-
1 укрытый
-
2 sheltered
укрытый -
3 sight-defiabe
-
4 covered wire
-
5 sight-defiable
-
6 cache
укрытый [«забазированный»] запас ( материальных средств) ; тайник; скрытно располагать [укрывать] запасы -
7 covered communications
укрытый путь; перекрытый ход сообщенияEnglish-Russian military dictionary > covered communications
-
8 masked ground
укрытый ( от наблюдения) участок местности -
9 sight-defiabe
-
10 shielded
укрытый щитом, защищенный -
11 covered
укрытый, закрытый, защищённый -
12 covered
1. past participle of cover 2.2. adjective1) (за)крытый; укрытый, защищенный2) в шляпе; pray be covered пожалуйста, надень(те) шляпу; to remain covered не снимать шляпы* * *1 (0) в шляпе; с покрытой головой2 (a) защищенный; крытый; обеспеченный наличием ценных бумаг; покрытый; укрытый* * *имеющий крышу; покрытый крышей; закрытый сверху* * *['cov·ered || 'kʌvəd] adj. крытый, закрытый, покрытый, прикрытый, защищенный, укрытый; охваченный (наблюдением); в шляпе* * *защищенныйкрытыйнакрытнакрытыйпокрытпокрытыйукрытый* * *1) имеющий крышу; покрытый крышей; закрытый сверху 2) в шляпе; с покрытой головой 3) укрытый, прикрытый -
13 covered
ˈkʌvəd прил.
1) (за) крытый;
защищенный, укрытый
2) в шляпе pray be covered ≈ пожалуйста, надень(те) шляпу to remain covered ≈ не снимать шляпы (за) крытый, покрытый защищенный, укрытый - * approach( военное) укрытый подступ с покрытой головой, в шляпе covered p. p. от cover ~ в шляпе;
pray be covered пожалуйста, надень(те) шляпу;
to remain covered не снимать шляпы ~ (за) крытый;
укрытый, защищенный ~ обеспеченный ~ by licences защищенный лицензиями ~ в шляпе;
pray be covered пожалуйста, надень(те) шляпу;
to remain covered не снимать шляпы ~ в шляпе;
pray be covered пожалуйста, надень(те) шляпу;
to remain covered не снимать шляпы risk ~ риск, охваченный страховым полисом -
14 snug
snʌɡ
1. прил.
1) а) уютный;
удобный Syn: agreeable, cozy, comfortable б) укромный;
скрытый, потайной snug hideout ≈ укромное убежище Syn: secret, covert
2) а) аккуратный, подтянутый б) облегающий, обтягивающий snug jacket ≈ прилегающий жакет
3) достаточный, значительный, приличный Syn: sufficient, ample
2. гл.
1) устраиваться уютно, удобно Syn: snuggle, nestle
2) убирать, приводить в порядок;
(тж. snug up, snug down) Syn: tidy
3.
3) мор. готовить (судно) к надвигающемуся шторму (закреплять мачты, убирать паруса и т. п.) ;
(тж. snug down) (редкое) укромное местечко;
отгороженное место (в пивной) (the *) уютный;
удобный - a * seat by the fire уютное местечко у огня - to make oneself * уютно устроиться (примоститься) ;
удобно усесться (расположиться) - he is very * in his new quarters в новой квартире ему очень удобно достаточный, немалый - * income приличный доход неплохой - * dinner неплохой обед - a * little job теплое местечко - all is very * there там все в порядке (как нельзя лучше) аккуратный, подтянутый (морское) надежно убранный;
хорошо уложенный или закрепленный сплоченный;
узкий( о круге) - a * coterie of writers сплоченный кружок писателей прилегающий, обтягивающий - * jacket прилегающий жакет пригнанный - * fit (техническое) точная подгонка тайный, скрытый;
укрытый;
укромный - * hideout надежное убежище > * as a bug in a rug очень уютно > *'s the world! тихо!, молчок! уютно - to lie * in bed свернуться калачиком в постели скрываясь - to lie * прятаться, укрываться плотно, в обтяжку - to fit * плотно прилегать( об одежде) ;
обтягивать уютно располагаться;
удобно устраиваться приводить в порядок - to * the place for winter подготовить (утеплять) помещение к зиме (морское) закреплять, принайтовливать (перед штормом) (техническое) выступ (ограничительный) (редкое) сук, сучок коряга, топляк нарост, шишка( на дереве и т. п.) выступ зуб неправильной формы;
зуб, выдающийся вперед сломанный зуб отросток, короткая ветвь рога у оленя (разговорное) неожиданное препятствие или затруднение - to strike( to come on, to run against) a * натолкнуться на препятствие - there was a * in the talks в переговорах произошла заминка - there's the *! вот в чем загвоздка! - there is a * in it somewhere здесь есть какой-то подвох неровный разрыв, дыра спущенная петля, затяжка( на чулке и т. п.) (разговорное) кусок - he broke off a * of bread он отломил кусок хлеба( разговорное) куча, масса - he came into a * of money ему отвалили кучу денег ~ тайный, укромный;
укрытый;
to be as snug as a bug in a rug очень уютно устроиться snug аккуратный, чистый ~ достаточный;
a snug income приличный доход ~ плотно лежащий, прилегающий ~ приводить в порядок, придавать уют;
устраивать уютно, удобно ~ тайный, укромный;
укрытый;
to be as snug as a bug in a rug очень уютно устроиться ~ уютный;
удобный ~ достаточный;
a snug income приличный доход -
15 sheltered
1. past participle of shelter 2.2. adjective econ.покровительствуемый; sheltered trades отрасли промышленности, свободные от иностранной конкуренции* * *(a) безбедный; защищенный; обеспеченный; укрытый* * *укрытый, прикрытый; уединенный* * *adj. покровительствуемый, безбедный* * *1) укрытый 2) экон. а) покровительствуемый б) свободный от налогов 3) предназначенный для инвалидов, для умственно отсталых -
16 covered
1. a крытый, покрытыйa road covered with stones — дорога, покрытая камнями
2. a защищённый, укрытый3. a с покрытой головой, в шляпеСинонимический ряд:1. attended to (adj.) accounted for; attended to; included; looked to; noted; recorded; reported; taken care of; written2. scattered with (adj.) bejeweled; distributed; dusted over; flowered; scattered with; sown; spread with; sprinkled over; strewn with3. sheltered (adj.) coated; disguised; hidden; hooded; overlaid; protected; roofed; sheltered; surfaced; topped4. blanketed (verb) blanketed; capped; crowned; overcast; overlaid; overspread; spread over5. defended (verb) bulwarked; defended; fended; guarded; protected; safeguarded; screened; secured; shielded6. hid (verb) cloaked; concealed; enshrouded; hid; masked; shrouded; veiled7. hid/hidden or hid (verb) buried; cached; ensconced; hid/hidden or hid; occulted; planted; secreted; stashed8. made (verb) made; passed; traversed9. set (verb) brooded; sat; set10. traveled or travelled (verb) did/done; passed over; tracked; traveled or travelled -
17 masked
mɑ:skt прил.
1) (за) маскированный, переодетый masked ball ≈ бал-маскарад
2) воен. замаскированный
3) мед. бессимптомный;
скрытый замаскированный, скрытый - * door потайная дверь - * smile скрытая /тайная/ улыбка( военное) укрытый, замаскированный - * area укрытый (от наблюдения) участок местности - * position закрытая позиция - * battery замаскированная батарея переодетый, (за) маскированный - * ball бал-маскарад - to be * носить маску - the robbers were * бандиты были в масках - he was attacked by 3 * men на него напали трое в масках (медицина) бессимптомный;
скрытый - * fever скрытая форма малярии (фотографическое) кашированный - * shot кашированный кинокадр, кадр, снятый через фигурную маску masked p. p. от mask ~ мед. бессимптомный;
скрытый ~ воен. замаскированный ~ переодетый, (за) маскированный;
masked ball бал-маскарад ~ переодетый, (за) маскированный;
masked ball бал-маскарад -
18 covered
[ʹkʌvəd] a1. (за)крытый, покрытый2. защищённый, укрытыйcovered approach - воен. укрытый подступ
3. с покрытой головой, в шляпе -
19 masked
[mɑ:skt] a1. 1) замаскированный, скрытыйmasked smile - скрытая /тайная/ улыбка
2) воен. укрытый, замаскированныйmasked area - укрытый ( от наблюдения) участок местности
2. переодетый, (за)маскированный3. мед. бессимптомный; скрытый4. фото кашированныйmasked shot - кашированный кинокадр, кадр, снятый через фигурную маску
-
20 defiladed
1) Военный термин: закрытый2) Оружейное производство: закрытый рельефом местности, укрытый от наблюдения, укрытый от огня
См. также в других словарях:
укрытый — припрятанный, спрятанный, прикрытый, приукрытый, схороненный, окутанный, окопанный, покрытый, закрытый, накрытый, осыпанный, укромный, упрятанный, прятанный, запрятанный, одетый Словарь русских синонимов. укрытый прил., кол во синонимов: 18 •… … Словарь синонимов
УКРЫТЫЙ — УКРЫТЫЙ, укрытая, укрытое; укрыт, укрыта, укрыто. 1. прич. страд. прош. вр. от укрыть. 2. только полн. Скрытый, защищенный укрытием (воен.). Укрытое расположение кавалерийских разъездов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
укрытый от взглядов — скрытый от взглядов, уединенный, укромный Словарь русских синонимов. укрытый от взглядов прил., кол во синонимов: 4 • скрытый от взглядов (3) • … Словарь синонимов
Укрытый — прил. из прич. по гл. укрывать 2., укрыть Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
укрытый — укрытый, укрытая, укрытое, укрытые, укрытого, укрытой, укрытого, укрытых, укрытому, укрытой, укрытому, укрытым, укрытый, укрытую, укрытое, укрытые, укрытого, укрытую, укрытое, укрытых, укрытым, укрытой, укрытою, укрытым, укрытыми, укрытом,… … Формы слов
укрытый — укр ытый … Русский орфографический словарь
укрытый — у/кры/т/ый … Морфемно-орфографический словарь
укромный — См … Словарь синонимов
Гийебон, Жанна-Клод де — Жанна Клод Дена де Гийебон (фр. Jeanne Claude Denat de Guillebon, род. 13 июня 1935 г. Касабланка, Французское Марокко ум. 18 ноября 2009 г. Нью Йорк) французская и американская художница и скульптор, суп … Википедия
Гимн Молдавии — Limba noastră Лимба ноастрэ Наш язык Автор слов Алексей Матеевич, 1917 Композитор Александру Кристя Страна Молдавия Утверждён 1994 Гимн Молдавии композиция «Лимба ноастрэ», «Наш язык» (рум. Limba noastră) на стихи Алексея Матеевича (1888… … Википедия
закрытый — секретный, засекреченный, сверхсекретный; захлопнутый, смеженный, задраенный, задвинутый, подернутый, локаутированный, непубличный, заслоненный, обволоченный, затворенный, загражденный, затемненный, сомкнутый, занавешенный, зарубцованный,… … Словарь синонимов