-
1 чистейший
Чистейший (не сопровождаемый чем-либо ещё)The sequence is: (a) unadulterated primary intergranular cracking, (b) primary and secondary intergranular cracking,...Русско-английский научно-технический словарь переводчика > чистейший
-
2 чистейший
unadulterated имя прилагательное: -
3 чистейший
1) General subject: blank, pure, speckless, unadulterated2) Makarov: aspeckless -
4 чистейший
blank* * *1) cleanest; 2) purest* * *blank, pure, unadulterated* * *purepurestunadulterated -
5 чистейший Голливуд
General subject: this is pure Hollywood (о нехудожественном, коммерческом или сенсационном фильме)Универсальный русско-английский словарь > чистейший Голливуд
-
6 чистейший вздор
General subject: stark nonsense, unadulterated nonsense -
7 чистейший еврей
Religion: Ebrew Jew -
8 чистейший образец
General subject: apotheosis -
9 его теория - чистейший абсурд
Makarov: his theory is a piece of nonsenseУниверсальный русско-английский словарь > его теория - чистейший абсурд
-
10 чистый
clean имя прилагательное:unalloyed (чистый, беспримесный) -
11 Д-64
НА ДЕЛЕ PrepP Invar usu. advin actuality, in action (as distinguished from words)in deedin one's deeds in practice in life in actual fact in actuality in reality (in limited contexts) learn by experience.Он скептик и матерьялист, как все почти медики, а вместе с этим поэт, и не на шутку, - поэт на деле всегда и часто на словах... (Лермонтов 1). Не is a sceptic and a materialist like most medical men, but he is also a poet, and that quite in earnest-a poet in all his deeds and frequently in words.. (1b).(Треплев:) Как легко, доктор, быть философом на бумаге и как это трудно на деле! (Чехов 6). (Т.:) How easy it is, Doctor, to be a philosopher on paper, and how hard it is in life! (6d).На словах провозглашался исторический материализм, на деле чистейший идеализм (Орлова 1). Historical materialism was being professed in words, but it was pure idealism in actual fact (1a)....В ту пору он у нас слишком уж даже выделанно напрашивался на свою роль шута, любил выскакивать и веселить господ, с видимым равенством конечно, но на деле совершенным пред ними хамом (Достоевский 1)... At that time he was even overzealously establishing himself as a buffoon, and loved to pop up and amuse the gentlemen, ostensibly as an equal, of course, though in reality he was an absolute boor beside them (1a).Ну, насчет общины... поговорите лучше с вашим братцем. Он теперь, кажется, изведал на деле, что такое община, круговая порука, трезвость и тому подобные штучки» (Тургенев 2). "Well, so far as the commune is concerned...you'd better talk with your brother about it. I think he has now learned by experience what the commune is mutual responsibility, sobriety, and all that kind of thing" (2f). -
12 на деле
• НА ДЕЛЕ[PrepP; Invar; usu. adv]=====⇒ in actuality, in action (as distinguished from words):- in deed;- in practice;- in life;- in actuality;- in reality;- [in limited contexts] learn by experience.♦ Он скептик и матерьялист, как все почти медики, а вместе с этим поэт, и не на шутку, - поэт на деле всегда и часто на словах... (Лермонтов 1). He is a sceptic and a materialist like most medical men, but he is also a poet, and that quite in earnest-a poet in all his deeds and frequently in words... (1b).♦ [Треплев:] Как легко, доктор, быть философом на бумаге и как это трудно на деле! (Чехов 6). [Т.:] How easy it is, Doctor, to be a philosopher on paper, and how hard it is in life! (6d).♦ На словах провозглашался исторический материализм, на деле чистейший идеализм (Орлова 1). Historical materialism was being professed in words, but it was pure idealism in actual fact (1a).♦...В ту пору он у нас слишком уж даже выделанно напрашивался на свою роль шута, любил выскакивать и веселить господ, с видимым равенством конечно, но на деле совершенным пред ними хамом (Достоевский 1)... At that time he was even overzealously establishing himself as a buffoon, and loved to pop up and amuse the gentlemen, ostensibly as an equal, of course, though in reality he was an absolute boor beside them (1a).♦ "Ну, насчет общины... поговорите лучше с вашим братцем. Он теперь, кажется, изведал на деле, что такое община, круговая порука, трезвость и тому подобные штучки" (Тургенев 2). "Well, so far as the commune is concerned...you'd better talk with your brother about it. I think he has now learned by experience what the commune is mutual responsibility, sobriety, and all that kind of thing" (2f).Большой русско-английский фразеологический словарь > на деле
-
13 безупречный
spotless имя прилагательное:flawless (безупречный, без изъяна)impeccable (безупречный, непогрешимый)unblemished (безупречный, незапятнанный)unimpeachable (безупречный, безукоризненный) -
14 беспримесный
unalloyed имя прилагательное: -
15 бессмысленный
meaningless имя прилагательное: -
16 бессодержательный
empty имя прилагательное:insignificant (незначительный, ничтожный, несущественный, маловажный, невзрачный, бессодержательный)purportless (бессодержательный, бесцельный)Русско-английский синонимический словарь > бессодержательный
-
17 полнейший
sheer имя прилагательное: -
18 полный
full имя прилагательное:unabridged (полный, несокращенный)full-bodied (полный, склонный к полноте)словосочетание:lousy with (переполненный чем-л., полный) -
19 настоящее
Currently имя прилагательное: -
20 настоящий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
чистейший — см. истый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. чистейший прил. • настоящий • истинный … Словарь синонимов
чистейший — чистейший, чистейшая, чистейшее, чистейшие, чистейшего, чистейшей, чистейшего, чистейших, чистейшему, чистейшей, чистейшему, чистейшим, чистейший, чистейшую, чистейшее, чистейшие, чистейшего, чистейшую, чистейшее, чистейших, чистейшим, чистейшей … Формы слов
чистейший — чист ейший … Русский орфографический словарь
чистейший — Тв. чисте/йшим, Пр. о чисте/йшем … Орфографический словарь русского языка
Чистейшей прелести чистейший образец — Из стихотворения «Мадонна» (1830) А. С. Пушкина (1799 1837): ...Исполнились мои желания. Творец Тебя мне ниспослал, тебя, моя Мадонна, Чистейшей прелести чистейший образец. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс».… … Словарь крылатых слов и выражений
истый — См … Словарь синонимов
истинный — Верный, правдивый, настоящий, подлинный, точный; бесспорный, неоспоримый, неопровержимый, непреложный, непререкаемый, несомненный, дознанный, признанный, доказанный. Прот. настоящий. См. точный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу… … Словарь синонимов
настоящий — Действительный, завзятый, заведомый, законченный, закоренелый, закоснелый, записной, заправский, заядлый, истинный, истовый, истый, прямой, неподдельный, непритворный, отъявленный, подлинный, самый, сущий, форменный, чистый, чистокровный,… … Словарь синонимов
прямой — См. беспристрастный, искренний, настоящий, откровенный, честный иметь прямой расчет... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. прямой непосредственный, прямого сообщения; явный,… … Словарь синонимов
форменный — См … Словарь синонимов
чистый — Белый, белотелый, беловой, опрятный, чистоплотный, прозрачный; беспримесный, бессорный. Белая бумага, белый лист. Беловая тетрадь (прот. ). .. Прот … Словарь синонимов