-
1 ехать
несовер. - ехать;
совер. - поехать без доп.
1) направл. от ездить ехать на паре ехать шагом
2) (уезжать) (во что-л.;
на что-л.) leave( for), go (to) ;
(за кем-л./чем-л.) go for, fetch ∙ дальше ехать некуда! разг. ≈ that's the end;
that's the last straw -
2 ехать в
w go to -
3 ехать во
w go toБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ехать во
-
4 ехать на юг
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ехать на юг
-
5 ехать
ajaaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > ехать
-
6 ехать по дороге
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ехать по дороге
-
7 ехать зайцем
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ехать зайцем
-
8 ехать автобусом
w go by busБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ехать автобусом
-
9 ехать в деревню
to go to the countryБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ехать в деревню
-
10 ехать в трамвае
to go by tramБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ехать в трамвае
-
11 ехать за границу
to go abroadБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ехать за границу
-
12 ехать морем
to go by seaБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ехать морем
-
13 ехать на автобусе
to go by bus, to busБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ехать на автобусе
-
14 ехать на автомобиле
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ехать на автомобиле
-
15 ехать на велосипеде
to cycleБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ехать на велосипеде
-
16 ехать на дачу
to go to the countryБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ехать на дачу
-
17 ехать на извозчике
to go in a cabБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ехать на извозчике
-
18 ехать на паре
to drive a pair (лошадей)Большой англо-русский и русско-английский словарь > ехать на паре
-
19 ехать на попутке
hitchhikeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ехать на попутке
-
20 ехать низом
to take the lower roadБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ехать низом
См. также в других словарях:
Ехать — значит ехать... Жанр музыкальная комедия Режиссёр Виктор Василенко Продюсер Сергей Сорочинский Автор сценария Леонид … Википедия
ЕХАТЬ — ЕХАТЬ, еду, едешь, д.н.в. (обл.) едучи, в знач. повел. наст. вр. употр. поезжай (езжай прост. обл.; ехай неправ.), несовер. (срн. ездить). 1. Двигаться, перемещаться при помощи каких нибудь средств передвижения. Ехать лесом. Ехать на санях. Ехать … Толковый словарь Ушакова
ехать — Ездить, кататься, катить, колесить, путешествовать, скакать, лететь, мчаться, нестись, гнать. На биржу тянется извозчик . Пушк. Я исколесил всю Россию. Гнать во весь опор. Ездить верхом, скакать, гарцевать, наездничать. Лошади понесли, помчали.… … Словарь синонимов
ЕХАТЬ — ЕХАТЬ, см. ездить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЕХАТЬ — ЕХАТЬ, еду, едешь; в знач. повел. употр. поезжай и (прост.) езжай; едучи; несовер. 1. Двигаться куда н. при помощи каких н. средств передвижения. Е. на поезде, на теплоходе (поездом, теплоходом). Е. на велосипеде, на лошадях (лошадьми). Е. в… … Толковый словарь Ожегова
ехать — ехать, еду, едет; пов. поезж ай(те) … Русский орфографический словарь
ехать — Ехать, с точки зрения словаря ошибок, этот глагол вызывает интерес своей формой повелительного наклонения: поезжай(те)! Формы езжай(те) или ехай(те) являются нелитературными и могут использоваться только для того, чтобы придать просторечную… … Словарь ошибок русского языка
ехать — ехать, еду, едет; повел. поезжай и в просторечии езжай (неправильно едь, ехай); дееприч. ехав и в просторечии едучи … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ехать — глаг., нсв., ??? Морфология: я еду, ты едешь, он/она/оно едет, мы едем, вы едете, они едут, поезжай, поезжайте, ехал, ехала, ехало, ехали, едущий, ехавший 1. Когда вы едете на машине, велосипеде и т. п., вы управляете им и двигаетесь в… … Толковый словарь Дмитриева
ЕХАТЬ — Видеть сон, в котором вы едете на машине, означает вашу активность и удачливость в делах. Для влюбленных ехать рядом в машине знаменует верность друг другу, несмотря на происки соперников и соперниц. Если вы во сне верхом на лошади… … Сонник Мельникова
ехать — Древнерусское – ехати. Общеславянское – jeti. Слово появилось в языке в XI в., его происхождение точно не установлено. Глагол «ехать» означает «передвигаться» с помощью какого либо транспорта». Слова с похожим значением и написанием встречаются… … Этимологический словарь русского языка Семенова