-
1 Sneaky Bitch
Rude: SB -
2 Sneaky Peek
Rude: SP -
3 Sneaky Snakes
Jocular: SS -
4 Real Sneaky
American: RS -
5 Silent Sneaky Communications
Military: SSCУниверсальный русско-английский словарь > Silent Sneaky Communications
-
6 подлый
sneaky имя прилагательное: -
7 вино
1) General subject: bottle, cup, the grape, (в сложных словах имеет значение) vini, vintage, vodka, wine3) Agriculture: (виноградное) wine4) Jargon: Pete (особенно дешевое, низкого качества), bamboo Juice, grappo, smash (I got a bottle of smash in my car. У меня есть бутылка вина в машине.), veeno (обычно дешевое, чаще всего красное), vino (обычно дешевое, чаще всего красное), whoopee water (особенно шампанское), wino (обычно дешевое, чаще всего красное), grapes of wrath (How about another dose of the grapes of wrath? Как на счёт ещё одной порции вина?), schoolboy Scotch, taste, grape, shoe-string (особенно дешевое красное вино), sneaky Pete (особенно дешевое, низкого качества)5) Graphic expression: the juice of the grape -
8 готовить подлянку (кому-то)
Colloquial: get sneakyУниверсальный русско-английский словарь > готовить подлянку (кому-то)
-
9 действующий исподтишка
General subject: dastard, furtive in ( one's) actions, sneakyУниверсальный русско-английский словарь > действующий исподтишка
-
10 дешёвый виски
Jargon: Pete, blind tiger, pig-iron, gage, screech, sneaky Pete -
11 дешёвый спиртной напиток
General subject: sneaky peteУниверсальный русско-английский словарь > дешёвый спиртной напиток
-
12 замышлять недоброе
1) General subject: be up to (smth.), (что-л.) to be up to something, (что-л.) be up to something2) Colloquial: get sneaky3) Diplomatic term: machinateУниверсальный русско-английский словарь > замышлять недоброе
-
13 коварный
1) General subject: Byzantian, Jesuitic, Jesuitical, artful, astucious, astute, cattish, catty, crafty, cunning, designing, devious, foxlike, full of deceit, full of guile, guileful, insidious, proditorous, scheming, serpentine, sly, snaky, sneaky, tortuous, treacherous, tricky, underhand, underhanded, versute, vulpine, wily, subtle, callid, dark-minded, conniving, wilier2) Zoology: feline4) Bookish: proditory5) History: Punic6) Rare: subdolous8) Australian slang: cunning as a shithouse rat9) Diplomatic term: Byzantine10) Scottish language: loopy11) Jargon: cagey, cagy, chicken, greasy, slippery, poison (Stay away from her. She's poison. Держись от неё подальше. Она коварна.), crazy12) Makarov: crazy as a fox, crazy like a fox, crazy like as a fox, subtile -
14 плохой виски
Jargon: Pete, sneaky Pete -
15 подленький
General subject: sneaky -
16 подлый
1) General subject: base, base born, base hearted, base minded, base spirited, base-born, base-minded, base-spirited, baseborn, beggarly, blackguard, blackguardly, caddish, cheap, cowardly, dastard, dastardly, despicable, dishonorable (о людях), dishonourable, dishonourable (о людях), foul, grimy, hangdog, hoggish, ignoble, knavish, low, mean, mean spirited, mean-spirited, miscreant, nefarious, peaking, picayune, picayunish, pitchy, rascally, reprobate, reptile, reptilian, rotten, scabby, scoundrelly, scrubby team, scummy, scurvy, shabby, sleazo, sleazy, sleezy, sneaking, sneaky, snide, sordid, squalid, unworthy, vile, villainous, wormy, yellow, yellow-dog, backstabbing, back-stabbing2) Colloquial: low-down3) American: yellow dog5) Religion: Babylonian6) British English: bloody-minded7) Australian slang: deadshit (поступок, действие и т.п.), lower than a snake's belly8) Jargon: assy, shiftiey-eyed, shifty-eyed, sticking, cagey (He's too cogey for me. I don't trust him at all. Он поступил очень подло со мной. Я не доверяю ему вообще.), meanie, meany, kinky, shity, stinking -
17 подпольно производимые и распространяемые алкогольные напитки
Jargon: Pete, sneaky PeteУниверсальный русско-английский словарь > подпольно производимые и распространяемые алкогольные напитки
-
18 раболепный
1) General subject: creepy crawly, creepy-crawly, fawning, knee crooking, knee-crooking, menial, obsequious, servile, slavelike, slavish, slimy, sneaking, sneaky, subservient, subsequent2) Makarov: creepy3) Taboo: ass-holey, chicken-shit -
19 самогон
1) General subject: alkie, alky, cane corn, hooch (изготовляемый американскими индейцами), hootch (изготовляемый американскими индейцами), moonshine, red eye, red-eye, samogon, screech, sheep dip, sly grog, sneaky pete, squeezings (H. Robbins, Memories of Another Day), home-brew, white dog, white lightning2) Slang: alcohol3) American: tiger milk4) Jargon: Kentucky corn, bath-tub gin, pinkeye, popskull, roasting-ear wine, sheep-dip, torpedo juice, rotgut, who shot John, bathtub jin, gage, gauge, mountain dew, jungle juice, nigger-pot, pot, redeye red-eye, stuff5) South African slang: mampoer (крепкий фруктовый бренди)6) American English: bathtub gin, alchy7) Taboo: panther piss -
20 трусливый
1) General subject: base spirited, base-spirited, caitiff, chicken heart, chicken hearted, chicken liver heart, chicken-hearted, chicken-liver, coward, cowardly, craven, currish, dastardly, faint-hearted, hen hearted, hen-hearted, lily livered, milk livered, milk-livered, narrow spirited, narrow-spirited, nerveless, niddering, pigeon hearted, pigeon-hearted, pluckless, poltroon, poor spirited, poor-spirited, pusilanimous, rabbit hearted, rabbit-hearted, recreant, sneaking, sneaky, unheroic, unmanlike, unmanly, weak hearted, weak-hearted, white livered, white-livered, yellow bellied, yellow livered, poltroonish, fainthearted2) Colloquial: funky, yellow, yellow-livered3) Literal: struthious4) Bookish: pusillanimous5) Rare: invalorous, lily-livered6) Australian slang: piss-weak, weak as piss7) Jargon: chicken livered, shiftiey-eyed, shifty-eyed, windy, yellow-bellied, fink8) Taboo: candyass, chicken, chicken-shit, half-assed, pucker-assed, sneak tip
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sneaky — 1833, from SNEAK (Cf. sneak) + Y (Cf. y) (2). Related: Sneakily; sneakiness. Sneaky Pete cheap liquor is from 1949 … Etymology dictionary
Sneaky — Sneak y, n. Like a sneak; sneaking. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sneaky — index covert, deceptive, evasive, fraudulent, furtive, lying, machiavellian, perfidious, sly … Law dictionary
sneaky — [adj] underhanded, dishonest base, contemptible, cowardly, deceitful, devious, disingenuous, double dealing*, duplicitous, furtive, guileful, indirect, low, malicious, mean, nasty, recreant, secretive, shifty, slippery, sly, sneaking, snide,… … New thesaurus
sneaky — ► ADJECTIVE ▪ furtive or sly. DERIVATIVES sneakily adverb sneakiness noun … English terms dictionary
sneaky — [snē′kē] adj. sneakier, sneakiest of or like a sneak; underhanded sneakily adv. sneakiness n … English World dictionary
sneaky — adj. (colloq.) sneaky of (that was sneaky of him) * * * [ sniːkɪ] (colloq.) sneaky of (that was sneaky of him) … Combinatory dictionary
sneaky — [[t]sni͟ːki[/t]] sneakier, sneakiest ADJ GRADED (disapproval) If you describe someone as sneaky, you disapprove of them because they do things secretly rather than openly. [INFORMAL] It is a sneaky and underhand way of doing business... One kid… … English dictionary
sneaky — UK [ˈsniːkɪ] / US [ˈsnɪkɪ] adjective Word forms sneaky : adjective sneaky comparative sneakier superlative sneakiest doing or saying things secretly, often in a dishonest or unfair way. This word shows that you dislike people and behaviour like… … English dictionary
sneaky — mod. unfair and sly. □ That was a sneaky thing to do! □ Jerry is sneaky. Don’t trust him … Dictionary of American slang and colloquial expressions
sneaky — adjective (sneakier; est) Date: 1833 marked by stealth, furtiveness, or shiftiness < a sneaky trick > • sneakily adverb • sneakiness noun … New Collegiate Dictionary