-
1 Schlagfestigkeit
f прочность f на удар -
2 вязкость ударная (картона)
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > вязкость ударная (картона)
-
3 сопротивление удару
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > сопротивление удару
-
4 ударная прочность
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > ударная прочность
-
5 ударная прочность
Schlagfestigkeit f; Kerbschlagzähigkeit f -
6 сопротивление
сопротивление ж. Beständigkeit f; Festigkeit f; Gegendruck m; Ohmwert m; Rückdruck m; воен. Wehr f; эл. Widerstand m; Widerstandswert m; эл. elektrischer Widerstand mсопротивление ж., включенное на выходе мостовой схемы выпрямления эл. Brückenwiderstand mсопротивление ж. в цепи катода, шунтированное конденсатором Kathodenkombination fсопротивление ж. внешней цепи эл. Abschlußwiderstand m; эл. Außenwiderstand m; эл. äußerer Widerstand mсопротивление ж. деформации Formänderungsfestigkeit f; Formänderungswiderstand n m; Umformwiderstand mсопротивление ж. динамического торможения двигателя постоянного тока эл. Anker-Kurzschluß-Widerstand mсопротивление ж. излому при длительной нагрузке в области пульсации в знакопостоянном цикле Biegedauerfestigkeit f im Schwellbereichсопротивление ж. изнашиванию Verschleißbeständigkeit f; Verschleißfestigkeit f; Verschleißwiderstand mсопротивление ж. износу Scheuerwiderstand m; Verschleißbeständigkeit f; Verschleißfestigkeit f; Verschleißwiderstand mсопротивление ж. истиранию Abnutzungsfestigkeit f; Abriebfestigkeit f; Abriebwiderstand m; Abschleiffestigkeit f; Reibfestigkeit f; Schabefestigkeit f; Scheuerwiderstand m; Verschleißfestigkeit fсопротивление ж. коррозии Korrosionsbeständigkeit f; Korrosionsfestigkeit f; мех. Korrosionswiderstand m; Rostbeständigkeit fсопротивление ж. нагрузки Lastwiderstand m; эл. Nutzwiderstand m; Verbraucherwiderstand m; äußerer Widerstand mсопротивление ж. переменного тока Impedanz f; Scheinwiderstand m; эл. Wechselstromwiderstand m; elektrische Impedanz f; elektrischer Scheinwiderstand mсопротивление ж. размягчению при нагреве под давлением (об огнеупорах) Druckerweichung f; Druckfeuerbeständigkeit fсопротивление ж. разрыву Bruchfestigkeit f; Bruchgrenze f; бум. Zerreißfestigkeit f; Zugfestigkeit fсопротивление ж. разрыву под действием внутренних сил (напр., внутреннего давления) Zerplatzfestigkeit fсопротивление ж. растяжению Dehnungswiderstand m; Zerreißfestigkeit f; Zugfestigkeit f; statische Zerreißfestigkeit f; statische Zugfestigkeit fсопротивление ж. растяжению при асимметричных циклах Zugschwellfestigkeit f; Zugursprungsfestigkeit fсопротивление ж. сдвигу Abscherfestigkeit f; Gleitwiderstand m; Scherfestigkeit f; мех. Schubfestigkeit fсопротивление ж. сжатию Druckfestigkeit f; мех. Druckwiderstand m; Kompressionswiderstand m; statische Druckfestigkeit fсопротивление ж. срезу Abscherfestigkeit f; мех. Scherfestigkeit f; Schnittfestigkeit f; Schnittwiderstand mсопротивление ж. утечки эл. Ableitungswiderstand m; эл. Ableitwiderstand m; Ableiwiderstand m; Leckwiderstand m; Nebenschlußwiderstand m; эл. Nebenwiderstand m; эл. Querwiderstand m; Verlustwiderstand mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сопротивление
-
7 динамическая прочность
adj1) geol. dynamische Festigkeit2) Av. Schwingfestigkeit, Schwingungsfestigkeit3) construct. Schlagfestigkeit4) electr. Stoßfestigkeit, StoßsicherheitУниверсальный русско-немецкий словарь > динамическая прочность
-
8 обладать противоударными свойствами
vconstruct. Schlagfestigkeit aufweisenУниверсальный русско-немецкий словарь > обладать противоударными свойствами
-
9 прочность на удар
-
10 сопротивление многократным ударным нагрузкам
nconstruct. Schlagfestigkeit bei WechselbeanspruchungУниверсальный русско-немецкий словарь > сопротивление многократным ударным нагрузкам
-
11 сопротивление при ударной нагрузке
Универсальный русско-немецкий словарь > сопротивление при ударной нагрузке
-
12 сопротивление удару
n1) eng. Schlagsicherheit, Stoßsicherheit2) construct. Schlagfestigkeit3) auto. Stoßfestigkeit4) road.wrk. Stoßwiderstand5) food.ind. (упаковочного материала) Durchschlagswiderstand -
13 ударная прочность
adj1) eng. Schlagfestigkeit, Schlagzugzähigkeit2) chem. dynamische Festigkeit3) polygr. Stossfestigkeit4) textile. Schlagbiegefestigkeit5) electr. Stoßfestigkeit, Stoßsicherheit -
14 ударопрочность
-
15 на удар прочность
жSchlagfestigkeit (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > на удар прочность
-
16 сопротивление
(с)Widerstand (m);сопротивление при давлении, нагнетании — Druckwiderstand (m);
сопротивление при входе — Eintrittswiderstand (m); Fassungswiderstand (m);
сопротивление сдвигу, скольжению — Gleitwiderstand (m);
сопротивление на повороте, кривизне — Krümmungswiderstand (m); Umlenkungswiderstand (m);
сопротивление водовода, трубопровода — Leitungswiderstand (m);
сопротивление трения — Schubwiderstand (m); Reibungswiderstand (f);
аэродинамическое сопротивление — Strömungswiderstand (m); Luftwiderstand (m);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > сопротивление
-
17 прочность на удар
( бутылки) Schlagfestigkeit -
18 сопротивление ударным нагрузкам
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > сопротивление ударным нагрузкам
-
19 динамическая прочность
динамическая прочность ж. Schlagfestigkeit f; dynamische Festigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > динамическая прочность
-
20 прочность
прочность ж. Beständigkeit f; Dauerhaftigkeit f; Echtheit f; Festigkeit f; Haltbarkeit f; Lebensdauer f; Sicherheit f; Standfestigkeit f; Standsicherheit f; Stärke f; Unverwüstlichkeit f; Widerstandsfähigkeit fпрочность ж. в непросушенном состоянии (напр., о литейных стержнях, формах, огнеупорах) мет. Grünfestigkeit fпрочность ж. на истирание с. Abriebbeständigkeit f; Abriebfestigkeit f; Abschleiffestigkeit f; Reibfestigkeit f; Scheuerfestigkeit fпрочность ж. на отрыв м. Abreißfestigkeit f; Abreißkraft f; Kohäsionsfestigkeit f; Trennfestigkeit f; technische Kohäsion fпрочность ж. на пробой м. Durchschlagfestigkeit f; Durchschlagsfestigkeit f; Festigkeit f; эл. dielektrische Festigkeit fпрочность ж. на разрыв м. эл. Ausschaltfestigkeit f; мех. Bruchfestigkeit f; Bruchgrenze f; Reißfestigkeit f; Zerreißfestigkeit f; Zugfestigkeit fпрочность ж. при кручении Drillfestigkeit f; Torsionsfestigkeit f; мех. Verdrehfestigkeit f; Verdrehungsfestigkeit fпрочность ж. при переменном скручивании мех. Torsionswechselfestigkeit f; Verdrehwechselfestigkeit fпрочность ж. связи Adhäsionskraft f; Bindefestigkeit f; Bindungsfestigkeit f; Bindungsstärke f; Kopplungsstärke f; Trennfestigkeit fпрочность ж. сцепления Adhäsionskraft f; Haftfestigkeit f; Haftspannung f; Haftungsfestigkeit f; Trennfestigkeit f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schlagfestigkeit — Schlagfestigkeit, im Schlagversuch festgestellter Werkstoffkennwert, der sich aus Schlagelastizitätsgrenze, Schlagstreckgrenze beziehungsweise Schlagstauchgrenze und Schlagformänderungsfestigkeit zusammensetzt; Quotient aus spezifischer… … Universal-Lexikon
Schlagfestigkeit — dinaminis atsparumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas priešintis dinaminei apkrovai. atitikmenys: angl. dynamic strength vok. dynamische Festigkeit, f; Schlagfestigkeit, f rus. динамическая прочность … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Schlagfestigkeit — Widerstand eines Werkstoffs gegen plötzliche Beanspruchung (z. B. Schlagbeanspruchung beim Rammen) … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Acrylnitril-Butadien-Styrol-Copolymerisat — (Kurzzeichen ABS) ist ein synthetisches Terpolymer aus den drei unterschiedlichen Monomerarten Acrylnitril, 1,3 Butadien und Styrol und gehört zu den amorphen Thermoplasten. Die Mengenverhältnisse können dabei variieren von 15–35 % Acrylnitril,… … Deutsch Wikipedia
Acrylnitril-Butadien-Styrol — Strukturformel … Deutsch Wikipedia
Baumharz — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Harze sind, je nach Temperatur und Alter, mehr oder weniger… … Deutsch Wikipedia
Druckgiessen — Druckguss ist ein industrielles Gussverfahren für die Massenproduktion von Teilen. Hierfür kommen in der Regel metallische Werkstoffe mit niedrigem Schmelzpunkt zum Einsatz. Druckgussteil aus Zink Beim Druckguss wird die flüssige Schmelze unter… … Deutsch Wikipedia
Druckgießen — Druckguss ist ein industrielles Gussverfahren für die Massenproduktion von Teilen. Hierfür kommen in der Regel metallische Werkstoffe mit niedrigem Schmelzpunkt zum Einsatz. Druckgussteil aus Zink Beim Druckguss wird die flüssige Schmelze unter… … Deutsch Wikipedia
Druckguss — ist ein industrielles Gussverfahren für die Serien oder Massenproduktion von Konstruktionsteilen. Hierfür kommen in der Regel metallische Werkstoffe mit niedrigem Schmelzpunkt zum Einsatz. Druckgussteil aus Zink Beim Druckguss wird die flüssige… … Deutsch Wikipedia
Druckguß — Druckguss ist ein industrielles Gussverfahren für die Massenproduktion von Teilen. Hierfür kommen in der Regel metallische Werkstoffe mit niedrigem Schmelzpunkt zum Einsatz. Druckgussteil aus Zink Beim Druckguss wird die flüssige Schmelze unter… … Deutsch Wikipedia
Einscheiben-Sicherheitsglas — zerstörtes Einscheiben Sicherheitsglas Einscheiben Sicherheitsglas (ESG) besteht aus einer einzigen, speziell wärmebehandelten Scheibe. Das Glas wird während der Herstellung auf mehr als 600 Grad Celsius erhitzt und danach mit kühler Luft zügig… … Deutsch Wikipedia