Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

несфальсифицированный

Толкование Перевод

1 несфальсифицированный

unsophisticated имя прилагательное:
unadulterated (чистый, чистейший, настоящий, несфальсифицированный)

unsophisticated (простой, наивный, простодушный, безыскусственный, чистый, несфальсифицированный)

Русско-английский синонимический словарь > несфальсифицированный
2 чистый

clean имя прилагательное:
clean (чистый, ровный, опрятный, чистовой, незапятнанный, гладкий)

pure (чистый, чистейший, простой, безупречный, чистокровный, непорочный)

net (чистый, нетто, конечный, без вычетов)

unadulterated (чистый, чистейший, настоящий, несфальсифицированный)

chaste (целомудренный, чистый, строгий, девственный, простой)

pristine (нетронутый, древний, чистый, первоначальный, неиспорченный)

clear (ясный, понятный, прозрачный, чистый, светлый, свободный)

sheer (чистый, явный, отвесный, абсолютный, полнейший, прозрачный)

blank (пустой, чистый, чистейший, незаполненный, бессмысленный, сплошной)

fresh (свежий, новый, пресный, чистый, бодрый, бодрящий)

neat (аккуратный, опрятный, чистый, изящный, неразбавленный, ловкий)

plain (простой, ясный, одноцветный, гладкий, обыкновенный, чистый)

virgin (девственный, целинный, чистый, нетронутый, первичный, прямогонный)

perfect (идеальный, совершенный, безупречный, полный, абсолютный, чистый)

solid (твердый, прочный, сплошной, солидный, цельный, чистый)

white (белый, седой, бледный, серебристый, чистый, бесцветный)

spotless (безупречный, чистый, без единого пятнышка, незапятнанный)

tidy (опрятный, аккуратный, чистый, неплохой, довольно хороший, значительный)

mere (простой, не более чем, сущий, чистый, явный)

fair (справедливый, честный, ясный, прекрасный, беспристрастный, чистый)

absolute (абсолютный, полный, безусловный, неограниченный, чистый, самовластный)

unalloyed (чистый, беспримесный)

crystal (кристаллический, кристальный, хрустальный, прозрачный, чистый)

immaculate (безупречный, безукоризненный, чистый, незапятнанный, непятнистый)

innocent (невинный, невиновный, наивный, безвредный, безвинный, чистый)

unblended (несмешанный, чистый)

sincere (искренний, душевный, задушевный, честный, чистосердечный, чистый)

native (родной, местный, нативный, природный, отечественный, чистый)

unmixed (чистый)

entire (весь, целый, полный, цельный, сплошной, чистый)

clarion (громкий, чистый)

sublime (возвышенный, величественный, высокий, грандиозный, надменный, чистый)

dustless (чистый)

unwritten (неписаный, ненаписанный, незаписанный, чистый)

austere (строгий, суровый, аскетический, без затей, простой, чистый)

snug (уютный, аккуратный, удобный, укромный, укрытый, чистый)

speckless (чистый)

unsophisticated (простой, наивный, простодушный, безыскусственный, чистый, несфальсифицированный)

childlike (детский, искренний как ребенок, чистый, непосредственный как ребенок, невинный как ребенок, простой как ребенок)

snowy (снежный, белоснежный, покрытый снегом, чистый)

maiden (первый, девичий, незамужняя, девственный, девический, чистый)

heavenly (небесный, божественный, неземной, восхитительный, священный, чистый)

unblotted (чистый)

unflecked (чистый)

silvery (серебристый, чистый)

live (живой, под напряжением, жизненный, реальный, боевой, чистый)

Русско-английский синонимический словарь > чистый
3 безыскусственный

artless имя прилагательное:
artless (бесхитростный, простодушный, простой, безыскусственный, неискусный, неумелый)

unsophisticated (простой, наивный, простодушный, безыскусственный, чистый, несфальсифицированный)

inartificial (неподдельный, естественный, безыскусственный, натуральный, безыскусный)

naive (наивный, простодушный, безыскусный, безыскусственный)

homely (домашний, уютный, невзрачный, простой, некрасивый, безыскусственный)

unartful (безыскусственный, неискусный, безыскусный)

naif (наивный, простодушный, безыскусственный)

Русско-английский синонимический словарь > безыскусственный
4 наивный

naive имя прилагательное:
naive (наивный, простодушный, безыскусный, безыскусственный)

innocent (невинный, невиновный, наивный, безвредный, безвинный, простодушный)

simple (простой, несложный, нехитрый, простодушный, элементарный, наивный)

naif (наивный, простодушный, безыскусственный)

unsophisticated (простой, наивный, простодушный, безыскусственный, чистый, несфальсифицированный)

untutored (неискушенный, необученный, простодушный, наивный, природный, врожденный)

Русско-английский синонимический словарь > наивный
5 настоящее

Currently имя прилагательное:
present (настоящий, присутствующий, данный, нынешний, современный, существующий)

real (реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий)

true (истинный, верный, настоящий, подлинный, точный, правдивый)

genuine (подлинный, неподдельный, настоящий, истинный, искренний, чистопородный)

veritable (настоящий, истинный, подлинный)

actual (фактический, действительный, актуальный, настоящий, текущий, подлинный)

proper (надлежащий, правильный, собственный, должный, подходящий, настоящий)

regular (регулярный, обычный, очередной, правильный, официальный, настоящий)

natural (природный, естественный, натуральный, дикий, обычный, настоящий)

unadulterated (чистый, чистейший, настоящий, несфальсифицированный)

bona fide (добросовестный, настоящий, честный)

sheer (чистый, явный, отвесный, абсолютный, полнейший, настоящий)

honest (честный, искренний, правдивый, подлинный, настоящий, нравственный)

pukka (полновесный, настоящий, первоклассный)

arrant (отъявленный, сущий, настоящий)

unfabled (невымышленный, настоящий)

very (самый, тот самый, истинный, сам по себе, сущий, настоящий)

pucka (первоклассный, полновесный, настоящий)

practicable (осуществимый, реальный, недекоративный, полезный, проходимый, настоящий)

pukkah (полновесный, первоклассный, настоящий)

perfect (идеальный, совершенный, безупречный, полный, абсолютный, настоящий)

great (большой, отличный, великий, замечательный, огромный, настоящий)

simon-pure (настоящий, подлинный)

hundred-percent (стопроцентный, настоящий, совершенный)

Русско-английский синонимический словарь > настоящее
6 настоящий

real имя прилагательное:
present (настоящий, присутствующий, данный, нынешний, современный, существующий)

real (реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий)

true (истинный, верный, настоящий, подлинный, точный, правдивый)

genuine (подлинный, неподдельный, настоящий, истинный, искренний, чистопородный)

veritable (настоящий, истинный, подлинный)

actual (фактический, действительный, актуальный, настоящий, текущий, подлинный)

proper (надлежащий, правильный, собственный, должный, подходящий, настоящий)

regular (регулярный, обычный, очередной, правильный, официальный, настоящий)

natural (природный, естественный, натуральный, дикий, обычный, настоящий)

unadulterated (чистый, чистейший, настоящий, несфальсифицированный)

bona fide (добросовестный, настоящий, честный)

sheer (чистый, явный, отвесный, абсолютный, полнейший, настоящий)

honest (честный, искренний, правдивый, подлинный, настоящий, нравственный)

pukka (полновесный, настоящий, первоклассный)

arrant (отъявленный, сущий, настоящий)

unfabled (невымышленный, настоящий)

very (самый, тот самый, истинный, сам по себе, сущий, настоящий)

pucka (первоклассный, полновесный, настоящий)

practicable (осуществимый, реальный, недекоративный, полезный, проходимый, настоящий)

pukkah (полновесный, первоклассный, настоящий)

perfect (идеальный, совершенный, безупречный, полный, абсолютный, настоящий)

great (большой, отличный, великий, замечательный, огромный, настоящий)

simon-pure (настоящий, подлинный)

hundred-percent (стопроцентный, настоящий, совершенный)
словосочетание:
all wool and a yard wide (настоящий, заслуживающий доверия, отличный)

every inch (вылитый, весь, целиком, вполне, с головы до ног, настоящий)

Русско-английский синонимический словарь > настоящий
7 чистейший

unadulterated имя прилагательное:
pure (чистый, чистейший, простой, безупречный, чистокровный, непорочный)

unadulterated (чистый, чистейший, настоящий, несфальсифицированный)

blank (пустой, чистый, чистейший, незаполненный, бессмысленный, сплошной)

Русско-английский синонимический словарь > чистейший
8 простодушный

ingenuous имя прилагательное:
simple (простой, несложный, нехитрый, простодушный, элементарный, скромный)

ingenuous (простодушный, бесхитростный)

artless (бесхитростный, простодушный, простой, безыскусственный, неискусный, неумелый)

innocent (невинный, невиновный, наивный, безвредный, безвинный, простодушный)

unsophisticated (простой, наивный, простодушный, безыскусственный, чистый, несфальсифицированный)

naive (наивный, простодушный, безыскусный, безыскусственный)

guileless (бесхитростный, простодушный)

untutored (неискушенный, необученный, простодушный, наивный, природный, врожденный)

onefold (простой, несложный, простодушный, искренний)

naif (наивный, простодушный, безыскусственный)

simple-hearted (простодушный, бесхитростный, простосердечный)

simple-minded (простодушный, бесхитростный, глупый, туповатый)

Русско-английский синонимический словарь > простодушный
9 простой

simple имя прилагательное:
plain (простой, ясный, одноцветный, гладкий, обыкновенный, чистый)

simple (простой, несложный, нехитрый, простодушный, элементарный, скромный)

idle (простой, холостой, бездействующий, праздный, пустой, неработающий)

ordinary (обычный, обыкновенный, простой, ординарный, заурядный, нормальный)

elementary (элементарный, начальный, простой, первичный, неразложимый, первоначальный)

common (общий, распространенный, обычный, частый, простой, обыкновенный)

simplex (простой, симплексный, несоставной)

mere (простой, не более чем, сущий, чистый, явный)

straightforward (простой, прямой, откровенный, честный, движущийся прямо вперед, ведущий прямо вперед)

pure (чистый, чистейший, простой, безупречный, чистокровный, непорочный)

primitive (примитивный, первобытный, простой, первозданный, основной, грубый)

unsophisticated (простой, наивный, простодушный, безыскусственный, чистый, несфальсифицированный)

humble (скромный, смиренный, покорный, простой, униженный, бедный)

ABC (простой, простейший)

rustic (деревенский, простоватый, сельский, простой, грубый, неотесанный)

bare (голый, босой, пустой, обнаженный, неизолированный, простой)

silly (глупый, простой, глуповатый, бесхитростный, неразумный, слабоумный)

unpretentious (неприхотливый, скромный, без претензий, простой)

snap (поспешный, неожиданный, легкий, простой, без предупреждения)

homely (домашний, уютный, невзрачный, простой, некрасивый, хороший)

austere (строгий, суровый, аскетический, без затей, простой, чистый)

artless (бесхитростный, простодушный, простой, безыскусственный, неискусный, неумелый)

elemental (стихийный, основной, изначальный, простой, сильный, неудержимый)

bald (лысый, голый, плешивый, облысевший, оголенный, простой)

native (родной, местный, нативный, природный, отечественный, простой)

onefold (простой, несложный, простодушный, искренний)

chaste (целомудренный, чистый, строгий, девственный, простой)

homespun (домотканый, грубый, простой)

unpretending (скромный, без претензий, простой)

russet (деревенский, простой, красновато-коричневый, красно-коричневый, желтовато-коричневый)

inelaborate (незатейливый, простой, неразработанный, незамысловатый, безыскусный)

inornate (незамысловатый, простой)

unceremonious (бесцеремонный, неофициальный, простой)

unbending (непреклонный, негнущийся, нецеремонный, нечопорный, простой)

unmannered (невоспитанный, простой)

straightaway (прямой, быстрый, честный, откровенный, простой, движущийся прямо вперед)

base (базовый, основной, базисный, низкий, подлый, простой)

severe (тяжелый, серьезный, сильный, суровый, строгий, простой)

gross (валовой, брутто, грубый, большой, крупный, простой)

shirt-sleeve (простой, незамысловатый, нецеремонный, прямой)

home-bred (доморощенный, простой, без лоска)
имя существительное:
downtime (простой, время простоя, вынужденное бездействие)

dead time (простой)

lay-up (вывод из строя, простой)

Русско-английский синонимический словарь > простой

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

несфальсифицированный

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

несфальсифицированный

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: