-
1 install
install aboardустанавливать на бортуinstall an engineустанавливать двигательinstall in the aircraftустанавливать на борту воздушного суднаinstall on the aircraftмонтировать на воздушном судне -
2 install
install [ɪnˊstɔ:l] v1) тех. устана́вливать; монти́ровать; собира́ть2) официа́льно вводи́ть в до́лжность (in)3) помеща́ть, водворя́ть; устра́ивать; уса́живать (in);to install oneself by the fireplace устро́иться у ками́на
-
3 install
-
4 install
устанавливать глагол:водворить (settle, install, instal)официально вводить в должность (induct, install, instal) -
5 install
1) устанавливать
2) устанавливаться
3) установлять
4) монтировать
5) установить
6) смонтировать
7) <geod. - as a bench mark> закреплять
– install a cable
– install an equipment
– install coffer-dam
– install ground
– install pile
– install process
– install roof
– install wiring
-
6 install
[ınʹstɔ:l] v1. официально вводить в должностьto install smb. in an office - ввести кого-л. в должность
to install a professor [a judge, a college president] - официально вводить в должность профессора [судью, ректора колледжа]
to install a priest [a bishop] - поставить в священники [в епископы]
2. устраивать, помещать, водворятьto install smb. comfortably by /at/ the fireside - удобно устроить /усадить/ кого-л. у камина
to be comfortably installed in one's new home - удобно устроиться в новом доме
3. тех. устанавливать, монтировать; собирать -
7 install
1) размещать, располагать2) монтировать; устанавливать; собирать3) вводить в действие; реализовывать•to install a coffer-dam —устанавливать перемычку
-
8 install
[ɪn'stɔːl]гл.; = instal1)а) вставлять; устанавливатьWhen are they coming to install the new cooker in the kitchen? — Когда они придут устанавливать в кухне новую плиту?
б) информ. инсталлировать ( программу)2) ( install in) официально вводить в должностьto install smb. as director — назначать кого-л. директором
No, he's been installed in the chairmanship for too long to be dismissed now. — Нет, он слишком долго был председателем, чтобы его освободили от этих обязанностей теперь.
Cromwell was declared Lord-Protector and with great solemnity installed in that high office. — Кромвеля объявили лордом-протектором и с большой торжественностью официально ввели в эту должность.
3) ( install in) удобно расположитьto install oneself — устроиться, рассесться
Once I've installed myself in my favourite chair, I don't like to get up. — Когда я устраиваюсь в своём любимом кресле, то не люблю вставать.
-
9 install
1. v официально вводить в должность2. v устраивать, помещать, водворять3. v тех. устанавливать, монтировать; собиратьСинонимический ряд:1. build in (verb) affix; build in; connect; fix up; furnish with; locate; plant; position; put; set; set up; site; situate2. fix (verb) ensconce; establish; fix; seat; settle3. induct (verb) commission; inaugurate; induct; initiate; instate; introduce; invest; put in officeАнтонимический ряд: -
10 install
гл.тж. instal1)а) тех. устанавливать, монтировать, собиратьб) комп. устанавливать, инсталлировать ( программное обеспечение)2) гос. упр. официально вводить в должностьThe new president was installed immediately after the election. — Новый президент был введен в должность сразу после избрания.
Cromwell was declared protector; and with great solemnity installed in that high office. — Кромвеля объявили протектором и с большой торжественностью официально ввели в эту высокую должность.
3) эк. располагаться, обустраиваться, поселятьсяSee: -
11 install
[ɪnˈstɔ:l]install официально вводить в должность install помещать install вчт. устанавливать install устраивать -
12 install
устанавливать, инсталлироватьнапример, ПО. Существуют два способа инсталляции приложений: инкрементная инсталляция и инсталляция с помощью сценариевАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > install
-
13 install
монтировать; устанавливать; располагать; вводить в должность -
14 install
-
15 install
-
16 install
устанавливать; монтировать, собиратьEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > install
-
17 install
verb1) помещать, водворять; устраивать; усаживать (in); to install oneself by the fireplace устроиться у камина2) официально вводить в должность (in)3) tech. устанавливать; монтировать; собирать* * *(v) устанавливать; установить* * *устанавливать, собирать, монтировать* * *[in·stall || ɪn'stɔːl] v. устраивать, помещать, водворять, вселить* * *водворятьмонтироватьплощадьпомещатьсобиратьусаживатьустанавливатьустановитьустановкаустраивать* * *1) официально вводить в должность (in; as) 2) перен. расположиться 3) тех. устанавливать -
18 install
-
19 install
устанавливать (оборудование)
монтировать
собирать (оборудование)
располагать
размещать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > install
-
20 install
устанавливать ; монтировать ; производить сборку ; ? installed capacity ;
См. также в других словарях:
install — in‧stall [ɪnˈstɔːl ǁ ˈstɒːl] verb installed PTandPP installing PRESPART [transitive] 1. to put equipment into a place and connect it so that it is ready to use: • They help install and operate big computer systems. 2 … Financial and business terms
Install — In*stall , v. t. [imp. & p. p. {Installed}; p. pr. & vb. n. {Installing}.] [F. installer, LL. installare, fr. pref. in in + OHG. stal a place, stall, G. stall, akin to E. stall: cf. It. installare. See {Stall}.] [Written also {instal}.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
install — or instal [in stôl′] vt. installed, installing [ML(Ec) installare < in , in + stallum < OHG stal, a place, seat, STALL1] 1. to place in an office, rank, etc., with formality or ceremony 2. to establish in a place or condition; settle [to… … English World dictionary
install — index admit (give access), bestow, commence, constitute (establish), deposit (place), hire, induct … Law dictionary
install — [dt. installieren], Installation … Universal-Lexikon
install — (v.) early 15c., place in (ecclesiastical) office by seating in an official stall, from M.L. installare, from L. in in (see IN (Cf. in ) (2)) + M.L. stallum stall, from a Germanic source (Cf. O.H.G. stal standing place; see STALL (Cf. stall) (n … Etymology dictionary
install — induct, inaugurate, invest, *initiate … New Dictionary of Synonyms
install — is spelt with two ls and has inflected forms installed, installing. The noun is instalment in BrE and installment in AmE … Modern English usage
install — [v] set up, establish build in, ensconce, fix, fix up, furnish, inaugurate, induct, instate, institute, introduce, invest, lay, line, lodge, place, plant, position, put in, settle, station; concepts 201,221 … New thesaurus
install — (also instal) ► VERB (installed, installing) 1) place or fix (equipment) in position ready for use. 2) establish in a new place, condition, or role. DERIVATIVES installer noun. ORIGIN Latin installare, from stallum … English terms dictionary
install */*/ — UK [ɪnˈstɔːl] / US [ɪnˈstɔl] verb [transitive, often passive] Word forms install : present tense I/you/we/they install he/she/it installs present participle installing past tense installed past participle installed 1) a) to put a piece of… … English dictionary