-
1 Crabby
Chat: C -
2 раздражительный
crabby имя прилагательное:irritable (раздражительный, раздражимый, болезненный, болезненно чувствительный, воспринимающий раздражение)touchy (обидчивый, раздражительный, рискованный, повышенно чувствительный, легковоспламеняющийся, опасный)impatient (нетерпеливый, нетерпимый, раздражительный, беспокойный, нетерпящий, нетерпеливо ожидающий)chippy (зазубренный, раздражительный, обломанный, сухой как щепка, испытывающий недомогание, испытывающий тошноту)rebarbative (раздражительный, отталкивающий) -
3 раздражителен
crabbyhuffyirascible -
4 брюзгливый
1) General subject: acidulated, acidulous, crotchety, curmudgeonly, currish, grouchy, grumpy, humorsome, ill natured, ill tempered, ill-tempered, morose, peevich, peevish, querulous, snappish, snappy, sourish, sullen, testy2) Jargon: crabby3) Makarov: ill-natured -
5 вспыльчивый
1) General subject: Tartar, Tatar, choleric, explosive, fiery, gingery, hair trigger, hard nosed, hard-nosed, hasty, hot brained, hot spirited, hot tempered, hot-blooded, hot-brained, hot-spirited, hot-tempered, hotblooded, hotheaded, hotspur, hotspurred, irascible, ornery, passionate, peppered, peppery, pricky, prone to anger, quick-tempered, quicktempered, short (о характере), short tempered, short-tempered, spunky, swift to anger, techy, testy, tetchy, violent, hot-headed, sharp-tempered, tindery, crabby, truculent2) Colloquial: flashy3) American: easy on the trigger, on the trigger4) Bookish: iracund5) Religion: furious7) Makarov: prickly, quick in temper, warm -
6 зигзагообразный
1) General subject: crablike (о движении), crinkle crankle, crinkle-crankle, forked (о молнии), winding2) Engineering: zigzagging4) Mining: zigzagged5) Electronics: zig-zag6) Microelectronics: meander7) Automation: serrated8) Makarov: crabby (о движении и т.п.), criss-cross, serrate -
7 извилистый
1) General subject: anfractuous, convoluted, crablike, crank, cranky, devious, flexuous, meandering (о реке, дороге), meandrous, quirky, serpentine, sinuous, snaky, tortuous, twiddly, twisted, twisty, vermiculate, voluminous, wandering (о реке, дороге и т. п.), winding, curving (К дому вeла извилистая подъездная дорога. - A curving drive led to the house.), (a bendy road) bendy, windy2) Biology: gyrose3) Naval: intricate, vermiculated5) Botanical term: anfractuose, flexuose, flexuose (лат. flexuosus), sinuate, sinuated, tortuous (лат. flexuosus)8) Construction: wavy-grained9) Mining: wavy10) Forestry: buttressed, crooked-grown, curved11) Oil: crinkled13) Automation: nosing14) Marine science: meandering (о реке)15) Makarov: crabby, serpentinous, tortuous (о пути, траектории) -
8 изобилующий крабами
General subject: crabbyУниверсальный русско-английский словарь > изобилующий крабами
-
9 неприятный человек
1) General subject: beast, blighter, cough drop, lemon, pill, rasper, ugly customer, crabapple (An unpleasant person; a person who is crabby.)2) Colloquial: an ugly customer3) Australian slang: bandicoot, bastard, drop-kick (АБ), foolish cow, poor cow, rotten cow, silly cow, wowser, wretched cow4) Jargon: (someone, something) gives me a pain, Simon Legree, buddy-buddy, fly ball, gerbil (АБ), gives me a pain, rat fink, tub of lard, turkey, weinie, (вещь) bummer (My coach is a real bummer. Mой тренер совсем неприятный человек.), ick, yazzihamper, dingbat, douchebag, bucket, dehorn, hunk of cheese, kook, nudnik, ugly, waffle, weener, weeney, weenie, weiner, wet hen, wienie5) Makarov: nuisance of a man, nuisance of man6) Taboo: Douglas ( см. Douglas Hurd), bad-ass nigger, bad-assed nigger, badass, bat, bender, big hunk of crap, birdturd, bouquet of ass-holes, bumface, chunk of crap, crock of shit, dos a reno (перевертыш от