-
1 бетон с высоким сопротивлением растяжению
neng. Allbest-BetonУниверсальный русско-немецкий словарь > бетон с высоким сопротивлением растяжению
-
2 временное сопротивление растяжению
Универсальный русско-немецкий словарь > временное сопротивление растяжению
-
3 кабель с поясной изоляцией, способный к растяжению и сжатию
nelectr. Dehnungsgiirtelkabel, DehnungsgürtelkabelУниверсальный русско-немецкий словарь > кабель с поясной изоляцией, способный к растяжению и сжатию
-
4 муфта с соединением жил через элемент, способный к растяжению
nelectr. (кабельная) DehnungsmuffeУниверсальный русско-немецкий словарь > муфта с соединением жил через элемент, способный к растяжению
-
5 поверхность минимального сопротивления сколу или растяжению
ngeol. S-Fläche (напр. поверхности сланцеватости)Универсальный русско-немецкий словарь > поверхность минимального сопротивления сколу или растяжению
-
6 сопротивление проводов продолжительному растяжению
nelectr. Dauerzugfestigkeit der LeitungenУниверсальный русско-немецкий словарь > сопротивление проводов продолжительному растяжению
-
7 сопротивление растяжению
Универсальный русско-немецкий словарь > сопротивление растяжению
-
8 сопротивление растяжению перпендикулярно плоскости плиты
nwood. AbhebefestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > сопротивление растяжению перпендикулярно плоскости плиты
-
9 сопротивление теста растяжению
nfood.ind. Dehnwiderstand des TeigesУниверсальный русско-немецкий словарь > сопротивление теста растяжению
-
10 способность к растяжению
Универсальный русско-немецкий словарь > способность к растяжению
-
11 способный к растяжению и сжатию кабель с тремя отдельно освинцованными жилами
adjelectr. Dehnungs-DreimantelkabelУниверсальный русско-немецкий словарь > способный к растяжению и сжатию кабель с тремя отдельно освинцованными жилами
-
12 способный к растяжению и сжатию проводник
adjelectr. DehnungsleiterУниверсальный русско-немецкий словарь > способный к растяжению и сжатию проводник
-
13 структура поверхностей минимального сопротивления растяжению в кристаллобластах
ngeol. s iУниверсальный русско-немецкий словарь > структура поверхностей минимального сопротивления растяжению в кристаллобластах
-
14 структура поверхностей минимального сопротивления растяжению вне кристаллобластов
ngeol. s eУниверсальный русско-немецкий словарь > структура поверхностей минимального сопротивления растяжению вне кристаллобластов
-
15 элемент, чувствительный к растяжению
nAv. DehnungsrezeptorУниверсальный русско-немецкий словарь > элемент, чувствительный к растяжению
-
16 сопротивление растяжению
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сопротивление растяжению
-
17 сопротивление растяжению
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сопротивление растяжению
-
18 сопротивление растяжению
Russian-german polytechnic dictionary > сопротивление растяжению
-
19 сопротивление растяжению
Reissfestigkeit f; Zugfestigkeit fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > сопротивление растяжению
-
20 сопротивление
сопротивление ж. Beständigkeit f; Festigkeit f; Gegendruck m; Ohmwert m; Rückdruck m; воен. Wehr f; эл. Widerstand m; Widerstandswert m; эл. elektrischer Widerstand mсопротивление ж., включенное на выходе мостовой схемы выпрямления эл. Brückenwiderstand mсопротивление ж. в цепи катода, шунтированное конденсатором Kathodenkombination fсопротивление ж. внешней цепи эл. Abschlußwiderstand m; эл. Außenwiderstand m; эл. äußerer Widerstand mсопротивление ж. деформации Formänderungsfestigkeit f; Formänderungswiderstand n m; Umformwiderstand mсопротивление ж. динамического торможения двигателя постоянного тока эл. Anker-Kurzschluß-Widerstand mсопротивление ж. излому при длительной нагрузке в области пульсации в знакопостоянном цикле Biegedauerfestigkeit f im Schwellbereichсопротивление ж. изнашиванию Verschleißbeständigkeit f; Verschleißfestigkeit f; Verschleißwiderstand mсопротивление ж. износу Scheuerwiderstand m; Verschleißbeständigkeit f; Verschleißfestigkeit f; Verschleißwiderstand mсопротивление ж. истиранию Abnutzungsfestigkeit f; Abriebfestigkeit f; Abriebwiderstand m; Abschleiffestigkeit f; Reibfestigkeit f; Schabefestigkeit f; Scheuerwiderstand m; Verschleißfestigkeit fсопротивление ж. коррозии Korrosionsbeständigkeit f; Korrosionsfestigkeit f; мех. Korrosionswiderstand m; Rostbeständigkeit fсопротивление ж. нагрузки Lastwiderstand m; эл. Nutzwiderstand m; Verbraucherwiderstand m; äußerer Widerstand mсопротивление ж. переменного тока Impedanz f; Scheinwiderstand m; эл. Wechselstromwiderstand m; elektrische Impedanz f; elektrischer Scheinwiderstand mсопротивление ж. размягчению при нагреве под давлением (об огнеупорах) Druckerweichung f; Druckfeuerbeständigkeit fсопротивление ж. разрыву Bruchfestigkeit f; Bruchgrenze f; бум. Zerreißfestigkeit f; Zugfestigkeit fсопротивление ж. разрыву под действием внутренних сил (напр., внутреннего давления) Zerplatzfestigkeit fсопротивление ж. растяжению Dehnungswiderstand m; Zerreißfestigkeit f; Zugfestigkeit f; statische Zerreißfestigkeit f; statische Zugfestigkeit fсопротивление ж. растяжению при асимметричных циклах Zugschwellfestigkeit f; Zugursprungsfestigkeit fсопротивление ж. сдвигу Abscherfestigkeit f; Gleitwiderstand m; Scherfestigkeit f; мех. Schubfestigkeit fсопротивление ж. сжатию Druckfestigkeit f; мех. Druckwiderstand m; Kompressionswiderstand m; statische Druckfestigkeit fсопротивление ж. срезу Abscherfestigkeit f; мех. Scherfestigkeit f; Schnittfestigkeit f; Schnittwiderstand mсопротивление ж. утечки эл. Ableitungswiderstand m; эл. Ableitwiderstand m; Ableiwiderstand m; Leckwiderstand m; Nebenschlußwiderstand m; эл. Nebenwiderstand m; эл. Querwiderstand m; Verlustwiderstand mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сопротивление
- 1
- 2
См. также в других словарях:
временное сопротивление растяжению — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ultimate tension … Справочник технического переводчика
коэффициент сопротивления растяжению для болта — k2 — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы k2 EN factor for tension resistance of a bolt … Справочник технического переводчика
расчетное сопротивление растяжению на один болт — Ft, Rd — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы Ft, Rd EN design tension resistance per bolt … Справочник технического переводчика
Сопротивление арматуры растяжению — нормативное — – наименьший предел текучести арматуры с обеспеченностью 0,95. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика термина: Виды арматуры Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ТОНУС — ТОНУС, упруго вязкие свойства мышцы, известная степень непроизвольного постоянного мышечного напряжения. Существуют три различных понимания термина Т.: 1) сопротивление мышцы растягивающим ее силам (Rieger, Spiegel), 2) способность мышцы… … Большая медицинская энциклопедия
Критерии разрушения каменных конструкций — Критерии разрушения каменной конструкции – условия необратимого изменения начального состояния каменной конструкции под действием внешних нагрузок или силовых воздействий. Необратимым изменением считается образование трещин в кладочных элементах… … Википедия
КОЖА — (integumentum commune), сложный орган, составляющий наружный слой всего тела и выполняющий ряд функций, а именно: защиту организма от вредных внешних влияний, участие в теплорегуля ции и обмене веществ, восприятие идущих извне раздражений.… … Большая медицинская энциклопедия
РОДЫ — РОДЫ. Содержание: I. Определение понятия. Изменения в организме во время Р. Причины наступления Р..................... 109 II. Клиническое течение физиологических Р. . 132 Ш. Механика Р. ................. 152 IV. Ведение Р.................. 169 V … Большая медицинская энциклопедия
габаритные размеры — 3.5 габаритные размеры: Размеры, определяющие предельные внешние (или внутренние) очертания изделия. 3.6 Источник: ГОСТ 2.307 2011: Единая система конструкторской документации. Нанесение размеров и предельных отклонений … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Габаритные размеры плиты — 3.9 Габаритные размеры плиты: Максимальные размеры плиты, определяющие ее функциональное назначение при транспортировании и эксплуатации. 3.10 СФБ Г I мелкозернистая сталефибробетонная смесь, состоящая из цемента, песка и стальной фибры, готовая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОДМ 218.2.014-2011: Методические рекомендации по применению сталефибробетона при ремонте мостовых сооружений — Терминология ОДМ 218.2.014 2011: Методические рекомендации по применению сталефибробетона при ремонте мостовых сооружений: 3.6 Rb, Rbt, Rtb : Расчетное сопротивление бетона соответственно осевому сжатию, растяжению, растяжению при изгибе.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации