-
1 deceitful
[dɪ'siːtf(ə)l]Jargon: skeevy -
2 обманчивый
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обманчивый
-
3 обманный
deceitful* * *deceitful, fraudulent* * *deceitfuldeceptivefraudulentillusive -
4 обманное действие
-
5 лживая демагогия
-
6 лживая пропаганда
-
7 обманное действие
-
8 обманное действие
-
9 лживый человек
Антонимический ряд:искренний человек; правдивый человек -
10 обманное действие
действия с целью вызвать мятеж; мятежнические действия, мятежническое выступление — mutinous practice
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обманное действие
-
11 лживый
прл1) склонный ко лжи lying, untruthful; deceitful; mendacious litлжи́вый хара́ктер — deceitful character
2) содержащий ложь false, deceitful, mendacious litлжи́вые ре́чи — deceitful words
лжи́вые газе́тные сообще́ния — false/fraudulent/mendacious newspaper reports
-
12 лживый
1) lying
2) (обманчивый)
false* * ** * *1) lying, mendacious 2) false, deceitful* * *deceitfuldeceivabledouble-meaningfalsemendaciouspaintedtwo-faced -
13 лживый
1. deceitful2. mendacious3. false; lying; mendaciousАнтонимический ряд:1. искренне; искренно; правдиво2. искренний; правдивый -
14 вводящий в заблуждение
1) General subject: bum, deceitful, deceptive (appearances are sometimes deceptive - внешность иногда обманчива), delusive, delusory, misleading, obscurant, self deceiving, sophisticated2) Mathematics: seductive3) Law: abusive, colorable, colourable4) Jargon: all wet5) Information technology: fooling6) Makarov: self-deceivingУниверсальный русско-английский словарь > вводящий в заблуждение
-
15 вероломный
1) General subject: backstabbing, deceitful, disloyal, faithless, false, false-hearted, falsehearted, full of guile, guileful, insidious, perfidious, traitorous, treacherous, trustless, unfaithful, dark-minded, conniving2) History: Punic -
16 внешность обманчива
1) General subject: (часто) appearances are (often) deceptive, appearances are deceitful, appearances are deceiving, (часто) beauty is but skin deep (Верещагин), things are not (always) what they seem2) Set phrase: appearances are deceptiveУниверсальный русско-английский словарь > внешность обманчива
-
17 злокозненный
-
18 коварный
1) General subject: Byzantian, Jesuitic, Jesuitical, artful, astucious, astute, cattish, catty, crafty, cunning, designing, devious, foxlike, full of deceit, full of guile, guileful, insidious, proditorous, scheming, serpentine, sly, snaky, sneaky, tortuous, treacherous, tricky, underhand, underhanded, versute, vulpine, wily, subtle, callid, dark-minded, conniving, wilier2) Zoology: feline4) Bookish: proditory5) History: Punic6) Rare: subdolous8) Australian slang: cunning as a shithouse rat9) Diplomatic term: Byzantine10) Scottish language: loopy11) Jargon: cagey, cagy, chicken, greasy, slippery, poison (Stay away from her. She's poison. Держись от неё подальше. Она коварна.), crazy12) Makarov: crazy as a fox, crazy like a fox, crazy like as a fox, subtile -
19 лживый
1) General subject: deceitful, deceivable, double tongued, double-tongued, false, full of deceit, lying, mendacious, scurril, scurrile, scurrilous, seeming, story telling, two faced, two tongued, two-faced, two-tongued, untruthful, Orwellian, Madison Avenue, Less-than-honest, speciousness, specious2) Colloquial: painted, story-telling3) Bookish: inveracious4) Rare: impostrous, imposturous5) Scottish language: sklent6) Jargon: feather-legs7) Invective: chicken shit8) Taboo: bum, full of shit -
20 лживый свидетель
Law: deceitful witness
См. также в других словарях:
Deceitful — De*ceit ful, a. Full of, or characterized by, deceit; serving to mislead or insnare; trickish; fraudulent; cheating; insincere. [1913 Webster] Harboring foul deceitful thoughts. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
deceitful — index collusive, colorable (specious), deceptive, delusive, devious, dishonest, disingenuous, evasive … Law dictionary
deceitful — mid 15c., from DECEIT (Cf. deceit) + FUL (Cf. ful). Related: Deceitfully; deceitfulness … Etymology dictionary
deceitful — *dishonest, mendacious, lying, untruthful Analogous words: crafty, tricky, wily, guileful, foxy, insidious, cunning, *sly, artful: underhand, underhanded, stealthy, furtive, clandestine (see SECRET): *crooked, devious, oblique: delusory,… … New Dictionary of Synonyms
deceitful — [adj] dishonest, insincere artful, astucious, astute, beguiling, clandestine, counterfeit, crafty, cunning, deceiving, deceptive, delusive, delusory, designing, disingenuous, double dealing, duplicitous, fallacious, false, feline, foxy,… … New thesaurus
deceitful — ► ADJECTIVE ▪ acting to deceive others. DERIVATIVES deceitfully adverb deceitfulness noun … English terms dictionary
deceitful — [dē sēt′fəl, disēt′fəl] adj. 1. tending to deceive; apt to lie or cheat 2. intended to deceive; deceptive; false SYN. DISHONEST deceitfully adv. deceitfulness n … English World dictionary
deceitful — adj. deceitful to + inf. (it was deceitful to say such things behind her back) * * * [dɪ siːtf(ə)l] deceitful to + inf. (it was deceitful to say such things behind her back) … Combinatory dictionary
deceitful — [[t]dɪsi͟ːtfʊl[/t]] ADJ GRADED If you say that someone is deceitful, you mean that they behave in a dishonest way by making other people believe something that is not true. They claimed the government had been deceitful... The ambassador called… … English dictionary
deceitful — adjective Date: 15th century having a tendency or disposition to deceive: a. not honest < a deceitful child > b. deceptive, misleading < deceitful advertising > Synonyms: see dishonest • deceitfully adverb • … New Collegiate Dictionary
deceitful — deceitfully, adv. deceitfulness, n. /di seet feuhl/, adj. 1. given to deceiving: A deceitful person cannot keep friends for long. 2. intended to deceive; misleading; fraudulent: a deceitful action. [1400 50; late ME; see DECEIT, FUL] Syn. 1.… … Universalium