-
1 артист пластической акробатики
ngener. KontorsionistУниверсальный русско-немецкий словарь > артист пластической акробатики
-
2 инструмент пластической деформации
neng. UmformwerkzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > инструмент пластической деформации
-
3 к. п. д. пластической деформации
prepos.weld. UmformwirkungsgradУниверсальный русско-немецкий словарь > к. п. д. пластической деформации
-
4 продольный изгиб при работе материала в пластической стадии
adjroad.wrk. unelastische KnickungУниверсальный русско-немецкий словарь > продольный изгиб при работе материала в пластической стадии
-
5 процесс пластической деформации
Универсальный русско-немецкий словарь > процесс пластической деформации
-
6 разрушающий момент в пластической стадии
adjroad.wrk. Bruchmoment im plastischen StadiumУниверсальный русско-немецкий словарь > разрушающий момент в пластической стадии
-
7 разрыв с пластической деформацией материала
nroad.wrk. VerfestigungsbruchУниверсальный русско-немецкий словарь > разрыв с пластической деформацией материала
-
8 сальниковая набивка из пластической массы
adjartil. StopfbüchsenweichpackungУниверсальный русско-немецкий словарь > сальниковая набивка из пластической массы
-
9 скорость пластической деформации
nУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость пластической деформации
-
10 соединение пластической деформацией
Универсальный русско-немецкий словарь > соединение пластической деформацией
-
11 сопротивление пластической деформации
neng. UmformfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > сопротивление пластической деформации
-
12 способность к пластической деформации
ngeol. Fließfähigkeit (о породах)Универсальный русско-немецкий словарь > способность к пластической деформации
-
13 способный к пластической деформации
adjweld. plastisch verformbarУниверсальный русско-немецкий словарь > способный к пластической деформации
-
14 трещины, возникшие при пластической деформации
ngeol. Verformungsbrüche zäheУниверсальный русско-немецкий словарь > трещины, возникшие при пластической деформации
-
15 коэффициент анизотропии пластической деформации
Koeffizient m der plastischen AnisotropieРусско-немецкий металлургический словарь > коэффициент анизотропии пластической деформации
-
16 сварной шов
сварной шов
шов
Участок сварного соединения, образовавшийся в результате кристаллизации расплавленного металла или в результате пластической деформации при сварке давлением или сочетания кристаллизации и деформации.
[ ГОСТ 2601-84]
шов сварной
Участок сварного соединения, образовавшийся в результате кристаллизации металла или в результате пластической деформации при сварке давлением или сочетания кристаллизации и деформации
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сварной шов
-
17 галоши-чехлы
-
18 течение материала
nweld. Materialfluß (при пластической деформации), Werkstofffluß (при ковке) -
19 волна
волна ж. гидрот. Wasserflut f; Welle f; Woge fволна ж. сжатия аэрод. Kompressionswelle f; аэрод. Verdichtungsstoßwelle f; физ. Verdichtungswelle f -
20 кпд
кпд м. Nutzeffekt m; Nutzfaktor m; Nutzwert m; Nutzwirkung f; Wirkungsgrad m
См. также в других словарях:
Институт пластической хирургии и косметологии «Виртус» — Связать? Содержание … Википедия
сопротивление пластической деформации — [strain resistance] напряжение одноосного растяжения или сжатия при данных температурно скоростных параметрах пластического формоизменения. Сопротивление пластической деформации важнейшая механическая характеристика материала, определяющая… … Энциклопедический словарь по металлургии
Театр пластической драмы на Печерске — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Координаты … Википедия
Механизмы пластической деформации — Для улучшения этой статьи желательно?: Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Проставить интервики в рамках проекта Интервики … Википедия
Театр музыкально-пластической драмы «Преображение» — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/6 октября 2012. Пока процесс обсуждени … Википедия
Коэффициент пластической деформации (r-величина) — Plastic strain ratio (r value) Коэффициент пластической деформации (r величина). В испытании металлов на деформируемость, отношение истинного удлинения к сужению в испытаниях на растяжение листа, r = εwεt. Параметр деформируемости, касающийся… … Словарь металлургических терминов
СОПРОТИВЛЕНИЕ ПЛАСТИЧЕСКОЙ ДЕФОРМАЦИИ — [strain resistance] напряжение одноосного растяжения или сжатия при данных температурно скоростных параметрах пластического формоизменения (как правило, при развитой пластической деформации). Важнейшая механическая характеристика материала,… … Металлургический словарь
рекристаллизация при пластической деформации — deformacinis perkristalizavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. recrystallization by plastic deformation vok. Rekristallisation bei der plastischen Deformation, f rus. рекристаллизация при пластической деформации, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas
коэффициент пластической деформации — r величина В испытании металлов на деформируемость, отношение истинного удлинения к сужению в испытаниях на растяжение листа, r = εwεt. Параметр деформируемости, касающийся волочения, называют фактором анизотропии. Высокое… … Справочник технического переводчика
область пластической деформации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN plastic range … Справочник технического переводчика
Давление начала пластической деформации гофров — 29. Давление начала пластической деформации гофров Наименьшее избыточное давление, при котором начинается остаточная деформация гофров Источник: ОСТ 1 02523 84: Рукава металлические и фторопластовые. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации