Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

szlachetny

См. также в других словарях:

  • szlachetny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, szlachetnyni, szlachetnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o człowieku, którego zachowanie w jakichś okolicznościach jest godne podziwu; wspaniałomyślny, wielkoduszny : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • szlachetny — szlachetnyni, szlachetnyniejszy 1. «postępujący w sposób wspaniałomyślny, sprawiedliwy, bezinteresowny, prawy; wypływający z takich pobudek, świadczący o takich cechach» Szlachetny człowiek. Szlachetny czyn, cel, zamiar. Szlachetna idea, zasada,… …   Słownik języka polskiego

  • laur szlachetny — kilnusis lauramedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Lauramedinių šeimos dekoratyvinis, prieskoninis, vaistinis augalas (Laurus nobilis), paplitęs pietvakarių Azijoje, šiaurės Afrikoje ir pietų Europoje. Iš jo gaminami maisto priedai… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • wawrzyn szlachetny — kilnusis lauramedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Lauramedinių šeimos dekoratyvinis, prieskoninis, vaistinis augalas (Laurus nobilis), paplitęs pietvakarių Azijoje, šiaurės Afrikoje ir pietų Europoje. Iš jo gaminami maisto priedai… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Apartament Szlachetny — (Закопане,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Oberconiówka 42/1, 34 500 Закопане, Польш …   Каталог отелей

  • kamień szlachetny — {{/stl 13}}{{stl 7}} kamień należący do grupy minerałów o dużej twardości i trwałości, cechujących się często piękną barwą i połyskiem, mających najwyższą wartość jubilerską i służących do wyrobu biżuterii, elementów urządzeń precyzyjnych… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • metal szlachetny — {{/stl 13}}{{stl 7}} metal należący do grupy metali najbardziej odpornych na czynniki chemiczne, np. złoto, srebro, platyna, mających szerokie zastosowanie m.in. w jubilerstwie, w mechanice precyzyjnej itp. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rumian szlachetny — taurusis didramunis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Astrinių šeimos dekoratyvinis, maistinis, prieskoninis, vaistinis augalas (Chamaemelum nobile), paplitęs Afrikos šiaurėje, Europos pietuose. Naudojamas maisto priedams (kvėpikliams),… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • dobry — dobrybrzy, lepszy 1. «życzliwy, skłonny do pomagania; łagodny, serdeczny, przyjazny» Dobre serce. Dobry uśmiech. Dobrzy ludzie. ∆ Bądź tak dobry «zwrot grzecznościowy poprzedzający prośbę o coś» ◊ Dać, powiedzieć komuś dobre słowo «przemówić do… …   Słownik języka polskiego

  • gemma — ż IV, CMs. gemmammie, lm D. gemm «kamień szlachetny lub półszlachetny, gładzony, z wyrzeźbionym na jego powierzchni miniaturowym rysunkiem wypukłym (kamea) albo wklęsłym (intaglio), używany często jako ozdoba stroju; dawniej każdy szlachetny… …   Słownik języka polskiego

  • Grecian laurel — kilnusis lauramedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Lauramedinių šeimos dekoratyvinis, prieskoninis, vaistinis augalas (Laurus nobilis), paplitęs pietvakarių Azijoje, šiaurės Afrikoje ir pietų Europoje. Iš jo gaminami maisto priedai… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»