей, ученый, дока, всезнайка Словарь русских синонимов. эрудит см. учёный 3 Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
ЭРУДИТ — ЭРУДИТ, эрудита, муж. (книжн.). Человек, обладающий большой эрудицией в какой нибудь области. Глубокий эрудит. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЭРУДИТ — ЭРУДИТ, а, м. (книжн.). Человек, обладающий большой эрудицией. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
эрудит — а, м. érudit m. Человек, обладающий эрудицией. БАС 1. < Публицист> спешит зарекомендовать себя пред читателем в качестве эрудита. Салт. Письма к тетеньке. Лекс. СИС 1937: эруди/т … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Эрудит — Эрудит: ЭРУДИТ, эрудита, м. (книжн.). Человек, обладающий большой эрудицией в какой н. области. См. Эрудиция. Эрудит (Скрэббл) настольная игра. Эрудит Квартет интеллектуальная игра викторина … Википедия
эрудит — человек, обладающий большой эрудицией. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. эрудит [< лат. eruditus образованный, учёный] – человек больших знаний, обладающий большой эрудицией Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК»,… … Словарь иностранных слов русского языка
эрудит — eruditas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Labai apsiskaitęs, išprusęs, daug žinių turintis žmogus. kilmė lot. eruditus – apsišvietęs, mokytas atitikmenys: angl. erudite vok. Erudit, m rus. эрудит … Sporto terminų žodynas
«Эрудит Дона» — Жанр телевикторина Производство ГТРК «Дон ТР» Ведущий(е) Шафиров, Леонид Александрович Страна производства … Википедия
Эрудит-Квартет — «Эрудит квартет» интеллектуальная игра викторина, основанная на спортивном варианте «Своей Игры». «Классические» правила проведения игры «Эрудит квартет» Обычно в каждой игре участвует не более четырёх команд, но иногда их число… … Википедия
Эрудит-квартет — «Эрудит Квартет» интеллектуальная игра викторина, основанная на спортивном варианте «Своей Игры». «Классические» правила проведения игры «Эрудит Квартет» В каждой игре участвует не более четырёх команд. В составе каждой команды четыре игрок … Википедия
Эрудит Квартет — «Эрудит Квартет» интеллектуальная игра викторина, основанная на спортивном варианте «Своей Игры». «Классические» правила проведения игры «Эрудит Квартет» В каждой игре участвует не более четырёх команд. В составе каждой команды четыре игрок … Википедия