-
1 (the snug) укромное местечко
Rare: snugУниверсальный русско-английский словарь > (the snug) укромное местечко
-
2 аккуратно
-
3 аккуратный
-
4 выступ под головкой болта
Русско-английский политехнический словарь > выступ под головкой болта
-
5 теплое гнездышко
-
6 уютно
snug наречие: -
7 якорь с тонкими лапами и поперечными выступами в нижней части
Русско-английский морской словарь > якорь с тонкими лапами и поперечными выступами в нижней части
-
8 усадочно-оберточный
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > усадочно-оберточный
-
9 отсечная шестерня
Русско-английский текстильный словарь > отсечная шестерня
-
10 плотно облегающий ботинок
Большой русско-английский медицинский словарь > плотно облегающий ботинок
-
11 насиженный
snug; habitual; long-inhabited -
12 укромное местечко
1) General subject: dark corner, ivy bush, lovers' lane, snug, starting hole, starting-hole, secluded spot2) Rare: (the snug) snug -
13 молчок!
1) General subject: snug's the word!, snug's the world!2) Colloquial: not a word! -
14 неплотно затягивать
Engineering: snug down (см. snug up - о резьбовых соединениях)Универсальный русско-английский словарь > неплотно затягивать
-
15 очень уютно
General subject: as snug as a bug in a rug, snug as a bug in a rug -
16 плотно прилегать
1) General subject: bear against (к чему-л.)2) Naval: bear hard3) Engineering: fit4) Construction: bear against5) Automobile industry: conform, fit tight (об уплотнителе)6) Textile: bear against7) Mechanic engineering: snug8) Makarov: bear against (smth.) (к чему-л.), fit snug (об одежде) -
17 уютная квартирка
General subject: snug apartment (After she divorced Dave, she got herself a snug apartment on Cambie near West Broadway, which she couldn't afford before.) -
18 уютно устроиться
2) Scottish language: coorie doon3) Saying: as cosy as a bug in the rug -
19 насиженный
-
20 уютный
1. homelikeего кабинет уютнее, чем гостиная — his study is more homelike than the drawing room
2. cosily3. cosy4. snugger5. snuggly6. snugly7. snug; cozy; comfortable
См. также в других словарях:
snug´ly — snug «snuhg», adjective, snug|ger, snug|gest, adverb, verb, snugged, snug|ging, noun. –adj. 1. comfortable and warm; sheltered: »The cat has … Useful english dictionary
Snug — Lage Ohrmuschel Schmuck Ball Closure Ring, Curved Barbell Hinweis zum Schmu … Deutsch Wikipedia
snug — [snug] adj. snugger, snuggest [Early ModE < naut. language, prob. via E Fris snugge, Du snugger, smooth, neat < Scand, as in ON snøggr, short haired, short (hence, tight, taut) < IE * ksneu < base * kes , to comb, shear (hair) > Gr … English World dictionary
snug — snug; snug·ger; snug·gery; snug·gies; snug·gish; snug·ly; snug·ness; snug·gle; … English syllables
Snug — can mean: * Snug (piercing), a type of piercing * Snug, Tasmania, a small town on the D Entrecasteaux Channel, in the municipality of Kingborough in TasmaniaAs a character, Snug can be * Snug (A Midsummer Night s Dream), a character in… … Wikipedia
Snug — Snug, a. [Compar. {Snugger}; superl. {Snuggest}.] [Prov. E. snug tight, handsome; cf. Icel. sn[ o]ggr smooth, ODan. sn[ o]g neat, Sw. snugg.] 1. Close and warm; as, an infant lies snug. [1913 Webster] 2. Close; concealed; not exposed to notice.… … The Collaborative International Dictionary of English
Snug — Snug, n. (Mach.) Same as {Lug}, n., 3. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Snug — Snug, v. i. [imp. & p. p. {Snugged}; p. pr. & vb. n. {Snugging}.] To lie close; to snuggle; to snudge; often with up, or together; as, a child snugs up to its mother. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Snug — Snug, v. t. 1. To place snugly. [R.] Goldsmith. [1913 Webster] 2. To rub, as twine or rope, so as to make it smooth and improve the finish. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
snug — [adj] cozy, warm close, comfortable, comfy, compact, convenient, cushy, easeful, easy, homelike, homely, intimate, neat, restful, sheltered, snug as a bug in a rug*, soft, substantial, tight, trim, well off; concept 485 Ant. cold, cool,… … New thesaurus
snug — 1590s, compact, trim (of a ship), perhaps from a Scandinavian source, Cf. O.N. snoggr short haired, Swed. snygg, Dan. snèg neat, tidy. Sense of in a state of ease or comfort first recorded 1630. Meaning fit closely is first found 1838 … Etymology dictionary