-
41 stripped of fine names it is a swindle
Общая лексика: выражаясь попросту, это надувательствоУниверсальный англо-русский словарь > stripped of fine names it is a swindle
-
42 stripped of fine names, it is a swindle
Макаров: выражаясь попросту, это мошенничествоУниверсальный англо-русский словарь > stripped of fine names, it is a swindle
-
43 that swindle soured a great many potential investors
Универсальный англо-русский словарь > that swindle soured a great many potential investors
-
44 this is nothing short of a swindle
Общая лексика: это прямо надувательствоУниверсальный англо-русский словарь > this is nothing short of a swindle
-
45 financial swindle
-
46 this is nothing short of a swindle
Новый англо-русский словарь > this is nothing short of a swindle
-
47 financial swindle
English-russian dctionary of contemporary Economics > financial swindle
-
48 financial swindle
-
49 злостная афера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > злостная афера
-
50 объегоривать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > объегоривать
-
51 strip
strɪp
1. сущ.
1) длинный узкий кусок;
полоса;
лента;
полоска centre strip median strip
2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing strip)
3) спорт дорожка
4) юмористический рассказ в картинках в газете, журнале
2. гл.
1) а) раздевать;
снимать, срывать to strip smb. naked ≈ раздеть донага б) раздеваться to strip for a physical examination ≈ раздеться для медосмотра to strip to the waist ≈ раздеться до пояса в) исполнять стриптиз
2) сдирать, обдирать;
снимать;
обнажать
3) лишать( чего-л.) to strip smb. of all civil rights ≈ лишить кого-л. всех гражданских прав
4) отнимать;
грабить (of) The thieves stripped the house of its valuables. ≈ Воры унесли из дома все ценные вещи.
5) разбирать, демонтировать (тж. strip down) Your car will be in the garage for a few days as we have to strip the whole engine down to discover the fault. ≈ Ваша машина несколько дней побудет в гараже, так как для того, чтобы выяснить причину поломки, нам нужно будет разобрать двигатель.
6) тех. срывать резьбу ∙ strip down strip off длинный, узкий кусок;
лента;
полоска - a * of board /of wood/ планка;
рейка - a * of adhesive tape полоска липкого пластыря (специальное) штрипс - * mill штрипсовый стан полоса (земли) ;
участок - a * of land полоса земли - a garden * садовый участок - test * опытная делянка рассказ в картинках (в газете;
тж. comic *, * cartoon) (техническое) планка (техническое) прокладка( техническое) полоса, лента;
полосовое железо (тж. * iron) - * steel полосовая сталь (авиация) взлетно-посадочная полоса (тж. air *, landing *) - * alert (американизм) дежурство самолетов на взлетно-посадочной полосе - * lights огни взлетно-посадочной полосы (спортивное) дорожка (для фехтования) аэрофотосъемочный маршрут (тж. flight *, photographic *) стрип (компьютерный бланк) резать на длинные, узкие куски, на полоски, на ленты раздевать;
снимать;
срывать( одежду;
тж. * off) - to * the clothes from /off/ one's body снять /сорвать/ с себя одежду - he *ped the shirt from his back он снял с себя рубашку - to * smb. (off) to the skin /naked/ раздеть кого-л. донага - to * smb. of clothes снять /сорвать/ с кого-л. одежду раздеваться (тж. * off) - to * off one's clothing раздеться, снять одежду - to * to the waist раздеться до пояса раздевать (слиток) сдирать, обдирать;
счищать;
снимать;
обнажать (тж. * off) - to * the room of furniture вынести из комнаты (всю) мебель - the locusts *ped the fields саранча опустошила поля - trees *ped of their leaves голые деревья - land that has been completely *ped of its timber полностью вырубленный участок леса - a plant *ped of all its equipment демонтированный завод - a prose style *ped to the bones экономный /строгий/ стиль литературного произведения - to * disabled vehicles of ammunition( военное) снимать боеприпасы с подбитых машин - to * ship for action( морское) готовить корабль к бою сдираться;
сниматься;
счищаться - bananas * easily бананы легко чистятся (of) лишать (чего-л.) ;
отбирать( что-л.) - to * smb. of his title лишить кого-л. звания - to * smb. of his honours отобрать у кого-л. награды - a saint *ped of his halo святой, лишенный своего нимба /ореола/ - to * of colour обесцвечивать грабить;
отнимать - to * smb. of his possessions отнять у кого-л. имущество - he was *ped of all he had у него все отняли исполнять стриптиз;
раздеваться под музыку разбирать, демонтировать - to * a weapon разбирать оружие( техническое) срывать резьбу (горное) обнажать, вскрывать;
разрабатывать открытым способом - to * a mine хищнически эксплуатировать шахту раздевать (слитки) (химическое) отгонять легкие фракции( сельскохозяйственное) трепать( лен или пеньку) (сельскохозяйственное) выдаивать до конца - to * a cow взять у коровы все молоко( сельскохозяйственное) отделять среднюю жилку табака (рыболовство) выдавливать( икру, молоки) > *ped of fine names, it is a swindle выражаясь попросту, это мошенничество air ~ взлетно-посадочная площадка;
полевой аэродром ~ раздевать(ся) ;
снимать, срывать;
stripped to the skin раздетый донага, to be stripped of leaves стоять голым (о дереве) flight ~ взлетно-посадочная полоса ~ лишать (чего-л.) ;
to strip (smb.) of his title лишить (кого-л.) звания;
stripped of fine names, it is a swindle выражаясь попросту - это надувательство landing ~ взлетно-посадочная полоса safety ~ полоса безопасности (вырубка для предупреждения распространения лесного пожара) strip взлетно-посадочная полоса ~ взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing strip) ~ длинный узкий кусок;
полоса;
лента;
полоска;
strip of board планка;
strip of garden полоска сада ~ лишать (чего-л.) ;
to strip (smb.) of his title лишить (кого-л.) звания;
stripped of fine names, it is a swindle выражаясь попросту - это надувательство ~ отнимать;
грабить ~ порча, разрушение ~ разбирать, демонтировать ~ раздевать(ся) ;
снимать, срывать;
stripped to the skin раздетый донага, to be stripped of leaves стоять голым (о дереве) ~ сдирать, обдирать;
снимать;
обнажать ~ тех. срывать резьбу;
strip off сдирать;
соскабливать ~ страничка юмора (в газете, журнале) ~ длинный узкий кусок;
полоса;
лента;
полоска;
strip of board планка;
strip of garden полоска сада ~ длинный узкий кусок;
полоса;
лента;
полоска;
strip of board планка;
strip of garden полоска сада ~ лишать (чего-л.) ;
to strip (smb.) of his title лишить (кого-л.) звания;
stripped of fine names, it is a swindle выражаясь попросту - это надувательство ~ тех. срывать резьбу;
strip off сдирать;
соскабливать ~ off вчт. удалить ~ off вчт. удалять ~ лишать (чего-л.) ;
to strip (smb.) of his title лишить (кого-л.) звания;
stripped of fine names, it is a swindle выражаясь попросту - это надувательство ~ раздевать(ся) ;
снимать, срывать;
stripped to the skin раздетый донага, to be stripped of leaves стоять голым (о дереве) -
52 strip
[strɪp]air strip взлетно-посадочная площадка; полевой аэродром strip раздевать(ся); снимать, срывать; stripped to the skin раздетый донага, to be stripped of leaves стоять голым (о дереве) flight strip взлетно-посадочная полоса strip лишать (чего-л.); to strip (smb.) of his title лишить (кого-л.) звания; stripped of fine names, it is a swindle выражаясь попросту - это надувательство landing strip взлетно-посадочная полоса safety strip полоса безопасности (вырубка для предупреждения распространения лесного пожара) strip взлетно-посадочная полоса strip взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing strip) strip длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска; strip of board планка; strip of garden полоска сада strip лишать (чего-л.); to strip (smb.) of his title лишить (кого-л.) звания; stripped of fine names, it is a swindle выражаясь попросту - это надувательство strip отнимать; грабить strip порча, разрушение strip разбирать, демонтировать strip раздевать(ся); снимать, срывать; stripped to the skin раздетый донага, to be stripped of leaves стоять голым (о дереве) strip сдирать, обдирать; снимать; обнажать strip тех. срывать резьбу; strip off сдирать; соскабливать strip страничка юмора (в газете, журнале) strip длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска; strip of board планка; strip of garden полоска сада strip длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска; strip of board планка; strip of garden полоска сада strip лишать (чего-л.); to strip (smb.) of his title лишить (кого-л.) звания; stripped of fine names, it is a swindle выражаясь попросту - это надувательство strip тех. срывать резьбу; strip off сдирать; соскабливать strip off вчт. удалить strip off вчт. удалять strip лишать (чего-л.); to strip (smb.) of his title лишить (кого-л.) звания; stripped of fine names, it is a swindle выражаясь попросту - это надувательство strip раздевать(ся); снимать, срывать; stripped to the skin раздетый донага, to be stripped of leaves стоять голым (о дереве) -
53 жульничать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > жульничать
-
54 gyp
-
55 spoof
-
56 con
1. v разг. учить; выучивать наизусть2. n удар суставами, «костяшками» пальцев3. n управление рулём4. v вести судно, самолёт5. n довод противpro and con — «за» и «против»
6. n голос «против»7. adv против8. n разг. мошенничествоcon man — мошенник, жулик
con game — мошенничество, злоупотребление доверием
9. n сл. заключённый10. n сл. преступник, отбывший срок11. n сл. хулиган, громила12. n разг. чахотка13. prep муз. сСинонимический ряд:1. against (adj.) against; at odds; contra; in opposition; opposed to2. antagonism (noun) antagonism; antithesis; contradistinction; contraposition; contrariety; opposition; opposure3. con man (noun) con man; racketeer; swindler4. convict (noun) convict; felon; prisoner5. flaw (noun) disadvantage; drawback; flaw; problem; weakness6. opponent (noun) adversary; antagonist; anti; match; opponent; opposer; oppugnant7. swindle (noun) cheat; doublecross; dupe; fraud; graft; gyp; mockery; racket; sting; swindle; trick; trickery8. coax (verb) blandish; blarney; cajole; coax; soft-soap; sweet-talk; wheedle9. deceive (verb) cheat; deceive; defraud; gyp; hoodwink; mislead; swindle; take in; trick10. dupe (verb) bamboozle; befool; catch; chicane; dupe; dust; flimflam; fool; gull; hoax; hornswoggle; job; kid; pigeon; spoof; victimize11. memorize (verb) get; learn; memorise; memorize12. scrutinize (verb) canvass; check; check over; check up; examine; go over; inspect; perlustrate; peruse; pore over; research; scan; scrutinise; scrutinize; study; survey; vet; viewАнтонимический ряд: -
57 мошенник
муж. swindler, cheat(er) ;
коллект. rascaldomмошенн|ик - м. swindler;
~ичать, смошенничать cheat, swindle;
~ичество с. swindle;
~ический rascally, swindling.Большой англо-русский и русско-английский словарь > мошенник
-
58 мошенничать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мошенничать
-
59 мошенничество
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мошенничество
-
60 нагревать
несовер. - нагревать;
совер. - нагреть( кого-л./что-л.)
1) warm;
heat
2) разг. (одурачить) swindle, sting он нагрел его на сто рублей ≈ he swindled him out of a hundred roubles ∙ нагреть руки, нагреть (вн.)
1. heat (smth.), warm (smth.) ;
солнце нагрело песок the sand was warm from the heat of the sun;
нагреть руки line one`s pocket;
feater one`s nest;
2. разг. перен. swindle (smb.) ;
они нагрели меня на 5 рублей they swindled me out of 5 roubles;
~ся, нагреться get* warm, warm up;
get* hot.Большой англо-русский и русско-английский словарь > нагревать
См. также в других словарях:
Swindle — es un personaje ficticio del mundo de los Transformers el pertenece a las filas de los Decepticons del grupo de los Combaticons. Contenido 1 Transformers G1 2 Transformers Robots In Disguise 3 Transformers Armada … Wikipedia Español
swindle — swin‧dle [ˈswɪndl] verb [transitive] LAW to get money from someone dishonestly by deceiving them: swindle somebody out of something • He was convicted of charges that he swindled clients and partners out of £3.5 million. swindle something out of… … Financial and business terms
swindle — index bait (lure), betray (lead astray), bilk, bunko, cheat, circumvent, deceive … Law dictionary
Swindle — Swin dle, v. t. [imp. & p. p. {Swindled}; p. pr. & vb. n. {Swindling}.] [See {Swindler}.] To cheat defraud grossly, or with deliberate artifice; as, to swindle a man out of his property. [1913 Webster] Lammote . . . has swindled one of them out… … The Collaborative International Dictionary of English
swindle — [n] cheating, stealing blackmail, cheat, con, crooked deal*, deceit, deception, dirty pool*, double cross*, double dealing*, extortion, fake, fast one*, fast shuffle*, frame up, fraud, hoax, hustle, imposition, imposture, knavery, racket*, rip… … New thesaurus
Swindle — Swin dle, n. The act or process of swindling; a cheat. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
swindle — 1782 (v.); 1833 (n.), back formation from SWINDLER (Cf. swindler). Related: Swindled; swindling … Etymology dictionary
swindle — vb *cheat, overreach, cozen, defraud Analogous words: *dupe, gull, bamboozle, hoodwink, trick: *steal, pilfer, purloin, filch … New Dictionary of Synonyms
swindle — ► VERB ▪ use deception to obtain (money) or deprive (someone) of money or possessions. ► NOUN ▪ a fraudulent scheme or action. DERIVATIVES swindler noun. ORIGIN German schwindeln be giddy , also «tell lies» … English terms dictionary
swindle — [swin′dəl] vt. swindled, swindling [back form. < SWINDLER] 1. to get money or property from (another) under false pretenses; cheat; defraud 2. to get by false pretenses or fraud vi. to engage in swindling others n. an act of swindling; trick;… … English World dictionary
Swindle — The term Swindle may refer to:* Swindle, a confidence trick * Swindle, a kind of fraud * Swindle (chess), a ruse by which a chess player in a losing position tricks his opponent, and thereby achieves a win or draw instead of the expected loss *… … Wikipedia