-
1 полиглот
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полиглот
-
2 polyglot
-
3 polyglot
-
4 polyglot
полиглот; многоязычный -
5 polyglot
1. nounполиглот2. adjectiveмногоязычный; говорящий на многих языках; polyglot dictionary многоязычный словарь* * *1 (a) говорящий на многих языках; многоязычный2 (n) книга с параллельным текстом на нескольких языках; полиглот; смешение языков* * ** * *[pol·y·glot || 'pɑlɪglɑt /'pɒlɪglɒt] n. полиглот* * *многоязычныйполиглот* * *1. сущ. 1) полиглот 2) книга, написанная на нескольких языках (особ. о Библии) 3) редк. смесь разных языков 2. прил. многоязычный; говорящий на многих языках; написанный на многих языках -
6 polyglot
ˈpɔlɪɡlɔt
1. сущ.
1) полиглот
2) книга, написанная на нескольких языках( особ. о Библии)
3) редк. смесь разных языков
2. прил. многоязычный;
говорящий на многих языках;
написанный на многих языках polyglot linguist ≈ лингвист, говорящий на многих языках polyglot dictionary ≈ многоязычный словарь полиглот книга с параллельным текстом на нескольких языках (особ. библия) смешение языков многоязычный - * dictionary многоязычный словарь - the * Bible библия с текстом на нескольких языках говорящий на многих языках polyglot многоязычный;
говорящий на многих языках;
polyglot dictionary многоязычный словарь ~ полиглот polyglot многоязычный;
говорящий на многих языках;
polyglot dictionary многоязычный словарьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > polyglot
-
7 polyglot
n1. полиглот; индивид, знающий несколько языков;2. смешение языков;3. книга с параллельным текстом на нескольких языках.* * *сущ.1) полиглот; индивид, знающий несколько языков;2) смешение языков;3) книга с параллельным текстом на нескольких языках. -
8 polyglot
['pɔlɪglɔt] 1. сущ.1) полиглот2) книга, написанная на нескольких языках ( обычно о Библии)2. прил.а) многоязычный -
9 poly-
прист.;
греч. в сложных словах означает много-, поли- polyatomic ≈ многоатомный polyester ≈ полиэфир в сложных словах с греч. корнями имеет значение много - polyglot полиглот - polymorphism полиморфизм - polygyny многоженство - polyhedron многогранник - polysemy полисемия, многозначность poly- в сложных словах означает много-, поли-;
polysemantic полисемантичный, многозначный poly- в сложных словах означает много-, поли-;
polysemantic полисемантичный, многозначный polysemantic: polysemantic полисемантический, многозначный -
10 scholar
ˈskɔlə сущ.
1) а) ученый( обыч. гуманитарий) eminent scholar ≈ выдающийся ученый productive scholar ≈ плодовитый ученый б) филолог (обычно классик)
2) разг. а) грамотей б) знаток, спец по языкам;
полиглот
3) а) стипендиат б) уст. ученик ∙ Syn: student ученый, особ. гуманитарий - distinguished * выдающийся ученый - he ranks high as a * он занимает видное место в науке - an all-round * энциклопедист;
человек разносторонних знаний филолог, часто классик - German * германист - Chinese синолог - Hebrew * гебраист (разговорное) человек, хорошо знающий язык - he is a good French * он прекрасно знает французский язык стипендиат - a * of Winchester стипендиат Уинчестера (просторечие) грамотный человек, грамотей - I'm not much of a * в грамоте я не силен (редкое) эрудит - a gentleman and a * хорошо воспитанный и образованный человек учащийся - to be an apt * in smth. успешно заниматься чем-л., легко усваивать что-л. - at eighty he was still a * когда ему было восемьдесят лет, он все еще продолжал учиться - to discover promising *s находить /открывать/ многообещающих /перспективных/ учеников (устаревшее) школьник;
школьница - the *s were all out in the playground все школьники играли на площадке (устаревшее) студент университета scholar разг. грамотей;
I'm not much of a scholar я не очень-то грамотен legal ~ знаток права legal ~ правовед legal ~ ученый-юрист scholar разг. грамотей;
I'm not much of a scholar я не очень-то грамотен ~ разг. знаток (языка) ~ стипендиат ~ уст. ученик ~ ученый ~ филолог-классик -
