-
1 недружелюбно
General subject: standoffish (to act standoffish - вести себя недружелюбно) -
2 недружелюбно
нар. -
3 недружелюбно
-
4 недружелюбно
нареч. -
5 недружелюбно
нар.con malevolenza / astio / ostilità -
6 недружелюбно
advgener. mißbeliebig, mißliebig -
7 недружелюбно
нрчcom animosidade, com ar de poucos amigos; ( враждебно) hostilmente -
8 недружелюбно
naidīgi, nelaipni -
9 недружелюбно
нареч.con animosidad, con enemistad; con hostilidad, hostilmente ( враждебно)встре́тить кого́-либо недружелю́бно — recibir a alguien de uñas
* * *advgener. con animosidad, con enemistad, con hostilidad, hostilmente (враждебно) -
10 недружелюбно
advgener. (àíãë.: malignantly; malevolently // íåì.: boshaft, böswillig) pahatahtlikult -
11 недружелюбно
-
12 недружелюбно
in an unfriendly manner* * *недружелю̀бно,нареч. in an unfriendly manner.* * *in an unfriendly manner -
13 недружелюбно
нрч. неприязно, (недружественно) недружньо; (неблагосклонно) неприязно, неприхильно, неласкаво. [Неприязно поводишся ти, згорда (Л. Укр.). «Тихше, а то ще почують», - сказав він неприхильно (Грінч.). «Хіба я вмліваю?» - неласкаво одгризнувся я (Крим.)].* * *нареч.недружелю́бно; непри́язно; воро́же -
14 недружелюбно
нареч. недружалюбна, непрыязна -
15 недружелюбно
-
16 недружелюбно
• nepřístupně• nepřívětivě• nepřátelsky• nevlídně• úkosem -
17 недружелюбно
нрч d'une manière inamicale, d'un air inamical (hostile), discourtoisement. -
18 недружелюбно
нареч. -
19 недружелюбно
επίρ.αντιπαθώς, εχθρικά. -
20 недружелюбно
[nedruželjúbno] avv.con ostilità, in modo malevolo
См. также в других словарях:
недружелюбно — недружелюбно … Орфографический словарь-справочник
недружелюбно — недружественно, натянуто, враждебно, неприязненно, неблагожелательно, неблагосклонно, исподлобья, агрессивно, косо, недоброжелательно, злопыхательски Словарь русских синонимов. недружелюбно см. неприязненно Словарь синонимов русск … Словарь синонимов
недружелюбно — нар. Пост. пр.: смысловая группа образа действия. ЛЗ Неприветливо, неприязненно, враждебно. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: неизм. Основа словоформы: недружелюбно Основа слова:… … Морфемно-словообразовательный словарь
недружелюбно настроенный по отношению к другим люд — прил., кол во синонимов: 1 • недобрый (34) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
недружелюбно посмотревший — недружелюбно посмотревший … Орфографический словарь-справочник
недружелюбно-враждебный — недружелюбно враждебный … Орфографический словарь-справочник
недружелюбно-подозрительный — недружелюбно подозрительный … Орфографический словарь-справочник
недружелюбно-пренебрежительный — недружелюбно пренебрежительный … Орфографический словарь-справочник
Недружелюбно — I нареч. качеств. 1. Проявляя недружелюбие, нерасположение по отношению к кому либо или к чему либо. отт. Будучи неприязненно настроенным по отношению к кому либо, недоброжелательно относящимся к кому либо. 2. Выражая недружелюбие, неприязнь или… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
недружелюбно — нареч … Орфографический словарь русского языка
недружелюбно — *недружелю/бно, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.