-
1 устройство
устройство
1) (действие) arrangement;
organization для устройства своих дел ≈ to settle one's affairs он занят устройством квартиры ≈ he is busy putting his apartment in order
2) (оборудование) equipment;
facilities мн.;
(механизм) device;
(приспособление) arrangement натяжное устройство ≈ strainer дымопоглощающее устройство ≈ smoke-consumer обслуживающее устройство ≈ server компьют. развертывающее устройство ≈ scanner тлв. предохранительное устройство ≈ safeguard поворотное устройство ≈ rotator телемеханическое устройство ≈ robot защитное устройство ≈ protector воспроизводящее устройство ≈ (видеомагнитофона) playback, reproducer интегрирующее устройство ≈ integrator извлекающее устройство ≈ extractor раздаточное устройство ≈ dispenser тех. сборочное устройство ≈ assembler отсасывающее устройство ≈ aspirator суммирующее устройство ≈ adder, totalizer соединительное устройство ≈ adapter собирающее устройство ≈ accumulator синхронизирующее устройство ≈ synchronizer моделирующее устройство ≈ simulator аварийное устройство ≈ jury-rig шифровальное устройство ≈ scrambler запоминающее устройство ≈ storage device, store копировальное устройство ≈ copier счетно-решающее устройство ≈ calculator, computer зажимное устройство ≈ clutch уплотняющее устройство ≈ obturator фотокопировальное устройство ≈ photocopier
3) (строй) structure;
(система) system политическое устройство ≈ political structure общественное устройство ≈ social order
4) (расположение) arrangement, lay-out удобное устройство квартиры ≈ good lay-out of the flatустройств|о - с.
1. (действие) arranging;
для ~а своих дел to see to one`s affairs;
2. (строй) system, set-up;
structure;
3. (конструкция) construction, design;
(планировка) arrangement, lay-out;
4. (механизм, сооружение) device, appliance, apparatus;
быстропечатающее ~ high-speed printer;
переговорное ~ intercom, walkie-talkie;
противоугонное ~ anti-theft device.Большой англо-русский и русско-английский словарь > устройство
-
2 устройство визуального отображения
Нефть: УВО (ЭЛТ или аналогичное устройство)Универсальный англо-русский словарь > устройство визуального отображения
-
3 устройство биометрической идентификации
eng.biometric identification devicesrus.устройство биометрической идентификацииukr.пристрій біометричної ідентифікаціїРазвиваются по пяти основным направлениям идентификации: отпечаткам пальцев, рисунку радужной оболочки глаза, форме руки, голосу, подписи. Наиболее удобными являются устройства идентификации по отпечаткам пальцев, подписи, форме руки; наиболее точными - по руке, по радужной оболочке глаза.English-Russian dictionary of information security > устройство биометрической идентификации
-
4 устройство защиты через порт компьютера
eng.port-protected devicerus.устройство защиты через порт компьютераukr.пристрій захисту через порт комп'ютераСовременные устройства данного типа являются активными и проектируются как сквозные (прозрачные) соединители к соответствующему порту компьютера, главным образом типа Centronics, IEEE-488, PS-232C.English-Russian dictionary of information security > устройство защиты через порт компьютера
-
5 устройство идентификации по руке
eng.handkeyrus.устройство идентификации по рукеukr.пристрій ідентифікації по руціСодержит специальную нишу, небольшую клавиатуру и жидкокристаллический экран.English-Russian dictionary of information security > устройство идентификации по руке
-
6 устройство ЦПУ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устройство ЦПУ
-
7 устройство ЧПУ
numerical (program) control, programmable device, numerical control apparatus, NC controller, numerical controller, numerical processor, NC control station, NC unitБольшой англо-русский и русско-английский словарь > устройство ЧПУ
-
8 устройство ЧПУ УЧПУ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устройство ЧПУ УЧПУ
-
9 устройство аварийного отключения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устройство аварийного отключения
-
10 устройство аварийного управления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устройство аварийного управления
-
11 устройство аварийной сигнализации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устройство аварийной сигнализации
-
12 устройство автоматического вызова
свз autodiallerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > устройство автоматического вызова
-
13 устройство автоматического кодирования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устройство автоматического кодирования
-
14 устройство автоматического пуска
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устройство автоматического пуска
-
15 устройство автоматической зарядки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устройство автоматической зарядки
-
16 устройство автоматической остановки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устройство автоматической остановки
-
17 устройство автоматической фокусировки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устройство автоматической фокусировки
-
18 устройство адаптивно-программного управления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устройство адаптивно-программного управления
-
19 устройство ассенизационно-санитарное
косм. headБольшой англо-русский и русско-английский словарь > устройство ассенизационно-санитарное
-
20 устройство ассенизационное
headБольшой англо-русский и русско-английский словарь > устройство ассенизационное
См. также в других словарях:
УСТРОЙСТВО — УСТРОЙСТВО, устройства, ср. 1. только ед. Действие по гл. устроить в 1, 2, 3 и 4 знач. устраивать. Он занят устройством квартиры. Устройство мастерской. Устройство спектакля. 2. Соотношение частей, расположение. Удобное устройство дома. 3.… … Толковый словарь Ушакова
устройство — (у)строение, построение, строй, склад, складка, уклад, структура, механизм, организм; изготовление, приготовление, выполнение, исполнение, осуществление, организация. См. образование … Словарь синонимов
устройство — [IEV number 151 11 20 ] устройство Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функций. [ГОСТ Р 41.48 2004] [ГОСТ Р 52388 2005] устройство Совокупность элементов, представляющая единую конструкцию (многоконтактное реле, набор… … Справочник технического переводчика
устройство — [IEV number 151 11 20 ] устройство Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функций. [ГОСТ Р 41.48 2004] [ГОСТ Р 52388 2005] устройство Совокупность элементов, представляющая единую конструкцию (многоконтактное реле, набор… … Справочник технического переводчика
устройство — вычислительной машины; устройство Часть вычислительной машины, имеющая определенное функциональное назначение … Политехнический терминологический толковый словарь
Устройство — см. Устав, устраивать, устроенный … Библейская энциклопедия Брокгауза
УСТРОЙСТВО — УСТРОЙСТВО, а, ср. 1. см. устроить, ся. 2. Расположение, соотношение частей, конструкция чего н. Удобное у. помещения. Прибор сложного устройства. 3. Установленный порядок, строй. Государственное у. Общественное у. 4. Техническое сооружение,… … Толковый словарь Ожегова
Устройство Т-18 — Бронекорпус и башня Корпус танка представлял собой клепаную конструкцию из броневых листов толщиной 8 16 мм, собираемых на каркасе. Первые танки несли особые листы двухслойной (дно и крыша) и трехслойной брони, изготовленной по способу… … Энциклопедия техники
устройство — УСТРОЙСТВО1, аппарат, прибор, приспособление УСТРОЙСТВО2, конструкция … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство — У этого термина существуют и другие значения, см. Устройство (значения). Устройство (также жарг. девайс от англ. device) искусственный объект, имеющий внутреннюю структуру, созданный для выполнения определённых функций … Википедия