sod q.v.), douche-bag, fart, fartass, felcher, flaming asshole, flipper, fuck stick, fuck-pig, fucker, fusser, gib teenuck (перевертыш от big cunt), knob-end, mother, mother-fucker, north end of a horse going south, pain in the ass, pile of shit, piss-pot, pisser, proper bastard, pud-whapper, real bitch, rosy bouquet of assholes, scaly bum (см. bum), sheet (подражание произношению негров из южных штатов), shit, shit-ass, shit-bag, shit-house, shit-sack, shite-hawk, shitsky, shitter, snot, splatt, spunk-gullet, tomtit, toss-prick, tosser, turd, wack-ass, wanker, wankstainУниверсальный русско-английский словарь > неприятный человек
-
10 несговорчивый
1) General subject: balky, battlesome, bloody minded, contradictory, contrarious, crabby, cross grained, cross-grained, cussed, disputatious, gnarled, gnarly, hard grained, hard-grained, impracticable, impractical, inappeasable, incompliant, inductile, intractable, overthwart, perverse, snorty, spiky, sticky, stroppy, thwart, tough, unaccommodating, uncompliant, unpliant, wilful, willful, hard-boiled, uncooperative2) Colloquial: hardball3) French: difficile4) Bookish: disputative6) Rude: bloody-minded7) Jargon: hunk of cheese8) Makarov: controversial -
11 несдержанный
1) General subject: abandoned, bestial, demonstrative, effusive, expansive, explosive, immoderate, incontinent, indiscreet, inordinate, intemperate, outgiving, reinless, self abandoned, self-abandoned, turgent, turgid, unbitted, unchary, uncool, unreined, unreserved, unrestrained, unsuppressed, unchecked, hot-spirited, crabby, non-qualified2) Colloquial: flashy3) Obsolete: mad-brained4) Bookish: dithyrambic5) General subject: unruly6) Psychology: irrestrainable7) Jargon: free-wheeling8) Makarov: unbounded9) Taboo: ass-kicking -
12 нытик
1) General subject: Jeremiah, calamity howler, cry baby, cry-baby, downer, flame out, griper, grizzler, misery, whimperer, whiner, yammerer, killjoy, negative Nancy, a kill joy, a wet blanket, sissy2) Medicine: psychoceramic4) Australian slang: grizzleguts, nark, whinger5) Bible: (тж. jeremiah) Jeremiah6) Scornful: yelper (особ. о писателе или ораторе)7) Jargon: beefer, belly-acher, crying towel, forecastle lawyer, gripe, kvetch, quetcher, singer, sorehead, sour-ball, hater (An individual who has a pessimistic attitude and is constantly talking about his or her friends), nagger, crabby, crock, plainer, pop off8) Makarov: flame-out -
13 раздражительный
1) General subject: apoplectic, atrabiliary, atrabilious, bad tempered, bad-tempered, bilious, bitchy, capernoited, carnaptious, chippy, choleric, crab, crabbed, crabby, criss cross, crotchety, crusty, doggish, edgy, fractious, fretful, fretty, gingery, grumpish, grumpy, highty tighty, highty-tighty, hoity toity, hoity-toity, huffish, huffy, humoursome, ill-tempered, impatient, irascible, irritable, jumpy, livery, magged, ornery, peevish, peppered, peppery, pettish, petulant, pricky, quarrelsome, quick to anger, quick-tempered, quicktempered, raspy, rebarbative, rusty, sharp (о характере), shirty, short tempered, short-tempered, snappish, snappy, snooty, snorty, snotty, sore, sorehead, sour, spiky, spleenful, spleeny, splenetic, spunky, tantrumy, techy, testy, tetchy, touchy, twitchy, warm, waspish, hot-headed, sharp-tempered, stroppy2) Medicine: querulent (о пациенте), querulous (о пациенте)4) Dialect: uppish5) American: grouty, rambunctious8) Jargon: chippy (с похмелья), chuffed, feisty, ratty, gritchy9) Perfume: irritant10) Makarov: criss-cross, prickly, tart11) Taboo: pissed on a nettle12) Phraseological unit: brass-necked -
14 упрямый
