-
1 график нагрузки энергоустановки потребителя
график нагрузки энергоустановки потребителя
Кривая изменений во времени нагрузки энергоустановки потребителя.
[ ГОСТ 19431-84]Тематики
Синонимы
DE
FR
45. График нагрузки энергоустановки потребителя
График нагрузки
D. Belastungsfahrplan
F. Courbe de charge
Кривая изменений во времени нагрузки энергоустановки потребителя
Источник: ГОСТ 19431-84: Энергетика и электрификация. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > график нагрузки энергоустановки потребителя
-
2 коэффициент заполнения графика нагрузки энергоустановки потребителя
коэффициент заполнения графика нагрузки энергоустановки потребителя
Отношение среднеарифметического значения нагрузки энергоустановки потребителя к максимальному за установленный интервал времени.
[ ГОСТ 19431-84]Тематики
Синонимы
DE
57. Коэффициент заполнения графика нагрузки энергоустановки потребителя
Коэффициент заполнения
D. Belastungsfaktor
Отношение среднеарифметического значения нагрузки энергоустановки потребителя к максимальному за установленный интервал времени
Источник: ГОСТ 19431-84: Энергетика и электрификация. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент заполнения графика нагрузки энергоустановки потребителя
-
3 информация для потребителя
информация для потребителя
Меры безопасности, состоящие из коммуникативных элементов, таких как тексты, слова, знаки, сигналы, символы или диаграммы, применяемые вместе или по отдельности для передачи информации потребителю. Они предназначены для профессиональных и (или) непрофессиональных потребителей.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]
информация для пользователей
Меры безопасности, которые состоят из коммуникативных элементов, таких как тексты, слова, знаки, сигналы, символы или диаграммы, применяемые по отдельности или вместе с целью доведения информации до потребителя.
Примечание
Информация для пользователей - в ИСО 12100-2, раздел 6.
[ ГОСТ Р ИСО 12100-1:2007]Тематики
EN
DE
FR
- informations pour l’utilisation
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > информация для потребителя
-
4 защита потребителя
защита потребителя
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
consumer protection
Information disseminated or measures and programs established to prevent and reduce damage, injury or loss to users of specific commodities and services. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > защита потребителя
-
5 налог на потребителя
налог на потребителя
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tax on consumption
A sum of money demanded from businesses by a government, usually based on a percentage of total sales of select goods and services, and generally passed on to consumers with each individual purchase. (Source: ODE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > налог на потребителя
-
6 поведение потребителя
поведение потребителя
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
consumer behaviour
An observable pattern of activity concerned with the purchase of goods and services and susceptible to the influence of marketing and advertising strategies. (Source: CON)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поведение потребителя
-
7 свобода потребителя определять объём и характер потребления
ncapit. KonsumentenfreiheitУниверсальный русско-немецкий словарь > свобода потребителя определять объём и характер потребления
-
8 байт признака потребителя
Универсальный русско-немецкий словарь > байт признака потребителя
-
9 брикет, удовлетворяющий требованиям потребителя
nmining. marktfähiges BrikettУниверсальный русско-немецкий словарь > брикет, удовлетворяющий требованиям потребителя
-
10 газопровод от газового счётчика до потребителя
noil. VerbrauchsleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > газопровод от газового счётчика до потребителя
-
11 давление на потребителя
npsych. KonsumzwangУниверсальный русско-немецкий словарь > давление на потребителя
-
12 давление у потребителя
nhydraul. VerbraucherdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > давление у потребителя
-
13 доведение товара до потребителя
nlaw. VerteilungsprozessУниверсальный русско-немецкий словарь > доведение товара до потребителя
-
14 жалоба потребителя
nqual.contr. Kundenbeschwerde (òåðìèí èç ñòàíäàðòà ISO 9001:2008(R), àíãë. customer complaint) -
15 желание потребителя
nmanag. Verbraucherwunsch, Kundenwunsch -
16 законодательство по охране интересов потребителя
nf.trade. VerbrauchergesetzgebungУниверсальный русско-немецкий словарь > законодательство по охране интересов потребителя
-
17 защита потребителя
n1) law. Verbraucherschutz (напр. от продажи недоброкачественных товаров), Verbraucherschutz (напр., от продажи недоброкачественных товаров)2) busin. Verbraucherschutz -
18 защита прав потребителя
nbusin. KundenschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > защита прав потребителя
-
19 изучение запросов потребителя
ngener. BedarfsforschungУниверсальный русско-немецкий словарь > изучение запросов потребителя
-
20 кабель потребителя
nelectr. Anschlusskabel
См. также в других словарях:
Риск потребителя — 110. Риск потребителя Вероятность приемки партии продукции, обладающей браковочным уровнем дефектности Источник: ГОСТ 15895 77: Статистические методы управления качеством продукции. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРАВО ПОТРЕБИТЕЛЯ НА ИНФОРМАЦИЮ — в соответствии со ст. 3 Закона от 9 января 2002 г. О защите прав потребителя (далее Закон) является одним из прав потребителя, гарантированных государством. В силу предписаний п. 1 ст. 5 Закона изготовитель (исполнитель, продавец) обязан… … Юридический словарь современного гражданского права
ПРАВО ПОТРЕБИТЕЛЯ НА НАДЛЕЖАЩЕЕ КАЧЕСТВО ТОВАРОВ (РАБОТ, УСЛУГ) — в соответствии со ст. 3 Закона от 9 января 2002 г. О защите прав потребителя (далее Закон) это право является одним из прав потребителя, гарантированных государством. Законом (ст. 1) предусмотрено, что качество товара (работы, услуги) есть… … Юридический словарь современного гражданского права
определение местоположения потребителя ГНСС — 12 определение местоположения потребителя ГНСС (Нрк. местоопределение потребителя ГНСС): Определение пространственных координат потребителя ГНСС. Источник: ГОСТ Р 52928 2010: Система спутниковая навигационная глобальная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРАВА ПОТРЕБИТЕЛЯ — в соответствии со ст. 3 Закона от 9 января 2002 г. О защите прав потребителей (далее Закон) потребитель имеет право на: 1) просвещение в области защиты прав потребителей; 2) информацию о товарах (работах, услугах), а также об их изготовителях… … Юридический словарь современного гражданского права
ПРАВО ПОТРЕБИТЕЛЯ НА СУДЕБНУЮ ЗАЩИТУ НАРУШЕННЫХ ПРАВ И ИНТЕРЕСОВ — в соответствии со ст. 3 Закона от 9 января 2002 г. О защите прав потребителя (далее Закон) право на обращение в суд и другие уполномоченные государственные органы за защитой нарушенных прав или интересов, охраняемых Законом и иным… … Юридический словарь современного гражданского права
риск поставщика при контроле потребителя — 3.23 риск поставщика при контроле потребителя: Максимальная вероятность принятия по результатам контроля потребителя решения о несоответствии для партии тары, соответствующей требованиям к ее качеству, при заданном потребителем плане контроля.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Право потребителя на безопасность товара (работы, услуги — ПРАВО ПОТРЕБИТЕЛЯ НА БЕЗОПАСНОСТЬ ТОВАРА (РАБОТЫ, УСЛУГИ) потребитель имеет право на то, чтобы товар (работа, услуга) при обычных условиях его использования, хранения, транспортировки и утилизации был безопасен для жизни, здоровья потребителя,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИТА ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЯ — является в силу положений ст. 3 Закона от 9 января 2002 г. О защите прав потребителей (далее Закон) одним из прав потребителя, гарантированных государством. Согласно ст. 40 Закона государственную защиту прав потребителя и контроль за соблюдением… … Юридический словарь современного гражданского права
ПРАВО ПОТРЕБИТЕЛЯ НА БЕЗОПАСНОСТЬ ТОВАРОВ (РАБОТ, УСЛУГ) — является в силу положений ст. 3 Закона от 9 января 2002 г. О защите прав потребителя (далее Закон) одним из прав потребителя, гарантированных государством. В соответствии со ст. 9 Закона потребитель имеет право на то, чтобы товар (работа, услуга) … Юридический словарь современного гражданского права
нормативное значение риска потребителя b0 — Граничное значение риска потребителя при контроле поставщика, установленное в договоре, нормативном или ином документе. Определяет ограничение на риск потребителя при контроле поставщика. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации