-
1 funds
allocate funds распределять фонды ample funds достаточные запасы ample funds достаточные резервы appropriate funds выделять денежные средства available funds наличные денежные средства available funds наличные фонды borrowed funds заемные средства borrowed funds заемный капитал budget funds бюджетные фонды cash funds наличные средства cash funds фонды денежной наличности cheque without sufficient funds чек без достаточного покрытия covering funds фонды покрытия disposable funds свободные фонды donated funds переданные в дар фонды donation funds благотворительные фонды excise funds акцизные фонды Federal funds федеральные резервные фонды (США) funds государственные ценные бумаги funds капитал funds средства funds фонды, средства funds фонды funds ценные бумаги (преим. государственные) funds ценные бумаги government funds правительственные финансовые ресурсы government funds правительственные фонды lack funds нуждаться в фондах liquid funds ликвидные активы liquidation funds ликвидные средства misappropriate funds злоупотреблять денежными средствами mobilize funds мобилизовать денежные фонды no funds (N/F) без покрытия overnight funds средства, полученные на срок до начала следующего рабочего дня own funds собственные средства partnership funds фонды товарищества pension funds пенсионные фонды post giro funds фонды почтовых жиросчетов profit funds фонды прибыли public funds государственные средства public funds государственные ценные бумаги public funds общественные фонды raise funds мобилизовывать капитал raise funds получать деньги raise funds получать ссуду repatriate funds возвращать капитал на родину repatriate funds репатриировать денежные средства same day funds однодневные средства separate funds обособленные денежные средства shareholders' funds акционерный капитал shareholders' funds собственный капитал solicit funds ходатайствовать о предоставлении средств spare funds резервные фонды specialist funds специальные фонды surplus funds резервный капитал tie up funds замораживать фонды total funds used общая сумма израсходованных средств total funds used общая сумма капиталовложений Treasury funds государственные фонды trust funds капитал, переданный в доверительное управление unemployed funds неиспользованные фонды -
2 funds
1) финансовые средство
2) фонды
– allocate funds
– budgetary funds
– emergency funds
– list of funds
-
3 funds
Синонимический ряд:1. capital (noun) capital; cash; collateral; corporate assets; fluid assets; funded debt; hard cash; money; money on hand2. moneys (noun) finances; moneys3. pool (noun) bank; jackpot; kitty; pool; pot; purse; reserves4. supplies (noun) inventories; stocks; stores; supplies5. backs (verb) backs; capitalises; funds; subsidises6. endows (verb) endows; finances; subsidizes -
4 funds
(мн.ч.) государственные процентные бумаги (мн.ч.) allocate ~ распределять фонды ample ~ достаточные запасы ample ~ достаточные резервы appropriate ~ выделять денежные средства available ~ наличные денежные средства available ~ наличные фонды borrowed ~ заемные средства borrowed ~ заемный капитал budget ~ бюджетные фонды cash ~ наличные средства cash ~ фонды денежной наличности cheque without sufficient ~ чек без достаточного покрытия covering ~ фонды покрытия disposable ~ свободные фонды donated ~ переданные в дар фонды donation ~ благотворительные фонды excise ~ акцизные фонды Federal ~ федеральные резервные фонды (США) funds государственные ценные бумаги ~ капитал ~ средства ~ фонды, средства ~ фонды ~ ценные бумаги( преим. государственные) ~ ценные бумаги government ~ правительственные финансовые ресурсы government ~ правительственные фонды lack ~ нуждаться в фондах liquid ~ ликвидные активы liquidation ~ ликвидные средства misappropriate ~ злоупотреблять денежными средствами mobilize ~ мобилизовать денежные фонды no ~ (N/F) без покрытия overnight ~ средства, полученные на срок до начала следующего рабочего дня own ~ собственные средства partnership ~ фонды товарищества pension ~ пенсионные фонды post giro ~ фонды почтовых жиросчетов profit ~ фонды прибыли public ~ государственные средства public ~ государственные ценные бумаги public ~ общественные фонды raise ~ мобилизовывать капитал raise ~ получать деньги raise ~ получать ссуду repatriate ~ возвращать капитал на родину repatriate ~ репатриировать денежные средства same day ~ однодневные средства separate ~ обособленные денежные средства shareholders' ~ акционерный капитал shareholders' ~ собственный капитал solicit ~ ходатайствовать о предоставлении средств spare ~ резервные фонды specialist ~ специальные фонды surplus ~ резервный капитал tie up ~ замораживать фонды total ~ used общая сумма израсходованных средств total ~ used общая сумма капиталовложений Treasury ~ государственные фонды trust ~ капитал, переданный в доверительное управление unemployed ~ неиспользованные фонды -
5 funds
1) Общая лексика: государственные процентные бумаги, денежные средства, бюджет (e.g. средства федерального бюджета - federal funds), оборотный капитал (AD)2) Британский английский: денежные ресурсы, деньги на руках3) Юридический термин: ценные бумаги по (преим. государственные), ценные бумаги (преимущественно государственные), средства6) Банковское дело: государственные ценные бумаги, капитал, фонды7) Деловая лексика: ценные бумаги8) SAP. бюджетные средства9) Американский английский: Финансы10) ЕБРР: суммы11) Макаров: финансовые средства -
6 funds
1) "фонды", государственные ценные бумаги в Великобритании; = gilt-edged securities; 2) наличные деньги, векселя, платежные поручения и др. инструменты, легко превращаемые в наличные; 3) канадский доллар (разг.); = Can$; C$.* * *средства; суммы; фонды; средства денежные. . Словарь экономических терминов . -
