Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Испанский
Польский
Русский

assemble; erect; set up

Толкование Перевод

1 assemble; erect; set up

монтировать; смонтировать

Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > assemble; erect; set up
2 erect

возвести имя прилагательное:
прямой (direct, right, straight, outright, straightforward, erect)

вертикальный (vertical, upright, erect, plumb, portrait, upstanding)

торчащий (sticking, protruding, erect, prominent, protrusive, obtrusive)

стоячий (standing, erect, stagnant, upstanding, logged, perpendicular)

бодрый (cheerful, peppy, buoyant, fresh, cheery, erect)

поднятый (elevated, lifted, cocked, erect)

ощетинившийся (bristling, horrent, erect)
наречие:
прямо (direct, right, straight, directly, live, erect)
глагол:
возвести (erect, raise)

воздвигать (erect, set up, raise, build up, construct, put up)

соорудить (build, erect)

сооружать (construct, build, erect, rear, engineer, frame)

создавать (create, build, establish, make, produce, erect)

монтировать (mount, install, assemble, edit, fit, erect)

устанавливать (install, set, establish, place, mount, erect)

поднимать (lift, raise, up, pick up, put up, erect)

выстраивать (line up, arrange, align, draw up, marshal, erect)

выпрямлять (straighten, rectify, right, flatten, unbend, erect)

собирать (collect, gather, pick, assemble, compile, erect)

Англо-русский синонимический словарь > erect
3 erect

1. a прямой

to stand erect — стоять прямо

erect posture — прямая осанка

erect image — прямое изображение; неперевернутое изображение

2. a поднятый, стоячий; вертикальный

with head erect — с поднятой головой

3. a торчащий, вставший дыбом

4. a физиол. находящийся в состоянии эрекции

5. a бот. прямостоячий, неполегающий

6. v строить, сооружать, воздвигать

to erect a house — построить дом

7. v создавать

to erect a proposition — выдвинуть положение

8. v выпрямлять, поднимать, придавать стоячее положение

to erect a flagstaff — поставить флагшток

erect position — вертикальное положение

9. v учреждать, основывать

two courts were erected — были учреждены два суда

10. v монтировать, устанавливать, собирать

11. v книжн. повышать, возвышать, преобразовывать на более высоком уровне

to erect a territory into a state — предоставить территории статус штата

12. v мат. строить, восставлять перпендикуляр

13. v мат. опт. оборачивать изображение

Синонимический ряд:

1. vertical (adj.) arrect; cocked; perpendicular; raised; standing; stand-up; straight; straight-up; upraised; upright; upstanding; vertical

2. build (verb) assemble; build; fabricate; pitch; put up; raise; rear; set up; stand; upraise; uprear

3. build up (verb) build up; construct; hammer out

4. establish (verb) establish; found; institute

5. exalt (verb) aggrandize; dignify; distinguish; ennoble; exalt; glorify; honor; magnify; pedestal; stellify; sublime

6. make (verb) fashion; forge; form; frame; make; manufacture; mold; produce; put together; shape

Антонимический ряд:

demolish; depress; destroy; dissolve; horizontal; liquidate; lower; raze; remove; subvert

English-Russian base dictionary > erect
4 assemble

1. v созывать; собирать

to assemble friends — собирать друзей

assemble requisitions — собирать заявки

assemble the jury — собирать судейскую бригаду

2. v собираться

Parliament has assembled — собрался парламент

3. v подбирать, собирать

to assemble information for a report — подбирать данные для доклада

4. v составлять

to assemble a book — составлять книгу; делать сборник

5. v тех. монтировать, собирать

6. v кино монтировать начерно, подбирать кадры в сценарной последовательности

7. v вчт. транслировать

Синонимический ряд:

1. accumulate (verb) accumulate; amass; collect; compile

2. bring together (verb) bring together; call; call together; close; cluster; congregate; congress; convene; converge; convoke; forgather; gather; get together; group; marshal; meet; muster; raise; rally; rendezvous; round up; summon

3. make (verb) build; connect; construct; erect; fabricate; fashion; forge; form; frame; join; make; manufacture; mold; mould; produce; put together; set up; shape

Антонимический ряд:

dismantle; disperse

English-Russian base dictionary > assemble
5 raise

поднимать имя существительное:
повышение (rise, raise, rising, elevation, hike, advance)

увеличение (increase, magnification, enlargement, growth, rise, raise)

подъем (rise, lifting, lift, climb, ascent, raise)

поднятие (raise, lift, rise, elevation, rising, hoist)

прибавка (increase, increment, raise, rise, allowance)

увеличение ставки (raise)

восстающая выработка (raise, rise)
глагол:
поднимать (lift, raise, up, pick up, put up, rear)

подниматься (rise, lift, climb, raise, go up, get up)

повышать (raise, up, enhance, boost, promote, advance)

воспитывать (educate, bring up, raise, nurture, rear, foster)

растить (raise, bring up, breed, nurse)

ставить (put, set, place, raise, put on, stage)

вызывать (CALL, cause, induce, call forth, call up, raise)

возвысить (raise, elevate)

собирать (collect, gather, pick, assemble, compile, raise)

выращивать (grow, cultivate, raise, rear, nurture, culture)

возвести (erect, raise)

разводить (breed, dilute, raise, grow, cultivate, rear)

взимать (levy, collect, raise)

порождать (generate, spawn, originate, engender, breed, raise)

снять (shoot, pull off, raise, get down)

выводить (deduce, derive, conclude, show, lead out, raise)

воздвигать (erect, set up, raise, build up, construct, put up)

будить (wake, wake up, awaken, awake, rouse, raise)

прорвать (break through, raise)

увеличивать ставку (raise, sweeten)

начесывать (backcomb, raise, tease)

возводить в степень (involute, raise, involve)

водружать (mount, put up, stand, raise)

выкормить (bring up, rear, raise)

издать (produce, raise)

запеть (start singing, break into song, burst forth into song, raise, pipe up, tune up)

взвить (raise, whirl up)

взвивать (whirl up, raise)

начинать (start off, start, begin, commence, initiate, raise)

ворсовать (raise)

выдавать на-гора (raise)

добывать на-гора (raise)

разыскивать (search, seek, seek out, search out, quest, raise)

ставить тесто на дрожжах (raise)

находить (find, discover, detect, retrieve, see, raise)

увидеть на горизонте (raise)

Англо-русский синонимический словарь > raise
6 build up

наращивать глагол:
наращивать (build up, gain, join)

строить (build, construct, build up, frame, parade, troop)

укреплять (strengthen, reinforce, fortify, consolidate, harden, build up)

застраивать (build up, overbuild)

собирать (collect, gather, pick, assemble, compile, build up)

воздвигать (erect, set up, raise, build up, construct, put up)

обстраивать (build up, surround)

постепенно создавать (build up)

монтировать (mount, install, assemble, edit, fit, build up)

накоплять (amass, congest, gather, pile, hoard, build up)

широко рекламировать (build up)

закладывать кирпичом (build up)

Англо-русский синонимический словарь > build up
7 build

1. n форма, стиль постройки

to contract to build a house — заключить договор на постройку дома

2. n строение, конструкция

custom build — построение на заказ

3. n телосложение

a man of sturdy build — человек крепкого телосложения

a man of Herculean build — человек мощного телосложения

a man of solid build — человек крепкого телосложения

athletic build — атлетическое телосложение

4. n стр. вертикальный шов кладки

5. v строить, сооружать

to build a railway — строить железную дорогу

to build on sand — строить на песке

6. v складывать; разводить

to build a fire — развести огонь; зажечь костёр

7. v вделывать, встраивать, вмуровывать

a cupboard built into a wall — шкаф, встроенный в стену

build in — встраивать

8. v строиться

where are you going to build? — где вы собираетесь строиться?

build built — строить; сооружать

9. v вить

10. v создавать

to build plans — строить планы

to build up a reputation — создавать репутацию

build on — создавать; основыват; основыватся

build up the defenses — создавать оборону

11. v разг. делать, шить

to build a coat — сделать пальто

to build up hairdos with back combing — делать начёс

12. v основывать

you must build your theory upon facts — ваша теория должна основываться на фактах

13. v основываться, полагаться

to build upon a promise — полагаться на обещание

Синонимический ряд:

1. constitution (noun) constitution; frame; structure

2. figure (noun) figure; form; shape

3. physique (noun) habit; habitus; physique

4. found (verb) base; be the founder; constitute; establish; formulate; found; ground; institute; organise; organize; originate; predicate; rest; root in; seat

5. increase (verb) aggrandize; amplify; augment; beef up; boost; burgeon; compound; enlarge; escalate; expand; extend; grow; heighten; increase; magnify; manifold; mount; multiply; plus; push; rise; run up; snowball; swell; upsurge; wax

6. make (verb) assemble; construct; create; erect; fabricate; fashion; forge; form; frame; make; manufacture; model; mold; mould; produce; put together; put up; raise; rear; set up; shape; uprear

7. raise (verb) construct; erect; put up; raise

Антонимический ряд:

demolish; destroy

English-Russian base dictionary > build
8 construct

1. n книжн. конструкция,

great construct — великий замысел

branch-to-label construct — конструкция перехода по метке

2. n книжн. обобщённый образ

a false construct of the self — ложное представление о собственной личности

3. n книжн. мат. построение

4. v строить, сооружать, конструировать

to construct a house — построить дом

construct cover — сооружать укрытие

construct in wood — строить из дерева

5. v создавать, сочинять

to construct a theory — создать теорию

6. v грам. составлять

to construct — составлять

construct FX — составлять вольные упражнения

Синонимический ряд:

1. build (verb) assemble; build; compose; constitute; create; devise; envision; fabricate; fashion; forge; form; frame; make; manufacture; model; mold; mould; produce; put together; put up; raise; rear; shape; uprear; weave

2. erect (verb) build up; erect; establish; hammer out; set up

Антонимический ряд:

break; demolish; destroy; dismantle; overthrow; raze; ruin

English-Russian base dictionary > construct
9 frame

1. v создавать, вырабатывать; составлять

to frame a theory — создавать теорию

2. v строить, сооружать; конструировать

3. v вставлять в раму, в рамку, обрамлять

to frame a picture — вставить картину в рамку

jigging frame — вибрирующая рама

reading frame — рамка считывания

set-in frame — рама для встройки

straining frame — сушильная рама

ice can frame — рама для ледоформ

4. v приспосабливать

a structure framed to resist the fiercest storms — сооружение, способное выдержать самые сильные бури

5. v выражать в словах; формулировать

to frame a sentence — построить предложение

to frame law — разрабатывать, формулировать нормы права

6. v произносить

his lips could hardly frame the words — он едва мог выговорить эти слова

7. v развиваться, развёртываться

the plan is framing satisfactorily — разработка плана идёт удовлетворительно

8. v тех. собирать

9. v тлв. кино, устанавливать в рамку

frame attacher — установка для прикрепления выводной рамки

photographic printing frame — фотокопировальная рамка

open reading frame — открытая рамка считывания

character frame — рамка знака; рамка символа

case frame — падежная рамка; падежный фрейм

Синонимический ряд:

1. build (noun) build; physique; shape; size

2. chassis (noun) cadre; casing; chassis; fabric; framework; scaffold; skeleton; structure

3. exposure (noun) exposure; field of view; film exposure; image; outline; scan; setting; take

4. structural case (noun) case; doorjamb; enclosure; girdle; jamb; span; structural case; support; window frame

5. contrive (verb) concoct; contrive; cook up; dream up; hatch up; invent; make up; vamp up

6. design (verb) design; devise; draft; draw up; formulate; lay; prepare; write

7. enclose (verb) border; confine; encircle; enclose; girdle; limit; mount; outline; set off

8. fake the evidence against (verb) accuse falsely; conspire against; double-cross; fake the evidence against; implicate wrongly; plant; put a job on; put the heat on; set up; trap

9. make (verb) assemble; build; conceive; construct; erect; fabricate; fashion; forge; form; make; manufacture; mold; mould; produce; put together; shape; sketch

