-
1 нагреться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нагреться
-
2 нагревать
несовер. - нагревать;
совер. - нагреть( кого-л./что-л.)
1) warm;
heat
2) разг. (одурачить) swindle, sting он нагрел его на сто рублей ≈ he swindled him out of a hundred roubles ∙ нагреть руки, нагреть (вн.)
1. heat (smth.), warm (smth.) ;
солнце нагрело песок the sand was warm from the heat of the sun;
нагреть руки line one`s pocket;
feater one`s nest;
2. разг. перен. swindle (smb.) ;
они нагрели меня на 5 рублей they swindled me out of 5 roubles;
~ся, нагреться get* warm, warm up;
get* hot.Большой англо-русский и русско-английский словарь > нагревать
-
3 нагреваться
I несовер. - нагреваться;
совер. - нагреться возвр. get/become warm, warm up, heat up II страд. от нагреватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > нагреваться
-
4 You can bet a sweet ass on it.
Универсальный англо-русский словарь > You can bet a sweet ass on it.
-
5 heat up
['hiːt'ʌp]1) Общая лексика: возбуждаться, оживляться, повышать, повышаться, разгорячиться, увеличивать, увеличиваться, нагревать (ся), накалять (ся)2) Техника: нагреть, подогревать, разогревать3) Химия: нагревать, нагреваться4) Космонавтика: нагреться5) Макаров: накаливать, накаливаться, разогреваться -
6 heat
1. noun1) жара; жар2) phys. теплота3) пыл, раздражение, гнев; political heat накал политических страстей4) что-л., сделанное за один раз, в один прием; особ. sport часть состязания; забег; заплыв; заезд (на бегах); at a heat за один раз5) (pl.) sport отборочные соревнования6) amer. collocation допрос с пристрастием; to put the heat on smb. припереть кого-л. к стенке7) amer. collocation принуждение8) период течки (у животных)2. verb1) нагревать(ся); разогревать; подогревать (часто heat up); согревать (ся)2) накаливать, накаляться3) топить4) разгорячить; горячить; раздражать* * *1 (a) тепловой2 (n) тепло3 (v) нагревать; нагреть* * *1) тепло, жара; пыл 2) нагревать(ся)* * *[ hɪːt] n. жара; жар, тепло, теплота; теплота чувств; накал, пыл; азарт;раздражение, гнев; период течки v. нагревать, греть; протопить; горячить; раздражать* * *жаражарыньзнойнагреватьнагреватьсянагретьнагретьсянакаливатьнакаливатьсяостротатеплотеплота* * *1. сущ. 1) а) жара, жар, тепло, теплота; жаркий период года; мед. жар, повышенная температура б) физ. теплота 2) а) гнев, пыл, раздражение, ярость; приступ гнева, ярости и т.п. б) амер.; разг. допрос с пристрастием в) течка, период течки (у животных) г) сленг состояние опьянения, "навеселе", "под градусом", "под кайфом" и т.п. 3) а) что-л., сделанное за один раз, в один прием б) спорт раунд, забег, заплыв, заезд и т.д. в) мн.; спорт отборочные, предварительные соревнования 4) отопительная система, отопление (чаще heating) 2. гл. 1) а) нагревать(ся); разогревать(ся), подогревать(ся), согревать(ся) б) калить в) топить (печь и т. п.) 2) раззадоривать(ся), "разогревать(ся)"; разгорячить, горячить, раздражать, разъярять (тж. heat up) -
7 you bet your sweet ass on it
выигрышное дело, ""можешь быть уверенным на все сто"", ""ты можешь точно выиграть, нагреться на этом"": — You better bet your sweet ass on pizza.— Можешь смело ставить на пиццу, не прогадаешь,— советует друг своему коллеге при обсуждении, что же выгоднее открыть: пиццерию или аптеку.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > you bet your sweet ass on it
-
8 heat
жаражарыньзнойнагреватьнагреватьсянагретьнагретьсянакаливатьнакаливатьсяостротатеплотеплота
См. также в других словарях:
нагреться — см. согреться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. нагреться гл. сов. • согреться … Словарь синонимов
НАГРЕТЬСЯ — НАГРЕТЬСЯ, нагреюсь, нагреешься, совер. (к нагреваться). Стать теплым или горячим. Воздух нагрелся. Печь нагрелась. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАГРЕТЬСЯ — ( еюсь, еешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), еется; совер. Стать тёплым, горячим. Печка нагрелась. Камень нагрелся на солнце. | несовер. нагреваться ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
Нагреться — сов. неперех. см. нагреваться 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нагреться — нагреться, нагреюсь, нагреемся, нагреешься, нагреетесь, нагреется, нагреются, нагреясь, нагрелся, нагрелась, нагрелось, нагрелись, нагрейся, нагрейтесь, нагревшийся, нагревшаяся, нагревшееся, нагревшиеся, нагревшегося, нагревшейся, нагревшегося,… … Формы слов
нагреться — остыть остынуть охладиться … Словарь антонимов
нагреться — нагр еться, еюсь, еется … Русский орфографический словарь
нагреться — (I), нагре/ю(сь), ре/ешь(ся), ре/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
нагреться — < греюсь, греешься>, греется; св. (нсв. греться). Стать тёплым или горячим; согреться. Утюг нагрелся. Воздух в комнате нагрелся. ◁ Нагреваться, ается; нсв. Нагрев (см.) … Энциклопедический словарь
нагреться — гре/юсь, гре/ешься , гре/ется; св. (нсв. гре/ться) см. тж. нагреваться, нагрев Стать тёплым или горячим; согреться. Утюг нагрелся. Воздух в комнате нагрелся … Словарь многих выражений
Около печи нельзя не нагреться. — Около печи нельзя не нагреться. См. СУД ЛИХОИМСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа