-
1 statutory
statutory [ˊstætʃυtǝrɪ] aюр.1) осно́ванный на зако́не, ста́тутный2) наказу́емый по зако́ну;statutory rape полова́я связь с лицо́м, не дости́гшим совершенноле́тия
-
2 statutory
-
3 statutory
-
4 statutory
[ˈstætjutərɪ]statutory действующий в силу закона, основанный на законе, предусмотренный законом, статутный statutory действующий в силу закона statutory законодательный statutory изданный на основании законов statutory имеющий силу закона statutory наказуемый по закону statutory основанный на законе statutory основанный на уставе statutory предписанный законом statutory предписанный уставом statutory предусмотренный законом statutory соответствующий закону statutory статутный statutory установленный (законом) statutory установленный законом (орган, система) statutory установленный законом -
5 statutory
1. a юр. установленный закономstatutory action — иск, основанный на законе
statutory force — сила закона; законная сила
statutory power — право, правомочие по закону
2. a юр. соответствующий законуstatutory act — нормативный акт, закон
3. a юр. наказуемый по законуСинонимический ряд:authorized (adj.) approved; authorised; authoritative; authorized; canonical; lawful; legal; official; orthodox; sanctioned -
6 statutory
прил.юр. установленный [предписанный\] законом [уставом\], статутный (о действии, о наказании и т. п.)See:statutory audit, statutory accounting, statutory accounts, statutory books, statutory report, statutory total income
* * *
установленный законом; соответствующий закону; наказуемый по закону. -
7 statutory
statutory action — иск, основанный на законе
statutory force — сила закона; законная сила
statutory power — право, правомочие по закону
-
8 statutory
['stætjət(ə)rɪ]прил.установленный, предписанный ( законом)statutory order — указ или постановление, имеющее силу закона
statutory corporation — корпорация, учреждённая на основании особого акта парламента
-
9 statutory
установленный законом имя прилагательное: -
10 statutory
aустановленный законом; уставной; соответствующий закону; наказуемый по закону- statutory provision -
11 statutory
aустановленный законом; соответствующий закону -
12 statutory
[ʹstætʃʋt(ə)rı] a юр.1) установленный закономstatutory law = statute law
2) соответствующий закону3) наказуемый по законуstatutory rape см. rape1 I 1
-
13 statutory
ˈstætjutərɪ прил. установленный (законом) (юридическое) установленный законом - * law (юридическое) статутное право, "писаный закон" соответствующий закону наказуемый по закону - * rape (юридическое) половая связь с лицом, не достигшим совершеннолетия statutory действующий в силу закона, основанный на законе, предусмотренный законом, статутный ~ действующий в силу закона ~ законодательный ~ изданный на основании законов ~ имеющий силу закона ~ наказуемый по закону ~ основанный на законе ~ основанный на уставе ~ предписанный законом ~ предписанный уставом ~ предусмотренный законом ~ соответствующий закону ~ статутный ~ установленный (законом) ~ установленный законом (орган, система) ~ установленный закономБольшой англо-русский и русско-английский словарь > statutory
-
14 statutory
установленный законом ; соответствующий закону ; наказуемый законом ; ? statutory obligations ; -
15 statutory
ˈstætjutərɪустановленный или предписанный законом, предписанный уставом -
16 statutory
['stætʃʊt(ə)rɪ]1) Общая лексика: наказуемый по закону, официальный, предписанный уставом, соответствующий закону, узаконенный, уставной, уставный, установленный законом, установленный (законом), установленное законоположение2) Техника: нормативный3) Юридический термин: действующий в силу закона, законный, избранный на основании закона, основанный на законе, предусмотренный законом, статутарный, статутный, исходящий из законов (о правах и обязанностях), предусмотренный законодательством, законодательно установленный4) Экономика: подлежащий исполнению согласно закону5) Бухгалтерия: законодательный, изданный на основании закона, установленный или предписанный законом6) Деловая лексика: изданный на основании законов, имеющий силу закона, основанный на уставе, предписанный законом7) юр.Н.П. предусматриваемый законом8) Нефть и газ: регламентный (например, диагностика или останов) -
17 statutory
<02> основанный на законе, статутный -
18 statutory
[`stætjʊt(ə)rɪ]установленный, предписанныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > statutory
-
19 statutory
установленный законом; имеющий силу закона -
20 statutory
установленный законом; имеющий силу законаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > statutory
См. также в других словарях:
statutory — stat‧u‧to‧ry [ˈstætʆtri ǁ tɔːri] adjective LAW fixed or controlled by law: • Some trustees have special statutory powers of investment. • This statement does not affect the statutory rights of the consumer. statutorily adverb : • a statutoril … Financial and business terms
statutory — stat·u·to·ry / sta chə ˌtōr ē/ adj 1: of or relating to a statute or statutes a statutory provision 2: enacted, created, regulated, or defined by statute a statutory presumption a statutory insider stat·u·to·ri·ly /ˌsta chə tōr ə lē/ … Law dictionary
Statutory — Stat u*to*ry (st[a^]t [ u]*t[ o]*r[y^]; 135), a. Enacted by statute; depending on statute for its authority; as, a statutory provision. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
statutory GP — See statutory grievance procedure. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
statutory — “pertaining to statues,” 1766, from STATUTE (Cf. statute) + ORY (Cf. ory). Statutory rape attested from 1898 … Etymology dictionary
statutory — ► ADJECTIVE 1) required, permitted, or enacted by statute. 2) having come to be required or expected due to being done regularly. DERIVATIVES statutorily adverb … English terms dictionary
statutory — [stach′o͞o tôr΄ē] adj. 1. of, or having the nature of, a statute or statutes 2. fixed, authorized, or established by statute 3. declared by statute to be such, and hence legally punishable: said of an offense … English World dictionary
statutory — Relating to a statute; created or defined by a statute; required by a statute; conforming to a statute @ statutory bond One that either literally or substantially meets requirements of statute. Southern Surety Co. v. United States Cast Iron Pipe… … Black's law dictionary
statutory — adj. required, permitted, or enacted by statute (statutory minimum; statutory provisions). Phrases and idioms: statutory rape US the act of sexual intercourse with a minor. Derivatives: statutorily adv … Useful english dictionary
statutory — stat|u|to|ry [ˈstætʃutəri US to:ri] adj fixed or controlled by law ▪ statutory employment rights ▪ She s below the statutory age for school attendance. >statutorily adv … Dictionary of contemporary English
statutory — [[t]stæ̱tʃʊtəri, AM tɔːri[/t]] ADJ: usu ADJ n Statutory means relating to rules or laws which have been formally written down. [FORMAL] We had a statutory duty to report to Parliament. Derived words: statutorily [[t]stæ̱tʃʊtərɪli, AM… … English dictionary