7 Funds
Фонды (классификация инвестиционных фондов) -
8 funds
-
9 funds
(n) государственные ценные бумаги; капитал; средства; фонды* * *финансовые средство, фонды* * *n. государственные процентные бумаги* * *запасысредствофонды -
10 funds
[fʌndz](да́рственный) фонд (частного учебного заведения; средства поступают в виде постоянного дохода от сумм, пожертвованных или завещанных отдельными благотворителями или филантропическими организациями)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > funds
-
11 funds
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > funds
-
12 funds
фонды; средства -
13 funds
-
14 funds
запасысредствофонды -
15 funds
средства; активыСумма денег или легко конвертируемые в деньги акции; активы. -
16 funds flow statement
funds flow statement см. statement of changes in financial position
Англо-русский словарь Финансы и долги > funds flow statement
-
17 funds transfer
банк. перевод (денежных) средств, перевод фондов (перевод денег с одного счета на другой, от одного лица или учреждения другому с помощью различных средств платежа, в том числе электронных)Syn:See:
* * *
перевод денежных средств: перевод денег с одного счета на другой, от одного лица или учреждения другому с помощью различных средств платежа, в т. ч. электронных.* * * -
18 funds flow statement
• sources and uses of funds statement (funds flow statement) сущ. отчет о поступлении и расходовании средств mEnglish-Russian project management dictionary > funds flow statement
-
19 funds statement
отчет о движении денежных средств
отчет по фондам
1. Отчет, в котором денежные поступления и выплаты группируются по источникам их происхождения - в результате операционной деятельности, вложений инвестиций или финансовой деятельности. Называется также Отчет по фондам (Funds Statement).
2. Бухгалтерский отчет, характеризующий изменения в финансовом положении организации в разрезе текущей, инвестиционной и финансовой деятельности. Раскрывает данные о движении денежных средств в отчетном периоде, характеризующие наличие поступление и расходование денежных средств в организации (п. 29 ПБУ 4/98).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
отчет о движении денежных средств
(иногда говорят — о движении наличности, что не представляется правильным) - в мировой практике — вид ежегодной статистической отчетности, отражающей получение и использование капитала в результате во-первых, операционной, во-вторых, финансовой и, в-третьих, инвестиционной деятельности компании. В первом случае расчет поступлений денежных средств от обычных хозяйственных операций состоит в суммировании чистой прибыли, начисленной амортизации и прироста задолженности к оплате и вычитании прироста суммы текущих активов (кроме денежных средств), а также разницы между балансовой стоимостью и продажной ценой основных средств. Во втором случае, поступления денежных средств включают вновь полученные займы, выпуск новых акций, проценты и дивиденды. В третьем случае учитывается разница между ценой, уплаченной за новые средства производства, и ценой продажи старых средств производства. В составе этого отчета имеется специальный раздел «Движение денежных средств по инвестиционной деятельности».
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > funds statement
-
20 funds availability
См. также в других словарях:
funds — [plural] ► the financial resources that a business, organization, or project has available: raise/provide/generate funds »A new shares issue was launched to raise funds for the acquisition. sufficient/insufficient funds »Experts have criticized… … Financial and business terms
funds — I noun assets, bank account, capital, cash, currency, economic success, finance, income, liquid assets, lucre, means, money, pecuniary resources, pelf, personalty, possessions, principal, proceeds, property, revenue, specie, stocks and bonds,… … Law dictionary
funds — [n] cash reserve accounts receivable, affluence, assets, backing, bankroll, belongings, bread*, budget, capital, collateral, currency, dough*, earnings, finance, fluid assets, hard cash*, kitty*, lucre, means, money, money in the bank*, money on… … New thesaurus
funds — n. 1) to raise funds 2) to disburse, pay out funds 3) matching; private; public funds 4) (stamped on a check) insufficient funds (AE; BE has refer to drawer) 5) funds dry up, run out 6) the funds to + inf. (we have enough funds to complete the… … Combinatory dictionary
funds — /fʌndz/ plural noun 1. money which is available for spending ● The company has no funds to pay for the research programme. ⇒ insufficient funds ♦ the company called for extra funds the company asked for more money ♦ to convert funds to another… … Dictionary of banking and finance
funds — noun assets in the form of money (Freq. 19) • Syn: ↑finances, ↑monetary resource, ↑cash in hand, ↑pecuniary resource • Hypernyms: ↑assets • Hyponyms … Useful english dictionary
funds — noun Financial resources I dont know if I have the funds for this … Wiktionary
funds — Kālā. Out of funds, a ohe kālā; puki, poloke (slang) … English-Hawaiian dictionary
funds — lėšos statusas Aprobuotas sritis finansų rinka apibrėžtis Grynieji pinigai (banknotai ir monetos), pinigai sąskaitoje ir elektroniniai pinigai. atitikmenys: angl. funds vok. Geldbetrag šaltinis Lietuvos Respublikos mokėjimų įstatymo pakeitimo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
funds — Money, in funds Having money … A concise dictionary of English slang
funds of funds — Funds that are specifically created to invest in a range of other private equity funds. Like feeder funds, they often offer access to investment opportunities not otherwise available to an investor. In addition, they allow investors to diversify… … Law dictionary