-
1 cache
1. noun1) тайник; тайный склад оружия2) запас провианта, оставленный научной экспедицией в скрытом месте для обратного пути или для других экспедиций3) запас зерна или меда, сделанный животным на зиму2. verb1) прятать провиант в условленных, скрытых местах для нужд экспедиций2) прятать про запас в потайном месте* * *1 (n) запас провианта; тайник; тайный склад; тайный склад оружия2 (v) прятать про запас; спрятать про запас* * *тайник; тайный склад оружия* * *[ kæʃ] n. запас провианта, запас зерна или меда; тайный склад оружия; тайный склад, тайник; сверхоперативная память [комп.] v. прятать про запас в потайном месте, прятать провиант в условленном месте для нужд экспедиций* * *кештайник* * *1. сущ. 1) тайник; тайный склад оружия 2) запас провианта, оставленный научной экспедицией в скрытом месте для обратного пути или для других экспедиций 2. гл. класть в тайник; прятать что-л. про запас в потайном месте (провиант и т.д.) -
2 cache
kæʃ
1. сущ.
1) тайник;
тайный склад оружия
2) запас провианта, оставленный научной экспедицией в скрытом месте для обратного пути или для других экспедиций (чаще всего о первых арктических экспедициях)
3) запас зерна/меда, сделанный животным на зиму
4) компьют. кэш, сверхоперативная память
2. гл. класть в тайник;
прятать что-л. про запас в потайном месте (провиант и т.д.) запас провианта, оставленный (научной) экспедицией для обратного пути или для других экспедиций (военное) место скрытого размещения запасов при отходе укрытый продовольственный запас (при действиях в Арктике) тайный склад оружия тайный запас;
что-л. припрятанное;
тайник - put in a * прятать в тайник (информатика) сверхоперативная память, кеш (тж. * memory) прятать про запас в потайном месте, припрятывать (тж. * away) cache запас зерна или меда, сделанный животным на зиму ~ запас провианта, оставленный научной экспедицией в скрытом месте для обратного пути или для других экспедиций ~ вчт. кэш ~ прятать про запас в потайном месте ~ прятать провиант в условленных, скрытых местах для нужд экспедиций ~ вчт. сверхоперативная память ~ тайник;
тайный склад оружия disk ~ вчт. кэш диска -
3 provision
prəˈvɪʒən
1. сущ.
1) обеспечение, предоставление;
снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn: supply, purchasing
2) заготовка;
заготовление, приготовление
3) а) мн. провизия;
запасы провианта б) резерв;
запас
4) положение, условие (договора и т. п.) ;
постановление treaty provisions ≈ условия договора She accepted the job with provision that... ≈ Она приняла предложение по поводу работы при условии, что...
5) мера предосторожности( for, against) to make provision against smth. ≈ принимать меры предосторожности против чего-л.
6) ассигнования total money provisions ≈ общая сумма ассигнований
2. гл.
1) обеспечивать to provision oneself ≈ обеспечивать себя We suspect that the females were provisioning separate cells. ≈ Мы предполагаем, что женские особи обеспечивали существование отдельных клеток.
2) снабжать продовольствием снабжение, обеспечение - * of necessaries снабжение предметами первой необходимости заготовление, заготовка, запасание;
запас - * action( военное) заготовительные операции (экономика) резерв - * for bad and doubtful debts резерв на покрытие безнадежных и сомнительных долгов провизия, съестные припасы, пищевые продукты;
запасы провианта - *s are plentiful съестные припасы имеются в изобилии мера предосторожности - to make * against attack by air принять меры предосторожности против воздушного нападения положение, условие (договора, закона) ;
постановление - treaty *s постановления договора;
условия или пункты договора (церковное) предоставление бенефиция до открытия вакансии (церковное) назначение на церковную должность снабжать продовольствием advance ~ оговорка о выплате аванса ~ положение, условие (договора и т. п.) ;
постановление;
to agree on the following provisions прийти к соглашению по следующим пунктам auditing ~ условие проведения ревизии blanket penal ~ общее положение о наказании blanket ~ общее положение call ~ оговорка о досрочном выкупе облигаций capital ~ обеспечение капиталом capital ~ создание капитала capital ~ увеличение капитала concluding ~ заключительное положение depreciation ~ порядок начисления износа deviating ~ условие, отклоняющееся от нормы disciplinary ~ дисциплинарное положение emergency ~ положение о чрезвычайной ситуации equalization ~ стабилизационный резерв exchange rate ~ оговорка о валютном курсе express ~ четко выраженное положение facultative ~ дополнительное условие final ~ заключительное положение (документа) final ~ заключительное положение financial ~ финансовое обеспечение fundamental ~ основное положение funds ~ предоставление капитала general ~ основное положение identification ~ положение об установлении подлинности implementing ~ выполняемое положение interim ~ временное постановление introductory ~ вводное положение legal ~ законное положение legal ~ судебное постановление legal ~ юридическое положение life insurance ~ условие страхования жизни ~ снабжение, обеспечение;
to make ample provision for one's family вполне обеспечить семью ~ мера предосторожности (for, against) ;
to make provisions предусматривать, постановлять provisions: make ~ обеспечивать make ~ предусматривать make ~ резервировать деньги mandatory ~ обязательное положение material ~ существенное положение noncompulsory ~ необязательное условие old age ~ соц. обеспечение по старости outline ~ общие положения penal ~ карательная мера penal ~ штрафная санкция penalty ~ штрафная санкция premium ~ резерв для уплаты страхового взноса provision заготовление, заготовка ~ мера предосторожности (for, against) ;
to make provisions предусматривать, постановлять ~ мера предосторожности ~ обеспечение ~ обеспечивать ~ положение, условие (договора и т. п.) ;
постановление;
to agree on the following provisions прийти к соглашению по следующим пунктам ~ юр. положение ~ юр. постановление ~ pl провизия;
запасы провианта ~ резерв ~ снабжать ~ снабжать продовольствием ~ снабжение, обеспечение;
to make ample provision for one's family вполне обеспечить семью ~ снабжение, обеспечение ~ снабжение ~ условие, постановление, положение (договора, закона и т.п.) ~ условие ~ for bad debts резерв на покрытие безнадежных долгов ~ for contingent claims резерв по непредвиденным убыткам ~ for depletion резерв на компенсацию износа основного капитала ~ for depreciation резерв на амортизацию ~ for doubtful debts резерв на покрытие сомнительных долгов ~ for old age фонд обеспечения престарелых ~ for outstanding claims резерв по неоплаченным искам ~ for renewal резерв на обновление ~ for renewal of assets резерв на обновление основных фондов ~ for replacement резерв на замещение основного капитала ~ for retired farmers пенсионное обеспечение фермеров ~ for specific doubtful debts резерв на покрытие особо сомнительных долгов ~ for taxes payable резерв для уплаты налогов ~ of collateral резерв на дополнительное обеспечение ~ of finance финансирование ~ of foreign loan предоставление иностранного займа ~ of funds предоставление денежных средств ~ of liquid funds предоставление ликвидных средств ~ of loan предоставление ссуды ~ of security предоставление гарантии ~ of security предоставление обеспечения ~ of treaty положение договора ~ on closing hours положение о времени закрытия ~ on secrecy положение о секретности ~ to cover losses and risks резервы на покрытие потерь и рисков secured ~ гарантированное обеспечение special ~ специальная оговорка special ~ специальное положение (договора и т.п.) special ~ специальное положение special ~ специальное условие statutory ~ положение закона superannuation ~ пенсионный фонд surrender ~ условие выплаты лицу, отказавшемуся от страхового полиса tax ~ резерв для уплаты налога temporary ~ временное положение transitional ~ временное положение warranty ~ оговорка о гарантиях winding up ~ постановление о ликвидации компанииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > provision
-
4 victualling bill
1) Морской термин: документ, выдаваемый таможней на право погрузки без пошлины провианта для нужд судна2) Экономика: список провианта (для экипажа судна) -
5 provision
1. noun1) снабжение, обеспечение; to make ample provision for one's family вполне обеспечить семью2) заготовление, заготовка3) (pl.) провизия; запасы провианта4) положение, условие (договора и т. п.); постановление; to agree on the following provisions прийти к соглашению по следующим пунктам5) мера предосторожности (for, against); to make provisions предусматривать, постановлять2. verbснабжать продовольствием* * *(n) обеспечение; оговорка; провизия; условие* * *обеспечение, снабжение, провизия* * *[pro·vi·sion || prə'vɪʒn] n. снабжение, обеспечение; заготовление, запас, провизия; положение, мера предосторожности; условие, постановление v. снабжать продовольствием* * *довольствиедовольствиязаготовкаобеспечениеобеспеченияоговоркаоговоркиоговоркуположениеположенияпоставкапоставкипоставкупостановлениепредоставлениепредостережениепредостереженияприготовлениерезервснабжениеснабженияусловие* * *1. сущ. 1) обеспечение 2) заготовка 3) а) мн. провизия; запасы провианта б) резерв 4) положение, условие (договора и т. п.) 2. гл. 1) обеспечивать 2) снабжать продовольствием -
6 provision
[prə'vɪʒ(ə)n] 1. сущ.1) обеспечение, предоставление; снабжение- make provision for smb.Syn:2) заготовка; заготовление, приготовление3)а) ( provisions) провизия; запасы провиантаб) резерв; запас4) положение, условие; постановлениеwith provision that... — при условии, что...
to make provision against smth. — принимать меры предосторожности против чего-л.
6) ассигнования2. гл.1) обеспечивать -
7 buttery
̈ɪˈbʌtərɪ I сущ. хранилище, кладовая (для запасов провианта и напитков) II прил.
1) масляный;
содержащий масло Syn: oil, butter
2) маслянистый
3) замасленный
4) льстивый Syn: flattering, smoothtongued кладовая для хранения хлеба, масла, пива и т. п.( обыкн. в колледжах) масляный, маслянистый намазанный маслом (разговорное) льстивый, угодливый buttery кладовая (для хранения провизии и напитков) ~ льстивый ~ масляный;
маслянистый -
8 cess
ses сущ. налог, подать, пошлина, сбор (обычно касается налога на земельную собственность) Syn: tax, duty bad cess to you! ≈ чтоб тебе пусто было! (ирландское) местный налог, сбор;
местная подать (шотландское) поземельный налог (ирландское) (историческое) поставка провианта для войск по установленным ценам( ирландское) (историческое) налог, реквизиция на военные нужды( ирландское) (историческое) постой английских солдат в домах ирландцев (ирландское) (историческое) ставить на постой с обязательством содержать их (ирландское) счастье;
- bad * to you! чтоб тебе пусто было! сточная труба выгребная яма сточный колодец отстойник клоака ~ шотл. поземельный налог;
bad cess to you! чтоб тебе пусто было! cess ирл. местный налог ~ налог, подать ~ шотл. поземельный налог;
bad cess to you! чтоб тебе пусто было! -
9 purveyance
pə:ˈveɪəns сущ.
1) а) снабжение( чем-л.) б) обеспечение, поставка (определенный объем наличного поставленного груза) Syn: delivery, supply.
2) а) запасы;
припасы б) провиант, продовольствие
3) ист. реквизиция для нужд королевского двора поставка, снабжение - * of supplies for an army поставка провианта для армии провиант (историческое) преимущественное право короля на скупку продуктов питания и т. п.;
реквизиция для нужд королевского двора purveyance запасы;
провиант ~ поставка, снабжение ~ ист. реквизиция для нужд королевского двораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > purveyance
-
10 purveyor
pə:ˈveɪə сущ. поставщик Purveyor to their Majesties ≈ поставщик их величеств Syn: supplier, provider поставщик (особ. провианта, продовольствия) (историческое) поставщик королевского двора (обыкн. занимающийся реквизицией) распространитель, поставщик - * of gossip распространитель /разносчик/ слухов, сплетен purveyor поставщик ~ to Her Majesty поставщик двора Ее Величества ~ to the royal household поставщик двора Ее ВеличестваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > purveyor
-
11 cache
1. [kæʃ] n1. 1) запас провианта, оставленный (научной) экспедицией для обратного пути или для других экспедиций2) воен. место скрытого размещения запасов при отходе3) укрытый продовольственный запас ( при действиях в Арктике)2. тайный склад оружия3. тайный запас; что-л. припрятанное; тайник4. информ. сверхоперативная память, кеш (тж. cache memory)2. [kæʃ] vпрятать про запас в потайном месте, припрятывать (тж. cache away) -
12 cess
I1. [ses] n1. ирл. местный налог или сбор; местная подать2. шотл. поземельный налог3. ирл. ист.1) поставка провианта для (английских) войск по установленным ценам2) налог или реквизиция на военные нужды3) постой английских солдат в домах ирландцев2. [ses] v ирл. ист.II [ses] n ирл.счастьеII [ses] nbad cess to you! - чтоб тебе пусто было!
1. = cesspipe2. = cesspool -
13 provision
1. [prəʹvıʒ(ə)n] n1. снабжение, обеспечениеprovision of housing - обеспечение жильём; предоставление жилья
to make provision for one's family - а) кормить семью; б) обеспечить семью (на будущее)
to make provision for the future - обеспечить своё будущее, позаботиться о будущем
2. 1) заготовление, заготовка, запасание; запасprovision action - воен. заготовительные операции
to make provision for a journey - запастись всем необходимым для путешествия
2) эк. резервprovision for bad and doubtful debts - резерв на покрытие безнадёжных и сомнительных долгов
3. обыкн. pl провизия, съестные припасы, пищевые продукты; запасы провиантаprovision merchant /dealer/ - арх. торговец продовольственными товарами
provision shop - редк. гастроном
4. (against) мера предосторожностиto make provision against attack by air - принять меры предосторожности против воздушного нападения
to make provision against unforeseen expenses - предусмотреть непредвиденные расходы
no provision has been made for it - это не было предусмотрено, об этом не позаботились
5. положение, условие (договора, закона и т. п.); постановлениеtreaty provisions - постановления договора; условия или пункты договора
to come within the provisions of the law - подпадать под закон /под действие закона/
Provisions of Oxford - ист. «Оксфордские определения /провизии/» (1258 г.)
to make provision(s) - а) постановлять, предусматривать; обеспечивать; включать условия; б) распорядиться (имуществом и т. п.); в) резервировать деньги
6. церк.1) предоставление бенефиция до открытия вакансии2) назначение на церковную должность2. [prəʹvıʒ(ə)n] v -
14 purveyance
[pɜ:ʹveı(ə)ns] n1. поставка, снабжение2. провиант3. ист. преимущественное право короля на скупку продуктов питания и т. п.; реквизиция для нужд королевского двора -
15 purveyor
[pɜ:ʹveıə] n1) поставщик (особ. провианта, продовольствия)2) ист. поставщик королевского двора (обыкн. занимающийся реквизицией)3) распространитель, поставщикpurveyor of gossip - распространитель /разносчик/ слухов, сплетник
-
16 purveyance
сущ.1) эк. заготовка, снабжение, поставка (как правило, о продовольственных товарах)See:2) эк. запасы; провиант (то, что заготавливается, напр., продовольствие)3) юр., ист., брит. право короля на покупку* (исключительное право короля на скупку продуктов питания и иных запасов по специальной королевской цене; отменено в 1660 г.) -
17 bumboat
['bʌmbəʊt]1) Общая лексика: лодка доставки провизии на суда, лодка, доставляющая провизию на суда2) Морской термин: шлюпка для перевозки провианта -
18 foregoer
[fɔː'gəʊə]Общая лексика: вожак, идущий впереди, образец, предок, предшественник, пример, поставщик королевского двора ( обыкн. провианта, продовольствия) (Black's Law Dictionary - A royal purveyor; a person who buys provisions for the Crown at an appraised (that is, reduced) price while the royal househ) -
19 provision
[prə'vɪʒ(ə)n]1) Общая лексика: заготовление, запас, запасание, запасы провианта, мера предосторожности, обеспечение, обеспечение наличия, обеспеченность, оговорка, пищевые продукты, положение (договора и т. п.), постановление, провизия, снабдить продовольствием, снабжать продовольствием, снабжение, съестные припасы, условие, положение (Regulation on), мера предосторожности (against), заготовка, предоставление, приготовление, резерв3) Техника: меры, припас, продовольствие, положение (напр. договора), вводить в действие, вводить в эксплуатацию (The modem would not provision for the life of me.)4) Математика: приспособление6) Железнодорожный термин: условия (договора)7) Юридический термин: положение (договора и т.п.), положение (договора, закона и т. д.), положение (договора, закона и т.д.)8) Экономика: ассигнования, предусмотренная сумма, условие (договора, контракта)9) Бухгалтерия: ассигнование нераспределённой прибыли на конкретную цель10) Дипломатический термин: условие (договора, закона и т.п.)11) Металлургия: мера, мероприятие, средство12) Нефть: статья (договора)13) Рыбоводство: обеспеченность кормовая14) Реклама: условие (договора)15) Патенты: положение (договора, закона)16) Деловая лексика: обеспечивать, снабжать17) Нефтегазовая техника техническое обеспечение18) ЕБРР: положение, резервный фонд19) Автоматика: обеспечение (напр. математическое)21) юр.Н.П. ассигнование, норма (e.g., of a statute)22) Химическое оружие: статья заявки (термин относится только к статье заявки на контракт и применяется только до присуждения контракта)23) Макаров: размещение, устройство, снабжение (обеспечивание)24) SAP.тех. резервное отчисление -
20 provisions
1) Общая лексика: запасы провианта, положение (документ), провиант, провизия, нормы (положения, закона), пищевые продукты, предусмотренные суммы, продовольственные товары, продовольствие, возможности2) Морской термин: мероприятия, продукты3) Военный термин: положения4) Техника: средоустойчивость обеспечения, средства обеспечения5) Экономика: запасы (следует отличать от понятия "reserves"- резервы на случай непредвиденных расходов), резервы6) Деловая лексика: съестные припасы7) ЕБРР: ассигнования, запасы, отчисления, резервируемые средства, резервируемые суммы, резервные средства, резервы ассигнований, сумма резервирования8) Логистика: условия
См. также в других словарях:
ОСТАТОК ПРОВИАНТА — (Surplus stores) весь остаток провизии при прибытии судна в порт, подлежащий декларированию таможне. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Амундсен, Руаль — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Амундсен. Руаль Амундсен Roald Amundsen … Википедия
Терра Нова (экспедиция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Терра Нова. Иное название этого понятия «Британская антарктическая экспедиция»; см. также другие значения. Британская антарктическая экспедиция … Википедия
Норвежская антарктическая экспедиция (1910—1912) — Третье плавание «Фрама» «Фрам» в Антарктике … Википедия
Норвежская полярная экспедиция (1893—1896) — Первое плавание «Фрама» Отплытие «Фрама» из Бергена 2 июля 1893 г … Википедия
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
Румянцев, граф Петр Александрович — — генерал фельдмаршал; сын первого графа Румянцева Александра Ивановича (см.) и супруги его, графини Марии Андреевны, урожденной графини Матвеевой (см.); родился в Москве, незадолго до кончины Петра Великого — а именно 4 го января… … Большая биографическая энциклопедия
Шереметев, граф Борис Петрович (генерал-фельдмаршал) — генерал фельдмаршал, тайный советник, род. 25 апреля 1652 г., скончался 17 февраля 1719 г. Борис Петрович был старшим из сыновей боярина Петра Васильевича Шереметева (Большого) и до 18 лет жил при отце, преимущественно в Киеве, где посещал Старую … Большая биографическая энциклопедия
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Репнин, князь Аникита Иванович — генерал фельдмаршал, род. в 1668 году, скончался 3 июля 1726 года. Сын именитого боярина, начальника Сибирского Приказа, князя Ивана Борисовича, князь Аникита на 16 м году начал службу при Дворе спальником и вошел в тесный круг лиц, отличенных… … Большая биографическая энциклопедия
Фрам — У этого термина существуют и другие значения, см. Фрам (значения). Фрам Fram … Википедия