10. plan (verb) blueprint; cast; chart; plan; project

English-Russian base dictionary > frame
10 raise

1. n повышение, поднятие, увеличение

demand for cost of living raise — требование повышения ставок зарплаты

2. n амер. прибавка

to ask for a raise — просить о повышении зарплаты

he is gun ning for a raise — он всеми силами старается получить прибавку

3. n подъём; дорога в гору

4. n горн. восстающая выработка

raise advance — проходка восстающей выработки

raise boring — бурение восстающей выработки

5. v поднимать; повышать

raise steam — поднимать пары

raise up — подниматься вверх

to raise a scare — поднимать панику

raise wages — повышать заработную плату

raise arms upward — поднимать руки вверх

6. v подняться

he raised himself — он поднялся

raise a point — поднять вопрос

raise a question — поднять вопрос

to raise the market — поднять цены

to raise hail Columbia — поднять шум

to raise a question — поднять вопрос

7. v помочь подняться

to raise from his knees — поднять коленопреклонённого

to raise the standard of revolt — поднять знамя восстания

to raise snakes — поднять скандал, затеять шумную ссору

to raise hell — устроить скандал, поднять шум

raise output — поднять производительность

to raise the dust — поднять пыль столбом

8. v взметать; вздымать

to raise a cloud of dust — поднять облако пыли

9. v извергать; поднимать

to raise smoke — извергать дым

raise arms forward — поднимать руки вперед

to raise jack — поднимать шум, скандалить

raise arms sideward — поднимать руки в стороны

raise arms fore-inward — поднимать руки вверх вперед

raise left leg sideways — поднимать левую ногу в сторону

10. v поднимать; будить, воскрешать

to raise memories — пробудить воспоминания

raise right leg sideways — поднимать правую ногу в сторону

to raise hay — поднимать шум, доставлять неприятности

raise legs to horizontal — поднимать ноги до горизонтали

11. v рел. воскрешать

to raise from the dead — воскресить из мёртвых

12. v вызывать, возбуждать; порождать

to raise laughter — вызвать смех

to raise suspicion — возбудить подозрение

to raise a blush — заставить покраснеть

to raise a thirst — вызывать жажду

raise doubts — вызывать сомнение

to raise spectres — вызывать духов

raise suspicion — вызывать подозрения

to raise discontent — возбуждать недовольство

to raise a promise — порождать подразумеваемую обязанность

13. v начинать, поднимать; затевать

to raise a revolt — поднять восстание

raise persecution — начинать гонения

14. v поднимать на борьбу

15. v повышать, увеличивать

to raise prices — повысить цены

to raise wages — повысить зарплату

to raise the temperature — поднять температуру

to raise temperature to 100° — поднять температуру до 100°

raise expenditures — увеличивать расходы

16. v карт. увеличивать ставку

raise spending — увеличивать расходы

17. v амер. ком. подделать путём переделки обозначенной на документе суммы на более высокую

18. v часто возвышать, поднимать

to raise the soul — возвышать душу

raise arms to shoulder height — поднимать руки до уровня плеч

19. v возводить; производить; повышать по службе

to raise to the peerage — пожаловать пэрство

raise to the power — возводить в степень

to raise to power — возводить в степень

raise to a power — возводить в степень

raise up to support — подъем в упор

20. v редк. превозносить, восхвалять

21. v шотл. выводить из себя, приводить в ярость

22. v мат. возводить в степень

23. v текст. ворсовать; начёсывать

24. v мед. разг. откашливаться, отхаркиваться

to raise blood — харкать кровью

Синонимический ряд:

1. addition (noun) accession; accretion; addition; augmentation; increment; rise

2. increase (noun) advance; advancement; boost; enlargement; hike; increase; jack; jump; promotion

3. advance (verb) advance; exalt; jump; promote; upgrade

4. amass (verb) amass; procure; solicit

5. arouse (verb) arouse; awaken; call forth; evoke; excite; stir up

6. boost (verb) boost; hike; increase; inflate; jack; jack up; up

7. build (verb) build; construct; erect; pitch; put up; set up; uprear

8. gather (verb) accumulate; allocate; appropriate; assemble; bring together; collect; congregate; congress; forgather; gather; muster; rendezvous

9. grow (verb) breed; bring about; cultivate; engender; give rise to; grow; originate; produce; propagate

10. incite (verb) abet; foment; incite; instigate; provoke; set; set on; whip up

11. intensify (verb) aggravate; amplify; augment; elevate; enhance; enlarge; heighten; intensify

12. introduce (verb) bring up; broach; introduce; moot; put forth

13. lift (verb) elevate; heave; hoist; lift; loft; pick up; take up; uphold; uplift; upraise

