-
1 страдающий разлитием желчи
Русско-английский синонимический словарь > страдающий разлитием желчи
-
2 жёлчный
1) General subject: acrimonious (о характере), adust, atrabilarian, atrabilarious, atrabilious, bilious, chole, choleric, gall, jaundiced, liverish, livery, peppery, spleenful, spleeny, splenetic, waspish2) Medicine: atrabiliary, biliary, cholalic, cholic, felleus3) Latin: cholcdochus -
3 меланхолический
1) General subject: atrabilarian, atrabilarious, atrabiliary, atrabilious, doleful, dolesome, melancholic, melancholious, melancholy2) Bookish: penseroso3) Jargon: rhino -
4 меланхолический темперамент
Medicine: atrabilious temperament, melancholic temperamentУниверсальный русско-английский словарь > меланхолический темперамент
-
5 меланхолический темперамент ТЕМ
Medicine: atrabilious temperamentУниверсальный русско-английский словарь > меланхолический темперамент ТЕМ
-
6 раздражительный
1) General subject: apoplectic, atrabiliary, atrabilious, bad tempered, bad-tempered, bilious, bitchy, capernoited, carnaptious, chippy, choleric, crab, crabbed, crabby, criss cross, crotchety, crusty, doggish, edgy, fractious, fretful, fretty, gingery, grumpish, grumpy, highty tighty, highty-tighty, hoity toity, hoity-toity, huffish, huffy, humoursome, ill-tempered, impatient, irascible, irritable, jumpy, livery, magged, ornery, peevish, peppered, peppery, pettish, petulant, pricky, quarrelsome, quick to anger, quick-tempered, quicktempered, raspy, rebarbative, rusty, sharp (о характере), shirty, short tempered, short-tempered, snappish, snappy, snooty, snorty, snotty, sore, sorehead, sour, spiky, spleenful, spleeny, splenetic, spunky, tantrumy, techy, testy, tetchy, touchy, twitchy, warm, waspish, hot-headed, sharp-tempered, stroppy2) Medicine: querulent (о пациенте), querulous (о пациенте)4) Dialect: uppish5) American: grouty, rambunctious8) Jargon: chippy (с похмелья), chuffed, feisty, ratty, gritchy9) Perfume: irritant10) Makarov: criss-cross, prickly, tart11) Taboo: pissed on a nettle12) Phraseological unit: brass-necked -
7 склонный к меланхолии
General subject: atrabilious, morbidУниверсальный русско-английский словарь > склонный к меланхолии
-
8 страдающий разлитием жёлчи
General subject: atrabilious, biliary patient, bilious, bilious patientУниверсальный русско-английский словарь > страдающий разлитием жёлчи
-
9 угрюмый
1) General subject: adust, atrabilious, beetle browed, beetle-browed, cheerless, chumpish, dark, dismal, dour, gloomy, glum, gruff, gruffy, moody, morose, overcast, saturnine, somber, sour, sulky, sullen, surly, torve, uncheerful, hangdog, down, sad, dead-and-alive2) Colloquial: grumpy4) Rare: dogged6) Makarov: murky7) Taboo: hell-roaring -
10 желчный
gall; bilious прям. и перен.* * ** * *gall; bilious и перен.* * *atrabiliousbiliarybiliousliverish -
11 меланхолический
-
12 меланхолический темперамент
melancholic [atrabilious] temperamentБольшой русско-английский медицинский словарь > меланхолический темперамент
-
13 разлитие желчи
мед. jaundice -
14 желчный
-
15 меланхолический
См. также в других словарях:
Atrabilious — At ra*bil ious, a. Melancholic or hypochondriac; atrabiliary. Dunglision. [1913 Webster] A hard faced, atrabilious, earnest eyed race. Lowell. [1913 Webster] He was constitutionally atrabilious and scornful. Froude. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
atrabilious — index deplorable, disconsolate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
atrabilious — 1650s, from L. atra bilis, translating Gk. melankholia black bile (see MELANCHOLY (Cf. melancholy); also Cf. BILE (Cf. bile)). Atra is fem. of ater black, dark, gloomy, perhaps related to root of ATROCITY (Cf. atrocity). Related … Etymology dictionary
atrabilious — hypochondriac, *melancholic, melancholy Analogous words: morose, glum, saturnine, crabbed, *sullen: *despondent , hopeless, forlorn: depressed, dejected, gloomy (see corresponding nouns at SADNESS) Antonyms: blithe Contrasted words: * … New Dictionary of Synonyms
atrabilious — [a΄trə bil′ē əra΄trə bil′ē əs, a΄′trəbil′yəs] adj. [< L atra bilis, black bile; sp. after BILIOUS: cf. MELANCHOLY] melancholy, morose, cross, etc.: also atrabiliar [a΄trə bil′ē ər] … English World dictionary
atrabilious — adjective a) characterized by melancholy Do we listen to pop music because of atrabiliousness, or are we atrabilious because we listen to pop music? (High Fidelity magazine paraphrase) b) ill natured; malevolent … Wiktionary
atrabilious bilious dyspeptic liverish — Ill natured Ill na tured, a. 1. Of habitual bad temper; having an unpleasant disposition; surly; disagreeable; cross; peevish; fractious; crabbed; of people; as, an ill natured person; an ill natured disagreeable old man. Opposite of {good… … The Collaborative International Dictionary of English
atrabilious — adjective Etymology: Latin atra bilis black bile Date: 1651 1. given to or marked by melancholy ; gloomy 2. ill natured, peevish • atrabiliousness noun … New Collegiate Dictionary
atrabilious — atrabiliousness, n. /a treuh bil yeuhs/, adj. 1. gloomy; morose; melancholy; morbid. 2. irritable; bad tempered; splenetic. Also, atrabiliar. [1645 55; < L atra bili(s) black bile + OUS] * * * … Universalium
atrabilious — adj. tending to be depressed, having a bad temper, quarrelsome … English contemporary dictionary
atrabilious — [ˌatrə bɪlɪəs] adjective literary melancholy or ill tempered. Derivatives atrabiliousness noun Origin C17: from L. atra bilis black bile , translation of Gk melankholia melancholy , + ious … English new terms dictionary