-
1 rodzaj
coś w tym \rodzaju etwas Derartiges, etwas von dieser Arttego \rodzaju derartig, dieser Artjedyny w swoim \rodzaju der Einzigartige, der Einzige seiner Art\rodzaj ludzki menschliche Gattung4) lit\rodzaj literacki literarische Gattung f -
2 rodzaj
rodzaj ludzki Menschengeschlecht n;jedyny w swoim rodzaju einzigartig -
3 żeński
1.hormony żeńskie weibliche Hormone ntPl3) lingrodzaj \żeński Femininum nt2. [ʒɛj̃ski] adj3) lingrodzaj \żeński Femininum nt -
4 Gattung
-
5 niemęskoosobowy
-
6 odmiana
odmiana f (-y) (rodzaj) Variante f, Spielart f; AGR Sorte f; GR Flexion f; (zmiana) Abwechslung f; Wechsel m;odmiana rzeczownika Deklination f;odmiana czasownika Konjugation f;dla odmiany zur Abwechslung -
7 typ
-
8 żeński
-
9 balsam
2) ( kosmetyk)\balsam do ciała Körperlotion f\balsam do włosów Haarspülung fdziałać na coś jak \balsam auf etw +akk wie Balsam wirkencoś jest dla kogoś \balsamem etw ist Balsam für jdn -
10 feta
-
11 gatunek
\gatunek literacki literarische Gattung f, literarisches Genre ntpierwszy/drugi \gatunek erste/zweite Wahl [ lub Sortierung f ] -
12 jagoda
jagoda [jagɔda] fwilcza \jagoda Tollkirsche f -
13 kaganiec
-
14 karawaning
-
15 kula
kula [kula] f\kula ziemska Erdkugel fchodzić o kuli [ lub \kulach] an Krücken gehen3) być kulą u nogi ein Klotz am Bein seinniech mnie kule biją — znowu nas wykiwał! zum Kuckuck noch mal — hat der uns wieder an der Nase rumgeführt [ lub reingelegt] ! ( fam)niech go kule biją! zum Kuckuck mit ihm! ( fam) -
16 męskoosobowy
-
17 niemęskoosobowy
-
18 nijaki
rodzaj \nijaki ling Neutrum nt -
19 pamiętnik
pamiętnik [pamjɛntɲik] m -
20 pokrój
ludzie tego pokroju Menschen mPl dieses Schlags\pokrój kryształu [Kristall]Habitus m, Kristalltracht f
См. также в других словарях:
rodzaj — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D ów || rodzajai {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kategoria, klasa, gatunek czegoś, wyróżniane ze względu na charakterystyczne cechy; odmiana, typ, jakość : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rodzaj — m I, D. u; lm M. e, D. ów a. rodzajai 1. «gatunek czegoś, odmiana, typ, jakość» Rodzaj materiału. Rodzaj obuwia. Rodzaj instrumentów muzycznych. Rodzaj gleby. Nie lubiła tego rodzaju uwag. W czasie choroby wymaga specjalnego rodzaju odżywienia … Słownik języka polskiego
rodzaj gramatyczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}jęz. {{/stl 8}}{{stl 7}} właściwość odmiennych części mowy, której funkcją jest sygnalizowanie związków składniowych w zdaniu; rodzaj gramatyczny rzeczowników decyduje o formie fleksyjnej określających je wyrazów, {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rodzaj ludzki — {{/stl 13}}{{stl 7}} podniośle: ludzkość, wszyscy ludzie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Coś jest hańbą dla całego rodzaju ludzkiego. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rodzaj — Brzydka (brzydsza) połowa rodzaju ludzkiego zob. brzydki 2. Jedyny w swoim rodzaju zob. jedyny. Piękna (piękniejsza) połowa rodzaju ludzkiego zob. piękny 3 … Słownik frazeologiczny
sort — Rodzaj; jakość Eng. A sort or kind; quality … Słownik Polskiego slangu
bandytka — rodzaj czapki … Słownik gwary warszawskiej
naleśnik — rodzaj uczesania … Słownik gwary warszawskiej
oprychówka — rodzaj czapki … Słownik gwary warszawskiej
Polnische Sprache — Polnisch (język polski) Gesprochen in Polen, als Minderheitensprache: Litauen, Tschechien, Ukraine, Weißrussland, Deutschland, Großbritannien, Frankreich, USA, Kanada, Brasilien, Argentinien, Australien, Irland, Israel … Deutsch Wikipedia
kosz — I m II, D. a; lm M. e, D. y a. ów 1. «rodzaj naczynia, różnego kształtu i wielkości, wykonanego z rozmaitych materiałów, używanego do noszenia, przechowywania, mierzenia czegoś; koszyk» Kosz wiklinowy, blaszany. Kosz do bielizny, do śmieci. Kosz… … Słownik języka polskiego