consider+guilty

to accept and respect the people's verdict — принимать и уважать приговор народа

to bring a verdict of guilty — признавать виновным

to bring a verdict not guilty — признавать невиновным

to reach a majority verdict of "lawful killing" — принимать большинством голосов вердикт "законное убийство"

to read out a verdict — зачитывать вердикт жюри присяжных заседателей

to withdraw a detainer — отменить предписание о заключении под стражу;

to withdraw a juror — вывести присяжного из состава присяжных, рассматривающих дело;

to withdraw an action — отозвать иск, отказаться от иска;

to withdraw a plea of guilty — отказаться от заявления о признании вины;

to withdraw from a treaty — выйти из договора;

to withdraw nationality — лишить гражданства;

to withdraw (the) money — снять деньги со счёта;

to withdraw record — отозвать иск;

to withdraw to consider the judgement — удаляться для обсуждения решения

to take the full count — быть нокаутированным, потерпеть поражение

guilty on all counts — виновный по всем пунктам обвинения

to count to ten — сосчитать до десяти

Count up all your money and see if you have enough. — Подсчитай все деньги и посмотри, наберётся ли у тебя нужная сумма.

I find I can get off to sleep by trying to count up to 100. — Я думаю, что смогу заснуть, если буду считать до ста.

About 100 are present, counting children. — Присутствуют около ста человек, включая детей.

to count oneself lucky — считать себя счастливым

Any unemployed person counts as deserving government help. — Считается, что каждый безработный имеет право на помощь от государства.

It doesn't matter where charities get their money from: what counts is what they do with it. — Не важно, откуда благотворительные организации берут деньги; важно то, как они их используют.

It doesn't count against him. — Это не говорит против него.

I am proud to count you among my friends. — Я горжусь тем, что ты мой друг.

Her poetry is counted among the best-known this century. — Её стихи принадлежат к числу самых известных поэтических произведений нашего века.

to count for nothing — не иметь никакого значения, ничего не сто́ить

When I first came to college I realized that brainpower didn't count for much. — Когда я впервые пришёл в колледж, я увидел, что умственные способности, в общем-то, мало значат.

He counted (up)on his parents to help with the expenses. — Он рассчитывал на денежную помощь родителей.

You can always count on Jim, he'll never fail you. — Можешь всегда рассчитывать на Джима, он тебя никогда не подведёт.

and counting — и это число продолжает увеличиваться; по неполным подсчётам

fair, impartial judge — непредубеждённый, объективный судья

hanging judge — судья, часто выносящий смертный приговор

harsh / severe judge — строгий, суровый судья

lenient judge — снисходительный судья

administrative judge — судья по административным правонарушениям

circuit judge — окружной судья

district judge — федеральный районный судья; местный судья

itinerant judge — судья, объезжающий округ

He was one of the judges at a flower-show. — Он был одним из судей на выставке цветов.

field judge — судья на поле

a judge of art — ценитель искусства

You, gentlemen, are the best judges on that point. — В этом вопросе вы, джентльмены, являетесь наилучшими судьями.

to judge fairly / impartially — судить справедливо, беспристрастно

to judge harshly / severely / sternly — строго судить

to judge leniently — снисходительно судить

to judge by appearances — судить по внешнему виду

to judge from the facts — судить, основываясь на фактах

You can't judge a man's character by his looks. — Нельзя судить о характере человека по его наружности.

The age of a good wine can be judged from its colour, smell, and taste. — Возраст хорошего вина можно определить по его цвету, запаху и вкусу.

We judge that she is the best candidate. — Мы считаем, что она - лучший кандидат.

Judge how this shocked and offended me. — Посуди, как это меня потрясло и оскорбило.

I judge her to be about twenty years old. — По-моему, ей лет двадцать.

We cannot judge whether she is guilty. — Мы не можем судить, виновна она или нет.

We shouldn't judge him because of his accent. — Мы не должны осуждать его за акцент.