-
1 стойкий к излому
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стойкий к излому
-
2 испытание на сопротивление излому
Универсальный русско-немецкий словарь > испытание на сопротивление излому
-
3 нечувствительность к хрупкому излому
nshipb. SprödbruchunempfindlichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > нечувствительность к хрупкому излому
-
4 прибор для определения сопротивления бумаги излому
neng. FalzerУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для определения сопротивления бумаги излому
-
5 склонность к хрупкому излому
nsilic. SprödbruchneigungУниверсальный русско-немецкий словарь > склонность к хрупкому излому
-
6 сопротивление бумаги излому
nУниверсальный русско-немецкий словарь > сопротивление бумаги излому
-
7 сопротивление излому
n1) road.wrk. Bruchfestigkeit, Bruchwiderstand3) electr. Falzfestigkeit4) paper.ind. FalzwiderstandУниверсальный русско-немецкий словарь > сопротивление излому
-
8 стойкий к излому
-
9 чувствительность к хрупкому излому
nУниверсальный русско-немецкий словарь > чувствительность к хрупкому излому
-
10 сопротивление излому
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > сопротивление излому
-
11 сопротивление бумаги излому
Russian-german polytechnic dictionary > сопротивление бумаги излому
-
12 сопротивление излому
Falzwiderstand бум.Russian-german polytechnic dictionary > сопротивление излому
-
13 прибор для определения сопротивления бумаги излому
Falzer mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > прибор для определения сопротивления бумаги излому
-
14 сопротивление излому
Falzfestigkeit f, Falzwiderstand mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > сопротивление излому
-
15 сопротивление
сопротивление ж. Beständigkeit f; Festigkeit f; Gegendruck m; Ohmwert m; Rückdruck m; воен. Wehr f; эл. Widerstand m; Widerstandswert m; эл. elektrischer Widerstand mсопротивление ж., включенное на выходе мостовой схемы выпрямления эл. Brückenwiderstand mсопротивление ж. в цепи катода, шунтированное конденсатором Kathodenkombination fсопротивление ж. внешней цепи эл. Abschlußwiderstand m; эл. Außenwiderstand m; эл. äußerer Widerstand mсопротивление ж. деформации Formänderungsfestigkeit f; Formänderungswiderstand n m; Umformwiderstand mсопротивление ж. динамического торможения двигателя постоянного тока эл. Anker-Kurzschluß-Widerstand mсопротивление ж. излому при длительной нагрузке в области пульсации в знакопостоянном цикле Biegedauerfestigkeit f im Schwellbereichсопротивление ж. изнашиванию Verschleißbeständigkeit f; Verschleißfestigkeit f; Verschleißwiderstand mсопротивление ж. износу Scheuerwiderstand m; Verschleißbeständigkeit f; Verschleißfestigkeit f; Verschleißwiderstand mсопротивление ж. истиранию Abnutzungsfestigkeit f; Abriebfestigkeit f; Abriebwiderstand m; Abschleiffestigkeit f; Reibfestigkeit f; Schabefestigkeit f; Scheuerwiderstand m; Verschleißfestigkeit fсопротивление ж. коррозии Korrosionsbeständigkeit f; Korrosionsfestigkeit f; мех. Korrosionswiderstand m; Rostbeständigkeit fсопротивление ж. нагрузки Lastwiderstand m; эл. Nutzwiderstand m; Verbraucherwiderstand m; äußerer Widerstand mсопротивление ж. переменного тока Impedanz f; Scheinwiderstand m; эл. Wechselstromwiderstand m; elektrische Impedanz f; elektrischer Scheinwiderstand mсопротивление ж. размягчению при нагреве под давлением (об огнеупорах) Druckerweichung f; Druckfeuerbeständigkeit fсопротивление ж. разрыву Bruchfestigkeit f; Bruchgrenze f; бум. Zerreißfestigkeit f; Zugfestigkeit fсопротивление ж. разрыву под действием внутренних сил (напр., внутреннего давления) Zerplatzfestigkeit fсопротивление ж. растяжению Dehnungswiderstand m; Zerreißfestigkeit f; Zugfestigkeit f; statische Zerreißfestigkeit f; statische Zugfestigkeit fсопротивление ж. растяжению при асимметричных циклах Zugschwellfestigkeit f; Zugursprungsfestigkeit fсопротивление ж. сдвигу Abscherfestigkeit f; Gleitwiderstand m; Scherfestigkeit f; мех. Schubfestigkeit fсопротивление ж. сжатию Druckfestigkeit f; мех. Druckwiderstand m; Kompressionswiderstand m; statische Druckfestigkeit fсопротивление ж. срезу Abscherfestigkeit f; мех. Scherfestigkeit f; Schnittfestigkeit f; Schnittwiderstand mсопротивление ж. утечки эл. Ableitungswiderstand m; эл. Ableitwiderstand m; Ableiwiderstand m; Leckwiderstand m; Nebenschlußwiderstand m; эл. Nebenwiderstand m; эл. Querwiderstand m; Verlustwiderstand mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сопротивление
-
16 литотипы угля
литотипы угля
Составные части угля, различимые невооруженным глазом, отличающиеся по блеску, цвету, излому, структуре, текстуре и трещиноватости.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
23. Литотипы угля
D. Lithotyp
E. Lithotype
Составные части угля, различимые невооруженным глазом, отличающиеся по блеску, цвету, излому, структуре, текстуре и трещиноватости
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > литотипы угля
-
17 фальцер
-
18 число двойных перегибов
Универсальный русско-немецкий словарь > число двойных перегибов
-
19 фальцер
( аппарат для определения сопротивления бумаги или картона излому) Falzer полигр. -
20 число двойных перегибов
Doppelfalzzahl, ( показатель сопротивления бумаги излому) FalzzahlRussian-german polytechnic dictionary > число двойных перегибов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сопротивление бумаги излому — свойство бумаги, определяющее ее устойчивость излому. С. б. и. измеряют числом двойных перегибов на 180°, которые выдерживают стандартные полоски бумаги при соответствующем натяжении. Испытания на излом выполняют на специальных приборах,… … Реклама и полиграфия
Сопротивление бумаги излому — характеристика прочности бумаги при перегибе ее на 180° при заданном натяжении (растягивающем усилии). Оценивается по количеству двойных перегибов, которые выдерживает бумага до ее разрушения … Краткий толковый словарь по полиграфии
Кирпичное производство — Кирпич (Ziegel, Mauerstein, Backstein; la brique; brick) строительный материальный элемент небольшого формата, приноровленного к удобству ручной кладки. Так как манипуляции при постройках из кирпича происходят вручную, руками каменщиков, то… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ось — (техн.) деревянный или металлический стержень, помещенный в центре вращающейся части машины. В повозках, вагонах, тендерах и паровозах О. поддерживает экипаж или часть его и опирается концами на колеса, проходя через их ступицы. Груз, действующий … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КРИСТАЛЛИЗАЦИЯ — образование кристаллов из паров, р ров, расплавов, из в ва в тв. состоянии (аморфном или другом кристаллическом), из электролитов в процессе электролиза (электрокристаллизация), а также при хим. реакциях. Для К. необходимо нарушение термодинамич … Физическая энциклопедия
полиамидные плёнки — прозрачные плёнки, получаемые из расплавов или растворов полиамидов методами экструзии или полива. Износостойки, хорошо сопротивляются излому, устойчивы в щелочах, растворителях, маслах. Применяются для упаковки пищевых продуктов (например,… … Энциклопедический словарь
ГАЛТЕЛЬ — место перехода от одного размера диаметра вала (оси) к другому разме … Технический железнодорожный словарь
ТЕЛЕЖКА ВАГОННАЯ БЕЗБАЛАНСИРНАЯ — вагонная тележка с двумя системами рессорного подвешивания, отличающаяся от тележек Пульмана и Фетте отсутствием балансиров. Одна система подвешивания Т. в. б. представляет собой обычную люльку, другая состоит из двухрядных пружин, каждая из к… … Технический железнодорожный словарь
БУМАГА — (от итальянского bambagia хлопок), материал преимущественно из растительных волокон. Впервые получена во 2 в. в Китае. В начале 6 в. секрет изготовления бумаги проник в Японию, позднее (6 8 вв.) в другие страны Азии. Примерно с 10 в. бумагу… … Современная энциклопедия
ПОЛИАМИДНЫЕ ПЛЕНКИ — прозрачные пленки, получаемые из расплавов или растворов полиамидов методами экструзии или полива. Износостойки, хорошо сопротивляются излому, устойчивы в щелочах, растворителях, маслах. Применяются для упаковки пищевых продуктов (напр., жиров),… … Большой Энциклопедический словарь
Каллиграфия — (греч. kalligraphía красивый почерк, от kallós красота и grápho пишу) искусство красивого и чёткого письма. История К. связана как с историей Шрифта и орудий письма (тростниковое перо Калам в древнем мире, у народов средневекового… … Большая советская энциклопедия