14. nurture (verb) foster; nourish; nurture; rear; suckle; support

15. pique (verb) pique; rouse; spark; stimulate

16. put (verb) ask; pose; put

17. resurrect (verb) resurrect

Антонимический ряд:

blight; broadcast; calm; cast; compose; confute; contribute; curtail; dampen; debase; decrease; degrade; demolish; demotion; depreciate; depress; destroy; lower; neglect; raze

English-Russian base dictionary > raise
11 arrange

договориться глагол:
договориться (arrange, reach agreement, fix, fix up, understand each other)

устраивать (arrange, suit, organize, settle, hold, do)

аранжировать (arrange, transcribe, harmonize)

располагать (dispose, arrange, set, collocate, situate, incline)

договариваться (agree, negotiate, make arrangements, arrange, treat, concert)

выстраивать (line up, arrange, align, draw up, marshal, erect)

принимать меры (take measures, take steps, arrange, deal, provide, assume measures)

подстроить (arrange)

подготавливать (ready, prepare, arrange, get up)

классифицировать (classify, categorize, sort, class, rank, arrange)

улаживать (settle, arrange, reconcile, sort out, adjust, patch up)

регулировать (regulate, adjust, control, govern, handle, arrange)

монтировать (mount, install, assemble, edit, fit, arrange)

сговариваться (conspire, arrange, agree, concert, come to an agreement, arrange things)

уславливаться (agree, arrange, make arrangements, understand, settle)

обделывать (arrange, manage, cut, Polish, set)

приводить в порядок (tidy, straighten out, put in order, straighten, settle, arrange)

приспосабливать (adapt, fit, adjust, accommodate, fit in, arrange)

переделывать (remodel, alter, remake, rework, redo, arrange)

приходить к соглашению (come to an agreement, come to terms, strike a bargain, close a bargain, come to an arrangement, arrange)

Англо-русский синонимический словарь > arrange
12 arranging

организации глагол:
договориться (arrange, reach agreement, fix, fix up, understand each other)

устраивать (arrange, suit, organize, settle, hold, do)

аранжировать (arrange, transcribe, harmonize)

располагать (dispose, arrange, set, collocate, situate, incline)

договариваться (agree, negotiate, make arrangements, arrange, treat, concert)

выстраивать (line up, arrange, align, draw up, marshal, erect)

принимать меры (take measures, take steps, arrange, deal, provide, assume measures)

подстроить (arrange)

подготавливать (ready, prepare, arrange, get up)

классифицировать (classify, categorize, sort, class, rank, pigeonhole)

улаживать (settle, arrange, reconcile, sort out, adjust, patch up)

регулировать (regulate, adjust, control, govern, handle, tune)

монтировать (mount, install, assemble, edit, fit, cut)

сговариваться (conspire, arrange, agree, concert, come to an agreement, arrange things)

уславливаться (agree, arrange, make arrangements, understand, settle)

обделывать (arrange, manage, cut, Polish, set)

приводить в порядок (tidy, straighten out, put in order, straighten, settle, adjust)

приспосабливать (adapt, fit, adjust, accommodate, fit in, gear)

переделывать (remodel, alter, remake, rework, redo, recast)

приходить к соглашению (come to an agreement, come to terms, strike a bargain, close a bargain, come to an arrangement, get together)

Англо-русский синонимический словарь > arranging
13 fashion

1. n образ; манера, вид

he behaved in a strange fashion — он странно вёл себя

he will certainly do it in his own fashion — он обязательно сделает это по-своему

the grain was threshed after the old fashion — зерно молотили по-старому

after a fashion — некоторым образом, до некоторой степени, немного, не очень хорошо

he was tall, athletic and after a fashion handsome — это был высокий, атлетически сложённый и по-своему красивый человек

in this fashion — таким образом

after a fashion of — некоторым образом

in the same fashion — таким же образом

nonlockout fashion — невыключающаяся манера

after a fashion — некоторым образом; до известной степени

2. n фасон; покрой; форма

the two cups are made after the same fashion — обе чашки одинаковой формы

3. n мода

to keep up with the latest fashions — следовать последней моде

to be in the fashion — следовать моде

dressed in the height of fashion — одетый по последней моде

he was dressed in the Eastern fashion — он был одет на восточный манер

to be the fashion, to be in fashion — быть в моде

this writer was in fashion at the beginning of the century — этот писатель был в моде в начале века

to bring into fashion — вводить в моду

to be out of fashion — быть не в моде

to go out of fashion — выходить из моды

fashion show — показ мод

fashion house — ателье мод

fashion parade — показ мод

high fashion — высокая мода

fashion magazine — журнал мод

4. n фешенебельное общество, высший свет

the restaurant was crowded with men and women of fashion — ресторан был переполнен светской публикой

the great world, the world of fashion — высший свет

5. n фасонный

fashion parts — фасонные части

6. n модный

fashion paper — модный журнал

fashion colors — модные цветовые тона

fashion colours — модные цветовые тона

fashion accessories — модные аксессуары

fashion plate — модная картинка; страничка мод

7. v придавать вид, форму; выделывать

they fashion boats out of tree-trunks — они выдалбливают лодки из стволов деревьев

8. v тех. фасонировать, моделировать

9. v редк. приспосабливать

to fashion a lamp out of an old churn — сделать из старой маслобойки лампу

Синонимический ряд:

1. bandwagon (noun) bandwagon; chic; craze; cry; dernier cri; fad; furore; model; rage; thing; ton; vogue

2. behavior (noun) behavior; behaviour; conformity; conventionality; formality; guise; style; tendency; trend

3. convention (noun) convention; custom; tradition

4. elite (noun) beau monde; elite; four hundred; haut monde; smart set; society

5. form (noun) cast; figure; form; mold; mould; pattern; sculpture; shape

6. kind (noun) brand; kind; make; sort; type

7. method (noun) approach; manner; method; mode; modus; system; technique; tone; vein; way; wise

8. make (verb) assemble; build; construct; contrive; create; design; erect; fabricate; forge; form; frame; make; manufacture; mold; mould; produce; put together; shape

9. square (verb) acclimate; acclimatise; accommodate; adapt; adjust; conform; fit; reconcile; square; suit; tailor

Антонимический ряд:

dress; eccentricity; idiosyncrasy; individuality; person; speech; work

English-Russian base dictionary > fashion
14 make

1. n форма, конструкция; модель, фасон

a new make of automobile — новая модель автомобиля

dresses of a new make — платья нового фасона

engine make — модель двигателя

2. n марка, тип, сорт

cars of all makes — автомобили всех марок

machine make — тип машины

make file — файл типа "make"

this make of machine — эта марка машины

popular make — хорошо себя зарекомендовавшая марка

3. n производство, работа; изготовление

an automobile of English make — автомобиль английского производства

commodities out of make — производство товара прекращено

make things hum — вносить оживление в работу

of nglish make — английского производства

4. n изготовленное или добытое количество; продукция; выработка

make quantity — объём выпуска продукции

to make a price — объявлять котировку или цену

to make hay — заготовлять, косить или сушить сено

5. n конституция, сложение

a man of slender make — стройный человек

6. n склад

a man of this make — человек такого склада

make for stock — изготавливать на склад

to make a tuck in sleeves — делать складку на рукаве

7. n эл. замыкание цепи

at make — включённый, замкнутый

make circuit — замыкающая цепь

make pulse — импульс замыкания

make impulse — импульс от замыкания

make contact springs — контактная группа на замыкание

8. n карт. объявление

9. n карт. тасование

10. n воен. жарг. повышение в чине; новое назначение

to make show — делать вид

make account of — придавать значение

make her best — делать все возможное

make his best — делать все возможное

make our best — делать все возможное

11. v делать; изготовлять, производить

to make tables — делать столы

to make in duplicate — выполнять в двух экземплярах

nails are made of iron — гвозди делают из железа

what is it made of? — из чего это сделано?

made in the USA — изготовлено в США

this Publishing House makes good books — это издательство выпускает хорошие книги; это издательство хорошо выпускает книги

to make a meal — готовить еду

to make tea — приготовить чай

to make a coat — сшить пальто

a suit made to order — костюм, сшитый на заказ

to make a bed — постелить постель

to make a nest — вить гнездо

to make a statement — сделать заявление

make a proposition — сделать предложение

to make a proposal — делать предложение

to make an amendment — сделать поправку

to make a change at — делать пересадку в

12. v составлять, делать, подготавливать

to make a list — составить список

to make a note — сделать заметку, записать

to make notes — вести записи, записывать, конспектировать

to make a report — подготовить доклад

make the statement — делать заявление

make up a balance — составлять баланс

to make a remark — сделать замечание

make a declaration — сделать заявление

make believe — делать вид, притворяться

13. v создавать, творить

to make a poem — сочинить поэму или стихотворение

this author makes good books — этот писатель пишет хорошие книги

make fame — создавать репутацию

make problems — создавать проблему

to make a market — создавать рынок

to make difficulties — создавать трудности

14. v совершать, делать

to make a mistake — совершить ошибку

to make an attempt — сделать попытку

to make six runs — сделать шесть перебежек

to make a motion — сделать знак, поманить

to make a proposition — сделать предложение

make an entry — сделать бухгалтерскую запись

15. v образовывать; формировать

I made him what he is — я сделал его таким, какой он есть

make up a train — формировать поезд

make up the train — формировать поезд

16. v редк. тренировать, учить

he made the dog himself — он сам обучил собаку

17. v считать, полагать

what do you make of it? — что вы об этом думаете?

what do you make of this film? — как вы находите этот фильм?, что вы думаете об этом фильме?

what do you make of him? — какое у вас мнение о нём?

what distance do you make it from here to the village? — как вы считаете, сколько отсюда до деревни?

I make it five miles — по-моему, пять миль

how large do you make this crowd? — сколько, по-вашему, здесь народу?, как вы думаете, сколько здесь народу?

what time do you make it? — сколько, по-вашему, сейчас времени?; сколько на ваших часах?

make a point of — считать весьма важным

18. v сл. украсть

19. v сл. сожительствовать

Синонимический ряд:

1. brand (noun) brand; build; constitution; construction; form; shape; structure; style; trade name

2. disposition (noun) character; disposition; makeup; make-up; nature

3. output (noun) output; produce; product; production; quantity made

4. achieve (verb) achieve; arrive

5. be (verb) be; equal

6. cause (verb) cause; coerce; compel; concuss; constrain; force; induce; oblige; pressure; shotgun; start

7. change (verb) change; convert; transform; turn

8. clear (verb) clean up; clear; collect; gain; net

9. conceive (verb) conceive; devise

10. constitute (verb) compose; comprise; constitute; form; make up

11. designate (verb) appoint; designate; finger; name; nominate; tap

12. draft (verb) draft; draw up; formulate; frame

13. earn (verb) acquire; bring in; draw down; earn; knock down; obtain; procure; pull down; win

14. effect (verb) bring about; draw on; effect; effectuate; engender; lead to; produce; result in; secure

15. establish (verb) enact; establish; legislate

16. estimate (verb) estimate; gauge; judge; reckon

17. father (verb) create; father; generate; hatch; originate; parent; procreate; sire; spawn

18. head (verb) bear; head; light out; set out; strike out; take off

19. infer (verb) conclude; deduce; deduct; derive; draw; gather; infer; make out

20. pass (verb) cover; pass; traverse

21. perform (verb) accomplish; act; do; execute; perform; practice

22. prepare (verb) fit; fix; get; prepare; ready

23. prompt (verb) give rise to; occasion; prompt

24. run (verb) extend; go; reach; run; stretch

25. shape (verb) assemble; build; construct; erect; fabricate; fashion; forge; manufacture; mold; mould; put together; shape

Антонимический ряд:

abolish; annihilate; batter; break; crack; damage; deface; defeat; deform; demolish; destroy; disintegrate; dismantle; dismember; distort; lose; persuade

English-Russian base dictionary > make
15 manufacture

1. n производство, изготовление; обработка; процесс изготовления

cloth manufacture — суконное производство

large-scale manufacture — крупносерийное производство

manufacture mark — фабричное клеймо

soap manufacture — производство мыла

arms manufacture — производство оружия

iron manufacture — производство чугуна

milk manufacture — производство молока

tile manufacture — производство плитки

2. n чаще изделие, продукт, фабрикат

frozen food manufacture — производство замороженных продуктов

3. n механическое изготовление, фабрикация

method of manufacture — метод изготовления

lot manufacture — изготовление изделий партиями

clandestine manufacture — незаконное изготовление

4. n фабрикация

5. v производить, изготовлять; выделывать; перерабатывать

to manufacture shoes — производить обувь

to manufacture goods in various qualities — производить товары различного качества

6. v делать по шаблону, трафарету, штамповать

to manufacture novels by the dozen — печь романы как блины

7. v фабриковать, изобретать

to manufacture false evidence — фабриковать доказательства

to manufacture a charge — состряпать обвинение

Синонимический ряд:

1. concoct (verb) concoct; fabricate; invent

2. make (verb) assemble; build; compose; construct; erect; fashion; forge; form; frame; make; mold; mould; produce; put together; set up; shape

Антонимический ряд:

destroy

English-Russian base dictionary > manufacture
16 put together

1. phr v соединять; скреплять

the broken edges of the plate were put together with glue — отбитые края тарелки были приклеены

hold together — скреплять

link together — соединять

piece together — соединять

scarf together — соединять в ус

pin together — скреплять болтами

2. phr v складывать; помещать вместе

the boys were put together in one dormitory — мальчиков поместили в одной спальне

add together — складывать

feet together — ноги вместе

cling together — держаться вместе

to call together — созывать вместе

to troop together — собираться вместе

3. phr v собирать

to put together a bookcase — собрать книжный шкаф

to meet together — собираться, сходиться

get together — собираться, встречаться

4. phr v составлять; компилировать

to put together a description of events — свести воедино описание событий

Синонимический ряд:

1. made (verb) assembled; built; constructed; erected; fabricated; fashioned; forged; formed; framed; made; manufactured; molded; moulded; produced; shaped

2. make (verb) assemble; build; connect; construct; erect; fabricate; fashion; forge; form; frame; join; make; manufacture; mold; produce; set up; shape

English-Russian base dictionary > put together

См. также в других словарях:

set — /set/, v., set, setting, n., adj., interj. v.t. 1. to put (something or someone) in a particular place: to set a vase on a table. 2. to place in a particular position or posture: Set the baby on his feet. 3. to place in some relation to something … Universalium
set up — transitive verb Date: 13th century 1. a. to raise to and place in a high position b. to place in view ; post c. to put forward (as a plan) for acceptance 2. a. to place upright ; erect < set up a statue > … New Collegiate Dictionary
set — [[t]sɛt[/t]] v. set, set•ting, n. adj. 1) to put (something or someone) in a particular place, position, or posture: to set a vase on a table; Set the baby on her feet[/ex] 2) to put or cause to pass into some condition: to set a house on fire;… … From formal English to slang
assemble — verb 1) a crowd had assembled Syn: gather, collect, get together, congregate, convene, meet, muster, rally See note at gather Ant: disperse 2) … Thesaurus of popular words
assemble — verb 1) a crowd had assembled Syn: gather, collect, get together, congregate, convene, meet, muster, rally 2) he assembled the suspects Syn: bring/call together, gather, collect … Synonyms and antonyms dictionary
erect — [ē rekt′, irekt′] adj. [ME < L erectus, pp. of erigere, to set up < e , out, up + regere, to make straight: see RIGHT] 1. not bending or leaning; straight up; upright; vertical 2. sticking out or up; bristling; stiff 3. Archaic a) not… … English World dictionary
assemble — [v1] congregate accumulate, agglomerate, amass, bring together, bunch, bunch up, call, call together, capture*, collect, come together, convene, convoke, corral*, flock, gang up*, gather, group, hang around*, hang out*, huddle, lump, make the… … New thesaurus
erect — [adj] straight up arrect, cocked, elevated, erectile, firm, perpendicular, raised, rigid, standing, stiff, upright, upstanding, vertical; concepts 485,581,604 Ant. prone, prostrate erect [v] build; establish assemble, bring about, cobble up*,… … New thesaurus
set up — [v] start arrange, assemble, back, begin, build, build up, compose, constitute, construct, create, elevate, erect, establish, excite, exhilarate, found, inaugurate, initiate, inspire, install, institute, introduce, launch, make provision for,… … New thesaurus
set up — verb 1. set up or found (Freq. 17) She set up a literacy program • Syn: ↑establish, ↑found, ↑launch • Ant: ↑abolish (for: ↑ … Useful english dictionary
erect — /əˈrɛkt / (say uh rekt), /i / (say ee ) adjective 1. upright in position or posture: an erect stance. 2. raised or directed upwards: a dog with ears erect. 3. Botany vertical throughout; not spreading or declined: an erect stem; an erect leaf; an …

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

assemble; erect; set up

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

assemble; erect; set up

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: