-
1 outstanding
outstanding [ˏaυtˊstændɪŋ] a1) выдаю́щийся, знамени́тый;outstanding characteristics характе́рные черты́ или осо́бенности
2) выступа́ющий (над чем-л.)3) неупла́ченный; просро́ченный;outstanding debt невы́плаченный долг, непога́шенная задо́лженность
4) невы́полненный; остаю́щийся неразрешённым, спо́рным;a good deal of work still outstanding рабо́ты ещё непоча́тый край
-
2 outstanding
-
3 outstanding
[autˈstændɪŋ]capital still outstanding неуплаченный капитал credit outstanding неуплаченная сумма кредита debt outstanding непогашенный долг outstanding невыполненный; остающийся неразрешенным, спорным; a good deal of work still outstanding работы еще непочатый край outstanding выдающийся, знаменитый; outstanding characteristics характерные черты или особенности outstanding выдающийся outstanding выпущенный в обращение outstanding выступающий (над чем-л.) outstanding задолженный outstanding знаменитый outstanding не предъявленный к платежу outstanding невыполненный; остающийся неразрешенным, спорным; a good deal of work still outstanding работы еще непочатый край outstanding невыполненный outstanding неоплаченный outstanding непроданный outstanding нереализованный outstanding неуплаченный, просроченный outstanding неуплаченный; просроченный; outstanding debt невыплаченный долг, непогашенная задолженность outstanding просроченный outstanding выдающийся, знаменитый; outstanding characteristics характерные черты или особенности shares outstanding выпущенные в размере уставного капитала акции компании, не выкупленные самой компанией -
4 outstanding
1. прил.1) общ. выдающийся, знаменитыйoutstanding discoveries [inventions\] — выдающиеся открытия [изобретения\]
2) общ. невыполненныйSee:3) эк. невыплаченный, неуплаченный, неоплаченный, непогашенный (напр. долг)outstanding amount — неуплаченная сумма, сумма задолженности
outstanding loan — невыплаченный [непогашенный\] заем
See:4) фин. находящийся в обращении, непогашенный ( о ценных бумагах); не предъявленный к платежу (о чеках, векселях)Proceeds may be used to retire outstanding securities of the company. — Доходы могут быть использованы на погашение находящихся в обращении ценных бумаг компании.
See:2. сущ.эк., преим. мн. неоплаченные счета; неуплаченные суммы, непогашенная задолженностьDebt ratio refers to the ratio of national debt outstandings to GDP. — Коэффициент задолженности — это отношение величины непогашенного государственного долга к валовому национальному продукту.
See:
* * *
1) неоплаченный долг; неполученные деньги; денежные поступления; 2) не предъявленный к платежу или находящийся в процессе инкассации (о чеках и векселях); 3) о всех ценных бумагах (или только данного заемщика) в обращении (напр., все акции данной компании в обращении, в руках у инвесторов); 4) общая сумма долга банку со стороны держателей кредитных карточек.* * *1) невыполненный; 2) невыплаченный* * *Неуплаченный. Просроченный. Невыполненный.. . Словарь терминов по риск-медеджменту .* * *Финансы/Кредит/Валютанеоплаченный или непредъявленный к платежу -
5 outstanding
[aʋtʹstændıŋ] a1. выдающийся, знаменитыйoutstanding discoveries [inventions] - выдающиеся открытия [изобретения]
outstanding person [speaker] - знаменитый человек [оратор]
outstanding event - исключительное /знаменательное/ событие
2. выступающий (над чем-л.)the outstanding features of the landscape - наиболее характерные черты местности
3. 1) неуплаченный; просроченныйoutstanding debts /liabilities/ - неуплаченные долги
outstanding bills - неоплаченные /просроченные/ счета
2) непроданный, нереализованный4. невыполненный5. остающийся неразрешённым, спорный6. эк. выпущенный в обращение ( о ценных бумагах)7. вчт. ожидающий обработки -
6 outstanding
autˈstændɪŋ прил.
