-
1 debts
debts: bad and doubtful debts безнадежные и сомнительные долги book debts долг, числящийся по книгам book debts долги по расчетной книге debts: bad and doubtful debts безнадежные и сомнительные долги establish debts to be recovered определять долги, подлежащие взысканию general debts генеральные убытки irrecoverable debts невозместимые долги meet debts оплачивать долги mutual debts взаимные обязательства pay debts оплачивать долги pay debts погашать задолженность separate debts обособленные долги -
2 debts
Долги debts: bad and doubtful ~ безнадежные и сомнительные долги book ~ долг, числящийся по книгам book ~ долги по расчетной книге debts: bad and doubtful ~ безнадежные и сомнительные долги establish ~ to be recovered определять долги, подлежащие взысканию general ~ генеральные убытки irrecoverable ~ невозместимые долги meet ~ оплачивать долги mutual ~ взаимные обязательства pay ~ оплачивать долги pay ~ погашать задолженность separate ~ обособленные долги -
3 debts
1) Общая лексика: задолженность2) Экономика: долг, долговые обязательства, заёмные средства3) ЕБРР: долги -
4 debts
долг; задолженностьEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > debts
-
5 debts
-
6 debts
представляет собой по состоянию на определенный момент сумму использованных и непокрытых контрактных (договорных) обязательств резидентов данной страны перед нерезидентами по выплате основного долга с процентами или без них -
7 debts
задолженностьEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > debts
-
8 debts
-
9 debts position
долговая позиция
Суммарный заемный капитал предприятия (компании) на определенную дату, в том числе дочерних и зависимых организаций, ДЗО.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > debts position
-
10 debts owing by and debts owing to
Экономика: долг, неуплаченный ( кем-л.) и неуплаченный (кому-л.)Универсальный англо-русский словарь > debts owing by and debts owing to
-
11 debts owing by and debts owing to
долг, неуплаченный кем-л. и неуплаченный кому-л.English-russian dctionary of contemporary Economics > debts owing by and debts owing to
-
12 debts evidenced by certificates
фин. сертификатные долги* (обобщающее понятие для долговых обязательств, возникновение которых оформлено на бумажном сертификате, напр., в виде облигации, долговой расписки, депозитного сертификата и т. п.)See:* * *долговые инструменты, подтвержденные сертификатами. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > debts evidenced by certificates
-
13 debts evidenced by certificates
Универсальный англо-русский словарь > debts evidenced by certificates
-
14 debts for tax
Налоги: налоговая задолженность -
15 debts in arrears
Экономика: непогашенный долг -
16 debts in foreign countries
Экономика: зарубежные долгиУниверсальный англо-русский словарь > debts in foreign countries
-
17 debts maturing through 2010
Финансы: задолженность со сроками погашения по 2010 год включительно (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > debts maturing through 2010
-
18 debts of a business enterprise
Экономика: долги делового предприятияУниверсальный англо-русский словарь > debts of a business enterprise
-
19 debts of an enterprise
Деловая лексика: задолженность предприятияУниверсальный англо-русский словарь > debts of an enterprise
-
20 debts of cities
Экономика: муниципальные долги
См. также в других словарях:
debts — See debt; debts of decedent; debts of the United States … Ballentine's law dictionary
debts not released by order of discharge — These are found in subsection 178(1) of the Act. They include: an award for damages in respect of an assault; a claim for alimony, or for support of a spouse or child; a debt arising out of fraud; any court fine; or debts or obligations for… … Glossary of Bankruptcy
debts of the United States — As these words are used in Art. 1, § 8 of the Constitution conferring upon Congress the power to pay debts of the United States, the debts are not limited to those which are evidenced by some written obligation, or to those which are otherwise of … Ballentine's law dictionary
debts — det n. obligation, something owed (as in money) … English contemporary dictionary
DEBTS — … Useful english dictionary
nondischargeable debts — Debts that are not erased by filing for bankruptcy. In Chapter 7 bankruptcy, such debts remain when the case is over; in Chapter 13 bankruptcy, such debts have to be paid in full as part of the payment plan or remain as a balance at the end of … Business law dictionary
bad debts recovered — Debts originally classed as bad debts and written off to the profit and loss account (or to a provision for bad and doubtful debts) but subsequently recovered either in part or in full. Bad debts recovered should be written back to the profit and … Accounting dictionary
dischargeable debts — Debts that can be erased through bankruptcy. This includes most debts incurred before an individual or business declares bankruptcy. Compare nondischargeable debts … Business law dictionary
bad debts — debts which cannot be recovered … English contemporary dictionary
debts of decedent — All claims of creditors enforceable in law or equity. 31 Am J2d Ex & Ad § 276. As it appears in a will, the term means obligations of the decedent due or expected to become due in his lifetime. Nolte v Nolte, 247 Iowa 868, 76 NW2d 881, 56 ALR2d… … Ballentine's law dictionary
Australian referendum, 1910 (State Debts) — The referendum of the 13 April, 1910 approved an amendment to the Australian constitution. Technically it was a vote on the Constitution Alteration (State Debts) Act, 1909, which after being approved in the referendum received the Royal Assent on … Wikipedia