11 polyglot
1. [ʹpɒlıglɒt] n1. полиглот2. книга с параллельным текстом на нескольких языках (особ. библия)3. смешение языков2. [ʹpɒlıglɒt] a1. многоязычный2. говорящий на многих языках -
12 polyglot
['pɒlɪglɒt]1) Общая лексика: говорящий на многих языках, многоязычный, полиглот, смешение языков, книга с параллельным текстом на нескольких языках (особ. библия)2) Лингвистика: книга с параллельным текстом3) Христианство: полиглотта -
13 polyglot
[`pɔlɪglɔt]полиглоткнига, написанная на нескольких языкахсмесь разных языковмногоязычный; говорящий на многих языках; написанный на многих языкахАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > polyglot
-
14 scholar
[`skɔlə]ученыйфилологграмотейзнаток, спец по языкам; полиглотстипендиатученик, учащийсяученик, последовательАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > scholar
-
15 linguist
1) лингвист, языковед2) полиглот -
16 multilingual
1) полиглот || владеющий несколькими иностранными языками2) многоязычный (напр. о вещании) -
17 linguist
1) лингвист, языковед2) полиглотThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > linguist
-
18 multilingual
1) полиглот || владеющий несколькими иностранными языками2) многоязычный (напр. о вещании)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > multilingual
-
19 poly-
[ʹpɒlı-]в сложных словах с греч. корнями имеет значение много:polysemy - полисемия, многозначность
-
20 linguist
лингвист; языковед; полиглот
- 1
- 2
См. также в других словарях:
полиглот — полиглот … Орфографический словарь-справочник
ПОЛИГЛОТ — 1) книга, напечатан. на нескольких языках, преимуществ. Библия, текст которой сопровождают несколько переводов на разные языки; известен т. наз. Валтонский или Лондонский п., на 10 языках; 2) человек, владеющий многими языками. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
полиглот — а, м. polyglotte adj. <гр. polyglottos многоязычный. 1. Человек, знающий много языков. Уш. 1939. Где ты странствуешь? Где ныне мой поэт и полиглот. 1834. Н. Языков. // Ознобишин 2 315. Посланник же мужу моему подарил собственноручное письмо к… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПОЛИГЛОТ — (от поли... и греч. glotta язык) человек, владеющий многими языками … Большой Энциклопедический словарь
ПОЛИГЛОТ — ПОЛИГЛОТ, полиглота, муж. (от греч. poly много и glotta язык) (книжн.). Человек, знающий много языков. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОЛИГЛОТ — ПОЛИГЛОТ, а, муж. Человек, знающий много языков. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
полиглот — а; м. [от греч. polys многочисленный, обширный и glōtta язык] Человек, знающий много языков. Учёный полиглот. * * * полиглот (от поли... и греч. glōtta язык), человек, владеющий многие языками. * * * ПОЛИГЛОТ ПОЛИГЛОТ (от поли... (см. ПОЛИ...… … Энциклопедический словарь
Полиглот — (от греч. πολυ , «много» и γλώττα, «язык») человек, владеющий многими языками. Наиболее выдающимся полиглотом считается итальянский кардинал Джузеппе Меццофанти (1774 1849), никогда не покидавший Италию, но знавший, на разном уровне,… … Википедия
полиглот — говорящий на многих языках, многоязычный Ср. Полиглот дурак имеет возможность доказать людям разных национальностей, насколько верна пословица: язык мой враг мой . *** Афоризмы. Ср. Polyglotte (πολύς, многий γλόττα γλόσσα, язык) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
полиглот — poly по гречески означает много. Это словечко часто входит в состав сложных слов, указывая на множественность, разнообразие; поливитамин препарат, содержащий целый комплекс витаминов; полифония вид многоголосия. Теперь прибавим к poly греческое… … Занимательный этимологический словарь
полиглот — а; м. (от греч. polýs многочисленный, обширный и gl ōtta язык) Человек, знающий много языков. Учёный полиглот … Словарь многих выражений
