-
1 чистопородный
clean-bred имя прилагательное: -
2 чистопородный
of pure breed; thoroughbred -
3 чистопородный
-
4 чистопородный
1) General subject: genuine, hot blooded, hot-blooded2) Biology: thoroughbred3) American: straightbred4) Agriculture: well-bred5) Makarov: clean-bred, purebred, truebreeding (о животных) -
5 чистопородный
1) purebred2) thoroughbred -
6 чистопородный
-
7 чистопородный
straightbred с.-х.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > чистопородный
-
8 чистопородный
thoroughbred ['θʌrə-]; of pure breed (после сущ.)чистопоро́дный скот — thoroughbred cattle
-
9 чистопородный
thoroughbred ['Ѳʌrəˌbred], of pure breed -
10 чистопородный бульдог
Универсальный русско-английский словарь > чистопородный бульдог
-
11 чистопородный крупный рогатый скот
General subject: unmixed breed of cattleУниверсальный русско-английский словарь > чистопородный крупный рогатый скот
-
12 чистопородный производитель
Makarov: pedigree sireУниверсальный русско-английский словарь > чистопородный производитель
-
13 чистопородный скот
1) Agriculture: herdbook cattle, pedigree clean cattle, pure bred cattle, thorough bred cattle2) Makarov: herd-book cattleУниверсальный русско-английский словарь > чистопородный скот
-
14 чистопородный скот
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > чистопородный скот
-
15 чистопородный скот
Русско-английский синонимический словарь > чистопородный скот
-
16 выводить чистопородный скот
General subject: linebreedУниверсальный русско-английский словарь > выводить чистопородный скот
-
17 кровный
1) ( родной по крови) blood (attr)кро́вное родство́ — blood relationship; consanguinity
2) ( чистопородный - о лошадях) thoroughbred ['θʌrə-]; pureblooded; pedigree (attr)кро́вная ло́шадь — pureblooded horse, thoroughbred horse
кро́вный рыса́к — thoroughbred trotter
3) ( близко касающийся кого-л) vitalкро́вный интере́с — vital interest / concern
кро́вные интере́сы наро́да — the vital interests of the people
4) (сильный, жестокий) deadly; grievousкро́вная оби́да — deadly insult; mortal offence
••кро́вная месть — blood feud, vendetta
кро́вный враг — deadly enemy
кро́вные де́ньги, свои́ кро́вные разг. — hard-earned money
-
18 искренний
sincere имя прилагательное:heartfelt (искренний, прочувствованный)true-hearted (искренний, преданный)heart-whole (искренний, свободный от привязанностей) -
19 истинный
-
20 подлинный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
чистопородный — чистопородный … Орфографический словарь-справочник
ЧИСТОПОРОДНЫЙ — ЧИСТОПОРОДНЫЙ, чистопородная, чистопородное (с. х.). Чистой породы, то же, что чистокровный в 1 знач. Чистопородный бык. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
чистопородный — см. породистый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. чистопородный прил., кол во синонимов: 9 • … Словарь синонимов
ЧИСТОПОРОДНЫЙ — ЧИСТОПОРОДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. Племенной, чистокровный (в 1 знач.). Ч. скот. | сущ. чисопородность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
чистопородный скот — grynaveislis galvijas statusas Aprobuotas sritis veislininkystė apibrėžtis Galvijas, kurio tėvai ir protėviai yra įrašyti į tos pačios veislės arba kitų selekcijos programoje numatytų naudoti galvijų veislių kilmės knygą. atitikmenys: angl. pure… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Чистопородный — прил. Не смешанной, чистой породы; чистокровный I. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чистопородный — чистопородный, чистопородная, чистопородное, чистопородные, чистопородного, чистопородной, чистопородного, чистопородных, чистопородному, чистопородной, чистопородному, чистопородным, чистопородный, чистопородную, чистопородное, чистопородные,… … Формы слов
чистопородный — чистопор одный; кратк. форма ден, дна … Русский орфографический словарь
чистопородный — кр.ф. чистопоро/ден, чистопоро/дна, дно, дны … Орфографический словарь русского языка
чистопородный — чистопоро/дный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
чистопородный — ая, ое; ден, дна, дно. = Чистокровный (1 зн.). Ч ая овчарка. Ч. англичанин. ◁ Чистопородность, и; ж … Энциклопедический словарь