1) General subject: adamant, as hard as granite, asinine, balky (о животном), bitter end, bitter-end, bolshie, bull-headed, bullet headed, bullet-headed, cat witted, cat-witted, cobby, contrarious, contrary, contumacious, crabby, cross-grained, disobedient, dogged, dour, foreright, froward, gnarled, gnarly, hard bitten, hard mouthed, hard nosed, hard-bitten, hard-mouthed, hard-nosed, hardheaded, headstrong, impracticable, impractical, indomitable, indurate, intractable, mulish (как осел), obdurate, obstinate, opinionated, pertinacious, perverse (особ. в своей неправоте), piggish, pigheaded, refractory, renitent, restive, self opinionated, self willed, self-opinionated, self-willed, skittish, stiff necked, stiff-necked, strong headed, strong willed, strong-headed, strong-willed, stubborn, sullen, tough, tough-minded, unwilling, wilful, willful, reluctant2) Biology: balky (о животных)4) American: ornery5) Obsolete: masterless, thwart6) Agriculture: nappy (о лошади)7) Rare: forerights, pervicacious8) British English: bolshy10) Diplomatic term: untoward11) Psychology: tenacious12) Jargon: assy, bullheaded, hard top, hard-headed, murder13) Business: difficult14) Makarov: bullet, hard-set, headstrong (о животном), opinioned, set, sullen (о животных) -
15 раздражающий
прич. от раздражать
irritating* * *прич. от раздражать irritating, annoying, irksome* * *acridcrabbygratinghuffyirasciblejarringprovocativetrying -
16 раздражительный
irritable, touchy; short of temper* * ** * *irritable, touchy; short of temper, short-tempered* * *biliousbitchycrabcrabbedcrabbycrustyedgygingeryhuffyimpatientirascibleirritablejumpypeevishpepperypetulantrambunctiousraspyrattytouchywaspish -
17 брюзгливый
брюзгливый crabby; grouchy -
18 брюзгливый
1. peevish2. crabby3. cranky4. grouchy5. morose; sullen; peevish; grouchyСинонимический ряд:ворчливо (проч.) ворчливо
См. также в других словарях:
Crabby — Crab by ( b[y^]), a. Crabbed; difficult, or perplexing. Persius is crabby, because ancient. Marston. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
crabby — index fractious, petulant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
crabby — 1520s, in now obsolete sense crooked, gnarled, rough, from extended sense of CRAB (Cf. crab) + Y (Cf. y) (2). Meaning disagreeable, sour, peevish is attested from 1776, Amer.Eng. Both senses were found earlier in CRABBED (Cf. crabbed) … Etymology dictionary
crabby — / crabbed [adj] in a bad mood acid, acrid, acrimonious, awkward, bad tempered, blunt, brusque, captious, choleric, churlish, cranky*, cross, crotchety, crusty*, cynical, difficult, dour, fretful, gloomy, glum, grouchy*, harsh, huffy, ill humored … New thesaurus
crabby — ► ADJECTIVE (crabbier, crabbiest) ▪ bad tempered; morose. DERIVATIVES crabbily adverb crabbiness noun … English terms dictionary
crabby — [krab′ē] adj. crabbier, crabbiest [see CRABBED] cross and complaining; peevish; ill tempered crabbily adv. crabbiness n … English World dictionary
crabby — adjective informal someone who is crabby easily becomes annoyed about unimportant things; bad tempered: a rather crabby old man | I was feeling crabby … Longman dictionary of contemporary English
crabby — crab|by [ˈkræbi] adj easily annoyed by unimportant things = ↑bad tempered ▪ a crabby old man ▪ You re a bit crabby this morning … Dictionary of contemporary English
crabby — UK [ˈkræbɪ] / US adjective Word forms crabby : adjective crabby comparative crabbier superlative crabbiest easily annoyed by unimportant things Derived word: crabbiness noun uncountable … English dictionary
crabby — adjective (crabbier; est) Etymology: 4crab Date: 1599 cross, ill natured < a crabby recluse > … New Collegiate Dictionary
crabby — [[t]kræ̱bi[/t]] ADJ GRADED Someone who is crabby is bad tempered and unpleasant to people. [INFORMAL] … English dictionary