Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

pospacerować

  • 1 pochodzić

    pochodzić [pɔxɔʥ̑iʨ̑]
    vi
    pochodzę z Polski/bogatej rodziny ich komme aus Polen/aus einer reichen Familie
    \pochodzić od kogoś/czegoś gatunek: von jdm/etw abstammen
    \pochodzić od czegoś wyraz: von etw kommen, sich +akk von etw herleiten
    \pochodzić po mieście in der Stadt spazieren gehen, durch die Stadt bummeln ( fam)

    Nowy słownik polsko-niemiecki > pochodzić

См. также в других словарях:

  • pospacerować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk Ia, pospacerowaćruję, pospacerowaćruje {{/stl 8}}{{stl 7}} spędzić jakiś czas na spacerowaniu; przejść się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pospaceruj sobie pół godzinki. Pospacerował nieco po ogrodzie. Pospacerować po rynku, po… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pospacerować — dk IV, pospacerowaćruję, pospacerowaćrujesz, pospacerowaćruj, pospacerowaćował «spędzić pewien czas spacerując; pochodzić, przejść się» Pospacerować po parku, nad morzem. Pospacerować przez godzinę …   Słownik języka polskiego

  • godzinka — ż III, CMs. godzinkance; lm D. godzinkanek 1. zdr. od godzina (zwykle w zn. 1) Porozmawiać, pospacerować godzinkę. ◊ Mała godzinka «mniej niż godzina» ◊ Z godzinkę «około godziny» 2. tylko w lm, rel. «w kościele katolickim: poranne nabożeństwo do …   Słownik języka polskiego

  • pochodzić — VIa, pochodzićdzę, pochodzićdzisz, pochodzićchodź, pochodzićdził 1. dk «spędzić jakiś czas na chodzeniu; przejść się, pospacerować» Pochodzić po parku, po lesie, koło domu. ◊ Pochodzić w czymś «ponosić coś na sobie przez jakiś czas» ◊ Pochodzić… …   Słownik języka polskiego

  • powałęsać się — dk I, powałęsać sięam się, powałęsać sięasz się, powałęsać sięają się, powałęsać sięaj się, powałęsać sięał się pot. «spędzić jakiś czas na wałęsaniu się; pochodzić trochę bez celu, pospacerować» Powałęsać się trochę po mieście. Powałęsać się po… …   Słownik języka polskiego

  • przespacerować — dk IV, przespacerowaćruję, przespacerowaćrujesz, przespacerowaćruj, przespacerowaćował, przespacerowaćowany «spędzić pewien czas spacerując» Przespacerować cały wieczór. przespacerować się «przejść się spacerem; pójść dokądś powoli, odbyć spacer; …   Słownik języka polskiego

  • pobłąkać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIIa, pobłąkać sięam się, a się, ają się {{/stl 8}}{{stl 7}} spędzić jakiś czas na chodzeniu bez celu; pochodzić trochę; pospacerować; powałęsać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pobłąkał się trochę po komnatach starego zamku …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pochodzić — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, pochodzićdzę, pochodzićdzi, pochodzićchodź {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o człowieku: wywodzić się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ktoś pochodzi ze wsi, z rodziny inteligenckiej, z… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • skwer — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. skwerze {{/stl 8}}{{stl 7}} niewielki teren zieleni w mieście : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pospacerować po skwerze. <ang.> {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»