-
1 паро-паровой генератор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > паро-паровой генератор
-
2 Паро-гладильный манeкeн
advtextile. DampfpuppeУниверсальный русско-немецкий словарь > Паро-гладильный манeкeн
-
3 паро-впускная труба
adveng. Einlaßrohr -
4 паро-зерновое трёхполье
advagric. DreifelderwirtschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > паро-зерновое трёхполье
-
5 паро-паровой генератор пара
adveng. Dampf-DampferzeugerУниверсальный русско-немецкий словарь > паро-паровой генератор пара
-
6 паро-передвижная установка
advdril. mobiler DampferzeugerУниверсальный русско-немецкий словарь > паро-передвижная установка
-
7 паро-эжекторный агрегат
adjchem. DampfstrahleraggregatУниверсальный русско-немецкий словарь > паро-эжекторный агрегат
-
8 паро мерная шайба
adjshipb. Stauflansch -
9 паро-конвекционная печь
Универсальный русско-немецкий словарь > паро-конвекционная печь
-
10 паро-паровой генератор пара
Russian-german polytechnic dictionary > паро-паровой генератор пара
-
11 комбинированная паро- и газотурбинная электростанция
Универсальный русско-немецкий словарь > комбинированная паро- и газотурбинная электростанция
-
12 паром
-
13 выпускной фильтр
-
14 перегреватель
-
15 zweispännig
дву-, паро-конный; präd. на паре -
16 паромный
Fähren- (опр. сл.)паро́мная перепра́ва — Fä́hrenübersetzstelle f
-
17 переправа
ж2)речна́я перепра́ва — Flúßübergang m
морска́я паро́мная перепра́ва — Trajéktverbindung f
-
18 линия
линия ж. Druckölrohrnetz n; Gerüststrang m; эл. Leitung f; мат. Linie f; свз. Linienzug m; гидравл. Rohrnetz n; Strang m; мет. Straße f; свз. Strecke f; Stromkreis m; Walzstraße f; Walzwerk nлиния ж., проведённая от руки Freihandlinie fлиния ж. атмосферного давления Linie f des atmosphärischen Druckes; at-Linie f; atmosphärische Linie fлиния ж. визирования Absehlinie f; ракет. Deckungslinie f; воен.ав. Gesichtslinie f; Sehlinie f; геод. Visierlinie f; Visierrichtung fлиния ж. для двусторонней групповой связи Konferenzschaltung f; Rundgesprächseinrichtung f; свз. Sammelgesprächseinrichtung fлиния ж. задержки Laufzeitkette f; эл. Verzögerungsleitung f; Verzögerungslinie f; Verzögerungsstrecke fлиния ж. коллективного пользования свз. Gemeinschaftsanschluß m; Gemeinschaftsleitung f; тлф. Gesellschaftsleitung fлиния ж. мелкосортного стана мет. Feinstahlstraße f; Feinstahlstrecke f; Feinstraße f; Feinstrecke fлиния ж. обработки профильного материала Profilbearbeitungsfließreihe f; Profilbearbeitungsfließstraße fлиния ж. очень лёгкой пупинизации S-Leitung f; свз. sehr leicht bespulte Leitung f; sehr leicht pupinisierte Leitung fлиния ж. передачи электрической энергии Elektroenergie-Übertragungsleitung f; elektrische Überlandleitung f; Überlandleitung fлиния ж. " переменное трио" Wechseltriostraße f; Wechseltriosträng m; мет. Wechseltriowalzstraße f; Wechseltriowalzsträng mлиния ж. рабочих клетей среднесортного прокатного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. рабочих клетей среднесортного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. равного потенциала Linie f gleichen Potentials; Niveaulinie f; Potentiallinie f; эл. Äquipotentiallinie fлиния ж. связи Fernmeldeleitung f; Fernmeldelinie f; эл. Koppelleitung f; Leitweg m; Nachrichtenkette f; Nachrichtenlinie f; Nachrichtenstrecke f; Nachrichtenverbindung f; Postleitung f; мор. Relation f; Verbindungsdraht m; Verbindungsleitung f; Verbindungsweg m; Verbundleitung f; Verkehrsleitung f; Übertragungskanal m; Übertragungsleitung fлиния ж. средней пупинизации свз. mittelschwer bespulte Leitung f; mittelschwer pupinisierte Leitung fлиния ж. электропередачи, ЛЭП Elektroenergie-Übertragungsleitung f; Energieübertragungsleitung f; Fernleitung f; Kraftübertragungsleitung f; Primärleitung f; elektrische Überlandleitung f; ; Starkstromleitung f; Überlandleitung f; Übertragungsleitung f -
19 пароохладитель
пароохладитель м. Dampfkühler m; Heißdampfkühler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пароохладитель
-
20 инсектоакарицид фумигантного действия
инсектоакарицид фумигантного действия
Пестицид, вызывающий в паро- или газообразном состоянии отравление вредных насекомых и клещей при поступлении через органы дыхания.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > инсектоакарицид фумигантного действия
См. также в других словарях:
паро́ль — пароль, я … Русское словесное ударение
паро́м — паром … Русское словесное ударение
Паро... — паро... Начальная часть сложных слов, вносящих значение слов: пар I, паровой I. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
паро... — паро... Первая часть сложных слов со связанный с действием пара, относящийся к пару, напр. парогенератор, парообразование, пароотводный, парораспределитель. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
паро.. — паро... первая часть сложных слов, пишется слитно … Слитно. Раздельно. Через дефис.
паро... — ПАРО... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: пар (1.П.; 1 зн.); паровой (1.П.; 1 зн.). Паровпускной, паровыпускной, парогазовый, парогазогенератор, парогазотурбинный, парогидравлический, парообразование, пароочиститель, парораспределение,… … Энциклопедический словарь
Паро — á Для термина этой статьи надо поставить правильное ударение. Название Паро может означать: Географические объекты в Бутане: Паро город в Бутане. Паро дзонгхаг в Бутане. Паро один из двух аэропортов Бутана; единственный с… … Википедия
паро... — Перша частина складних слів, що відповідає слову паровий, пара і пару (дво), напр.: паровик, паровипускний, паровиця, паровичок, паровідвід, паровідвідний, пароводяний, паровозобудівний, паровозобудівник, паровозобудуваня, паровпускний,… … Словник лемківскої говірки
ПАРО-ВОЗДУШНЫЙ НАСОС ТАНДЕМ — состоит из простейшей 1 цилиндровой паровой машины и помещенных под ней на одной вертикальной оси двух воздушных цилиндров низкого и высокого давления. Парораспределительный механизм П. в. н. т. состоит из двух золотников: парораспределительного… … Технический железнодорожный словарь
паро́дия — пародия, и … Русское словесное ударение
паро́мщик — паромщик … Русское словесное ударение