-
1 gatunek
pierwszy gatunek erste Wahl f;drugi gatunek zweite Wahl f;gatunek literacki literarische Gattung f -
2 gatunek
\gatunek literacki literarische Gattung f, literarisches Genre ntpierwszy/drugi \gatunek erste/zweite Wahl [ lub Sortierung f ] -
3 drugi
druga (godzina) zwei (Uhr);o drugiej (godzinie) um zwei (Uhr);drugie danie n Hauptgericht n;na drugie als Hauptgang, als Hauptgericht;drugi plan m Hintergrund m;druga potęga f MAT zweite Potenz f;drugi gatunek m zweite Wahl f;co drugi jeder zweite;po drugie zweitens;drugie tyle nochmal so viel;po drugiej stronie auf der anderen Seite;z drugiej strony fig andererseits;drugie dobrze auch gut;z drugiej ręki aus zweiter Hand;na drugim końcu świata am anderen Ende der Welt;zostać na drugi rok sitzen bleiben fam., nicht versetzt werden -
4 gat.
gat. (gatunek) Wahl f, Qualität f -
5 ginący
ginący gatunek, rasa aussterbend -
6 ginąć
-
7 stępić
-
8 tępić
-
9 wyniszczać
wyniszczać (-am) < wyniszczyć> (-ę) kraj verwüsten, verheeren; zdrowie ruinieren; gatunek, plemiona ausrotten; zdrowotnie auszehren -
10 wyniszczony
wyniszczony gatunek ausgerottet;wyniszczony chorobą von einer Krankheit ausgezehrt;wyniszczony wojną kriegszerstört;wyniszczony głodem vom Hunger ausgezehrt -
11 wyniszczyć
wyniszczać (-am) < wyniszczyć> (-ę) kraj verwüsten, verheeren; zdrowie ruinieren; gatunek, plemiona ausrotten; zdrowotnie auszehren -
12 wytępić
-
13 zginąć
-
14 degenerować
degenerować [dɛgɛnɛrɔvaʨ̑] < perf z->I. vt degenerieren lassen -
15 dobry
I. adjbądź tak \dobry i zrób to sei so gut [ lub nett] und tu[e] dasdziałać w dobrej wierze im guten Glauben handelndzień \dobry! guten Tag!\dobry wieczór! guten Abend!wszystkiego dobrego! alles Gute!ona jest dobra z chemii sie ist gut in Chemie\dobry środek/sposób na coś das beste Mittel/die beste Lösung für etw12) ( z nadwyżką)\dobry kilogram ein gutes Kiloczekam już dobrą godzinę ich warte schon eine gute Stunde14) być na dobrej drodze [do czegoś] auf dem richtigen Weg[e] [zu etw] seinbyć dobrej myślina dobrą sprawę ehrlich gesagt, streng genommendobra wola guter Wille m\dobry znajomy guter Bekannter m, guter Hoffnung seindostać się w dobre ręce in gute Hände geratenna dobre i złe in guten und in schlechten Zeiten1) ( dobro) das Guteobrócić się ku dobremu sich +akk zum Guten wenden4) ( zupełnie)na dobre endgültig5) ( dobrowolnie)po dobremu freiwilligdobra! einverstanden!, in Ordnung! ( fam) -
16 drugi
drugi [drugi]1) ( kolejny) zweite(r, s)\drugi marca der zweite März\drugi gatunek zweite Wahl f\drugie śniadanie zweites Frühstück ntjedna druga Hälfte fco \drugi tydzień alle zwei Wochenzajął \drugie miejsce er hat den zweiten Platz belegtnumer \drugi Nummer f zwei\drugi obieg Untergrundvertrieb illegaler Flugblätter2) ( jeden z dwóch) der andere [von beiden]jeden po \drugim einer nach dem Anderenjeden \drugiego einanderpo \drugie, ... zweitens...\drugi od lewej der zweite von linksz \drugiej ręki aus zweiter Hand\drugi plan ( przen) Hintergrund mjednym podoba się to, \drugim co innego dem Einen gefällt dies, dem Anderen etwas Anderespo \drugiej stronie ulicy auf der anderen Straßenseite, drüben ( fam)z \drugiej strony... andererseits...druga zwei [Uhr]o [godzinie] \drugiej um zwei [Uhr]\drugiego września am zweiten September -
17 gat.
-
18 literacki
wieczór \literacki der literarische Abendjęzyk \literacki ling Literatursprache fkierownik \literacki Programmleiter(in) m(f), künstlerischer Leiter m, künstlerische Leiterin f -
19 pochodzić
pochodzić [pɔxɔʥ̑iʨ̑]vi1) ( wywodzić się)pochodzę z Polski/bogatej rodziny ich komme aus Polen/aus einer reichen Familie\pochodzić od kogoś/czegoś gatunek: von jdm/etw abstammen\pochodzić od czegoś wyraz: von etw kommen, sich +akk von etw herleiten2) ( pospacerować)\pochodzić po mieście in der Stadt spazieren gehen, durch die Stadt bummeln ( fam) -
20 popularny
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gatunek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. gatuneknku {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odmiana czegoś; rasa, typ : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gatunek mandarynek, ryb. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
gatunek — m III, D. gatuneknku, N. gatuneknkiem; lm M. gatuneknki 1. «rodzaj, typ, odmiana czegoś; jakość, wartość czegoś» Gatunek materiału, papieru. Gatunki jabłek, kaszy, mąki. Dwa gatunki alkoholu. Palić jeden gatunek papierosów. Towar w złym gatunku.… … Słownik języka polskiego
Список великих князей Российской империи — … Википедия
czerwiec — m II, D. czerwiecwca; lm M. czerwiecwce 1. «szósty z kolei miesiąc w roku, pierwszy miesiąc letni, którego 21 dzień jest najdłuższym dniem w roku» Słoneczny, upalny czerwiec. Wyjechać drugiego czerwca. W dniu piątym czerwca. Mieć urlop w czerwcu … Słownik języka polskiego
czerwony — czerwonyni, czerwonywieńszy 1. «będący koloru pierwszego pasma tęczy, koloru krwi; zarumieniony» Czerwona barwa. Czerwony blask. Czerwona cegła, dachówka. Czerwony atrament, ołówek. Czerwone korale. Czerwone maki, goździki. Czerwony od ognia … Słownik języka polskiego
Wucharia — Infobox Paranormalcreatures Creature Name = Wucharia Jackal Image Caption = Grouping = Cryptid Sub Grouping = mammal Country = Eritrea, Danakil Desert Region = Habitat = First Reported = Last Sighted = Status = UnrecognizedWucharia or Wucharia… … Wikipedia
Мухомор поганковидный — Научная классифика … Википедия
Боровик коренящийся — Боровик коренящийся … Википедия
Мухомор серый — Н … Википедия
Навозник белоснежный — Навозник белоснежный … Википедия
Навозник рассеянный — Навозник рассеянный … Википедия