Перевод: с испанского на язык кечуа

с языка кечуа на испанский

con+lágrimas+en+los+ojos

  • 1 epífora

    s. Fisiol. Weqechay. Secreción exagerada de lágrimas.

    Diccionario Quechua-Espanol > epífora

  • 2 mal

    adj. s. Mana allin. || Mal de altura: suroqch'i. || Mal de ojos producido por destellos del sol en la nieve: surunpi, intichoqa.

    Diccionario Quechua-Espanol > mal

  • 3 mejilla

    s. Anat. K'aklla, waqo. Porción de cara debajo de los ojos contiguo al pómulo.

    Diccionario Quechua-Espanol > mejilla

  • 4 negro

    negro, -gra
    adj. Yana. || Persona negra: yana runa. || Ojos negros: yana ñawi. || Negro tinto: yana ch'illu.

    Diccionario Quechua-Espanol > negro

  • 5 nube

    meteor. Phuyu. || Nube en los ojos: qoyru. || Nube negra: yana phuyu.

    Diccionario Quechua-Espanol > nube

  • 6 ojo

    s. Anat. Ñawi. || yana ñawi: ojos negros. || Qhosi ñawi: ojos verdes. || Anqhas ñawi. ojos azules. || Oqheñawi: ojos pardos. || Puka ñawi: ojos rojos. || Titi ñawi: ojos plomos. || Toqoñawi: ojos hundidos, ojeroso. || Kusi ñawi: ojos alegres. || Papa ñawi: ojos saltones. || Ch'uka ñawi: ojos rasgados. || Ch'oqñi ñawi: ojos legañosos. || Kapuli ñawi: ojos de capulí, ojos negros y grandes. Arg: ñawi. Ec: lulun.

    Diccionario Quechua-Espanol > ojo

  • 7 torcer

    v. Q'ewiy. Pe.Jun: wiksuy. || Los ojos: lerq'oy, wesq'oy. || Los pies: weqruy.

    Diccionario Quechua-Espanol > torcer

См. также в других словарях:

  • Los ojos del dragón — de Stephen King Género Novela fantástica Edición original en inglés (1986) …   Wikipedia Español

  • llenarse los ojos de lágrimas — Llorar, derramar lágrimas: ■ con la emoción se le llenaron los ojos de lágrimas …   Enciclopedia Universal

  • nublarse los ojos — coloquial 1. No ver claro, por defecto óptico o por condicionantes externos. 2. Humedecerse los ojos con lágrimas …   Enciclopedia Universal

  • Ojos negros (álbum) — Ojos Negros Álbum de Los Chichos Publicación 1988 Género(s) Rumba Duración 40:30 Aprox. Discográfica Un …   Wikipedia Español

  • Lágrimas y gozos — (2008) Álbum de Publicación 7 de octubre de 2008 …   Wikipedia Español

  • Los Freddy's — Datos generales Origen Guadalajara, Jalisco, México Información artística Género(s) Grupero, Rock and Roll …   Wikipedia Español

  • Los ríos profundos — Autor José María Arguedas Género …   Wikipedia Español

  • Los Tekis — Datos generales Origen Jujuy, Argentina Estado Activos Información artística Géne …   Wikipedia Español

  • Los 26 mártires de Japón — Saltar a navegación, búsqueda Mártires cristianos de Nagasaki Los 26 mártires de Japón (日本二十六聖人, Nihon Nijūroku Seijin …   Wikipedia Español

  • Los Cuentos de Ba Sing Se — Saltar a navegación, búsqueda Las Aventuras de Ba Sing Se Episodio de Avatar: la leyenda de Aang Título Original The Tales of Ba Sing Se Libro Dos: Tierra …   Wikipedia Español

  • Los Hijos Bastardos de la Globalización — Saltar a navegación, búsqueda «Los Hijos Bastardos de la Globalización» Canción de Ska P Álbum …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.