1) выдающийся;
знаменитый, известный, видный an outstanding writer ≈ знаменитый писатель an outstanding novel ≈ замечательный роман The prize is awarded for "an outstanding contribution to broadcasting". ≈ Премия присуждается за "выдающийся вклад в радиовещание". Syn: distinguished, foremost, prominent, eminent, striking Ant: mediocre, usual
2) а) выступающий (вперед, вверх и т.п.), торчащий Syn: salient, protruding, projecting б) перен. предстоящий, лежащий впереди;
невыполненный;
нерешенный outstanding works ≈ предстоящие работы There are some problems still outstanding. ≈ Все еще есть нерешенные проблемы.
3) неуплаченный;
неоплаченный, просроченный outstanding debt ≈ невыплаченный долг, непогашенная задолженность outstanding loan ≈ невыплаченный заем Syn: overdue выдающийся, знаменитый - * discoveries выдающиеся открытия - * person знаменитый человек - * event исключительное событие - an * work of fiction выдающееся литературное произведение - a men of * personality выдающаяся личность выступающий (над чем-либо) - * veins вздутые вены - * masses of mountains вздымающиеся громады гор - * ears большие оттопыренные уши - the * features of the landscape наиболее характерные черты местности неуплаченный;
просроченный - * debts неуплаченные долги - * bills неоплаченные счета непроданный, нереализованный - * goods непроданный товар невыполненный - * order невыполненный заказ - a good deal of work * непочатый край работы остающийся неразрешенным, спорный - an * claim неудовлетворенная претензия (экономика) выпущенный в обращение (о ценных бумагах) (компьютерное) ожидающий обработки capital still ~ неуплаченный капитал credit ~ неуплаченная сумма кредита debt ~ непогашенный долг ~ невыполненный;
остающийся неразрешенным, спорным;
a good deal of work still outstanding работы еще непочатый край outstanding выдающийся, знаменитый;
outstanding characteristics характерные черты или особенности ~ выдающийся ~ выпущенный в обращение ~ выступающий (над чем-л.) ~ задолженный ~ знаменитый ~ не предъявленный к платежу ~ невыполненный;
остающийся неразрешенным, спорным;
a good deal of work still outstanding работы еще непочатый край ~ невыполненный ~ неоплаченный ~ непроданный ~ нереализованный ~ неуплаченный, просроченный ~ неуплаченный;
просроченный;
outstanding debt невыплаченный долг, непогашенная задолженность ~ просроченный outstanding выдающийся, знаменитый;
outstanding characteristics характерные черты или особенности shares ~ выпущенные в размере уставного капитала акции компании, не выкупленные самой компаниейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > outstanding
-
7 outstanding
1. a выдающийся, знаменитый2. a выступающий3. a неуплаченный; просроченный4. a непроданный, нереализованный5. a невыполненный6. a остающийся неразрешённым, спорный7. a эк. выпущенный в обращение8. a вчт. ожидающий обработкиСинонимический ряд:1. choice (adj.) choice; excellent; exceptional; striking2. eventful (adj.) eventful; momentous3. first (adj.) capital; cardinal; chief; dominant; first; foremost; key; main; major; number one; paramount; predominant; preeminent; premier; primary; prime; principal; star; stellar; top4. jutting (adj.) extrusive; jutting5. pointed (adj.) arrestive; eye-catching; marked; noticeable; observable; pointed; salient; sensational; signal6. prominent (adj.) arresting; conspicuous; distinguished; eminent; famous; leading; notable; prominent; renowned; well-known7. remarkable (adj.) marvellous; marvelous; phenomenal; remarkable; unusual8. superb (adj.) magnificent; standout; superb; superexcellent; superlative9. towering (adj.) pre-eminent; surpassing; towering; transcendent10. unpaid (adj.) due; mature; overdue; owed; owing; payable; receivable; unpaid; unsettledАнтонимический ряд:cleared; commonplace; inconspicuous; obscure; ordinary; paid; regular -
8 outstanding
a1) выдающийся2) остающийся неразрешённым, спорный4) неуплаченный5) выпущенный в обращение (о ценных бумагах)6) непроданный, нереализованный• -
9 outstanding
выдающийся имя прилагательное:незаурядный (outstanding, uncommon, extraordinary, out of the common, superordinary, out-of-the-way)недюжинный (uncommon, outstanding) -
10 outstanding
[ˌaut'stændɪŋ]прил.1) выдающийся; знаменитыйThe prize is awarded for "an outstanding contribution to broadcasting". — Эта премия присуждается за "выдающийся вклад в радиовещание".
Syn:Ant:2) выступающий (вперёд, вверх), торчащийSyn:3) предстоящий; невыполненный; нерешённыйThere are some problems still outstanding. — Некоторые проблемы всё ещё ждут своего решения.
4) неуплаченный, неоплаченный, просроченныйoutstanding debt — невыплаченный долг, непогашенная задолженность
Syn: -
11 outstanding
непогашенный (о кредите, долге) ; переходящий (остаток) ; неоплаченный ; ? outstanding advances ; ? outstanding capital stock ; ? outstanding claims and liabilities ; ? outstanding contributions ; ? outstanding inventories ; ? outstanding securities ; ? -
12 outstanding
[aut'stændɪŋ]adjвыдающийся, знаменитый, известныйHe is outstanding in the world of art — Он знаменит в мире искусства.
- outstanding eventShe is outstanding in the field of physics. — Она - известный физик
-
13 outstanding
adjective1) выдающийся, знаменитый; outstanding characteristics характерные черты или особенности2) выступающий (над чем-л.)3) неуплаченный; просроченный; outstanding debt невыплаченный долг, непогашенная задолженность4) невыполненный; остающийся неразрешенным, спорным; a good deal of work still outstanding работы еще непочатый крайSyn:distinguished, dominant, foremost, paramount, predominant, preponderant, prevailing, prominentAnt:mediocre, usual* * *1 (a) выпущенный в обращение; задолженный; не предъявленный к платежу; нереализованный; просроченный2 (r) выдающийся* * *выдающийся, знаменитый* * *[ 'aʊt'stændɪŋ] adj. выдающийся, знаменитый, незаурядный; выступающий, недюжинный; неуплаченный, просроченный, невыполненный; остающийся неразрешенным, остающийся спорным* * *выдающийсявыпученныйвыпяченвыпяченныйвыступающийзнаменитыйневыполненныйнеисполненныйнепроданныйнеразрешенныйнереализованныйнеуплаченныйпросроченныйспорным* * *1) выдающийся 2) а) выступающий (вперед, вверх и т.п.) б) перен. предстоящий, лежащий впереди 3) неуплаченный -
14 outstanding
1) выступа́ющий2) выдаю́щийся, знамени́тый ( exceptionally good)3) неурегули́рованный, невы́полненныйmatters outstanding from the previous meeting — вопро́сы, не решённые на предыду́щей встре́че, outstanding orders невы́полненные зака́зы
4) неопла́ченный ( unpaid)outstanding debts — невы́плаченные долги́
-
15 outstanding
adj1) неуплаченный; просроченный2) непроданный, нереализованный4) неразрешенный; спорный
- outstanding cheque
- matters outstanding from the previous meetingEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > outstanding
-
16 outstanding
1) неуплаченный; просроченный• -
17 outstanding
ожидающий обработки
невыплаченный
непогашенный
неподтвержденный
необработанный
незавершенный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
ожидающий обработки (о прерывании или запросе)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > outstanding
-
18 outstanding
[aʊt'stændɪŋ]1) Общая лексика: (хорошо) известный, видный, выдающийся, выпущенный в обращение, выступающий (над чем-либо), замечательный, знаменитый, из ряда вон выходящий, крупный, невыполненный, неуплаченный, остающийся неразрешённым, остающийся спорным, просроченный, яркий, насущный, непроданный, нереализованный, первоклассный, недюжинный, незаурядный, торчащий2) Переносный смысл: лежащий впереди, предстоящий3) Техника: исключительный4) Математика: заметный5) Экономика: выдающийся (напр. о научном открытии), выпущенный в обращение (о ценных бумагах), непогашенный, неразрешённый, нерешённый, неурегулированный, подлежащий оплате, спорный, обращающийся, находящийся в обращении (об акциях (в отличие от акций, находящихся в собственности компании))6) Бухгалтерия: циркулирующий (выпущенный, но неоплаченный или непогашенный, находящийся в обращении), не отражённый в учёте (чек)7) Страхование: неоконченный, неоконченный неоплаченный8) Архитектура: выдающийся (во всех значениях слова)9) Вычислительная техника: не подтверждённый, невыплаченный, ожидающий выполнения (о команде или процессе), характерный10) Банковское дело: задолженный, не предъявленный к платежу, остаток (в контексте: the amount of the outstanding loan - сумма невыплаченного/текущего займа; остаток займа), сумма, заблокированная на счёте в результате положительного ответа на авторизационный запрос (но ещё не списанная со счета)12) Деловая лексика: неоплаченный13) Сетевые технологии: незавершённый, неподтверждённый, ожидающий обработки14) ЕБРР: неиспользованный, неразмещённый15) Программирование: неясный16) Робототехника: ожидающий выполнения (о команде или операции)17) Макаров: известный -
19 outstanding
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > outstanding
-
20 outstanding
1) невыполненный (напр., заказ)2) нерешенный (напр., вопрос)A issue is outstanding не решен вопрос с АEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > outstanding
См. также в других словарях:
Outstanding — Single by The Gap Band from the album Gap Band IV B side … Wikipedia
outstanding — out·stand·ing adj 1: not paid had several outstanding debts 2: publicly issued and sold a million shares outstanding Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Outstanding — Out*stand ing, a. 1. That stands out; undischarged; uncollected; not paid; as, outstanding obligations. [1913 Webster] Revenues . . . as well outstanding as collected. A. Hamilton. [1913 Webster] 2. Conspicuously excellent; markedly superior;… … The Collaborative International Dictionary of English
outstanding — has two primary meanings which are open to ambiguity: (1) ‘remarkable or conspicuous (among others of its kind)’ (the outstanding performance of the evening), and (2) ‘not yet settled or completed’ (three outstanding matters to discuss). In… … Modern English usage
outstanding — [adj1] superior, excellent A 1*, ace*, A number 1*, bad*, boss*, capital*, celebrated, chief, cool*, crack*, distinguished, dominant, eminent, eventful, exceptional, famous, far out*, great, greatest, hundred proof*, important, impressive,… … New thesaurus
outstanding — (adj.) 1570s, projecting, prominent, detached (implied in outstand (v.)), from OUT (Cf. out) + STAND (Cf. stand) (v.). Figurative sense of conspicuous, striking is first recorded 1830. Meaning unpaid, unsettled is from 1797 … Etymology dictionary
outstanding — prominent, conspicuous, salient, signal, striking, arresting, remarkable, *noticeable Analogous words: *exceptional Antonyms: commonplace Contrasted words: *common, ordinary, familiar … New Dictionary of Synonyms
outstanding — ► ADJECTIVE 1) exceptionally good. 2) clearly noticeable. 3) not yet dealt with or paid. DERIVATIVES outstandingly adverb … English terms dictionary
outstanding — [out΄stan′diŋ] adj. 1. projecting 2. prominent; distinguished; conspicuous 3. unfulfilled; unsettled 4. unpaid; uncollected 5. that have been issued and sold: said of stocks and bonds SYN. NOTICEABLE outstandingly adv … English World dictionary
outstanding — Used in the context of general equities. stock held by shareholders (verses the company s treasury stock). Bloomberg Financial Dictionary * * * outstanding out‧stand‧ing [aʊtˈstændɪŋ] adjective 1. FINANCE a company s outstanding shares are all… … Financial and business terms
outstanding — 01. He is an [outstanding] basketball player, probably the best in the country. 02. Tiger Williams is an [outstanding] golfer, the best of his time. 03. Your essay was [outstanding], your best ever. 04. Whistler is an [outstanding] ski resort of… … Grammatical examples in English