-
1 опр. сл.
определяющее слово -
2 родовой
I1) ( семейный) Familien- (опр. сл.), Stamm- (опр. сл.); Erb- (опр. сл.) ( наследственный)2) этн. Gentil- (опр. сл.), Sippen- (опр. сл.)3) лог., биол. Gattungs- (опр. сл.)4) грам. Geschlechts- (опр. сл.)II мед.Geburts- (опр. сл.) -
3 игрушечный
1) ( являющийся игрушкой) Spiel- (опр. сл.); Spielzeug- (опр. сл.)игрушечный автомобиль — Spielzeugauto n, pl -s2) ( относящийся к игрушкам) Spielwaren- (опр. сл.); Spielzeug- (опр. сл.)3) ( маленький) Spielzeug- (опр. сл.); niedlichгородок выглядел, как игрушечный — das Städtchen sah aus wie aus dem Spielzeugkasten -
4 стержневой
1) тех. Stiel- (опр. сл.); Kern- (опр. сл.)2) перен. Haupt- (опр. сл.); Zentral- (опр. сл.); Kern- (опр. сл.) -
5 учебный
учебный план — Lehrplan m (умл.) ( в школе); Curriculum n, pl -la ( в высшем учебном заведении)учебное время — Unterrichtszeit f; Schulzeit f ( в школе)учебный год — Lehrjahr n; Schuljahr n ( в школе); Studienjahr n ( в вузе)учебный предмет — Unterrichtsfach n (умл.)2) (предназначенный для обучения, тренировки) Übungs- (опр. сл.), Ausbildungs- (опр. сл.)учебный сбор — Ausbildungslehrgang m (умл.)учебное судно — Schulschiff n -
6 береговой
Ufer- (опр. сл.); Küsten- (опр. сл.); Strand- (опр. сл.) ( о морском береге); Land- (опр. сл.)береговая охрана — Küstenschutz m, Küstenwache fбереговая артиллерия воен. — Küstenartillerie f, pl -rien -
7 восстановительный
1) Wiederherstellungs- (опр. сл.), Wiederaufbau- (опр. сл.), Renovierungs- (опр. сл.)2) хим. Reduzierungs- (опр. сл.)восстановительный процесс — Reduzierungsprozeß m (-ss-) -
8 головной
головная боль — Kopfschmerz m ( чаще pl), Kopfweh n2) (передовой, ведущий) Leit- (опр. сл.); Vor- (опр. сл.) -
9 много-
-
10 морской
морской берег — Meeresstrand m, Küste fморское дно — Meeresgrund m, Meeresboden mморской флот — Flotte f, Marine f•• -
11 окружной
1) ( идущий по кругу) Kreis- (опр. сл.), Ring- (опр. сл.)2) ( относящийся к округу) Bezirks- (опр. сл.); Kreis- (опр. сл.) -
12 отпускной
1) прил. Urlaubs- (опр. сл.), Beurlaubungs- (опр. сл.)отпускное свидетельство — Urlaubszeugnis n (-ss-)2) прил. эк. Verkaufs- (опр. сл.), Auslieferungs- (опр. сл.)3) в знач. сущ. мн. ч. отпускные Urlaubsgeld n -
13 посадочный
1) с.-х. ( предназначенный для посадки) Pflanz- (опр. сл.), Setz- (опр. сл.)2) ав. Landungs- (опр. сл.), Lande- (опр. сл.)посадочная площадка — Landeplatz m (умл.)посадочная палуба мор., ав. — Landedeck n3)посадочный талон — Einsteigkarte f; мор., ав. Bordkarte f -
14 рабочий
I сущ. мквалифицированный рабочий — Facharbeiter m; мн. ч. рабочие Arbeiter pl, Arbeiterschaft fII прил.2) ( трудовой) Arbeits- (опр. сл.)рабочее время — Arbeitszeit fрабочее место — Arbeitsplatz m (умл.)3)рабочий скот — Arbeitsvieh n; Zugtiere n pl ( тягловый скот); Lasttiere n pl ( вьючный скот)4) тех. Arbeits- (опр. сл.), Trieb- (опр. сл.)••рабочая сила — Arbeitskraft fрабочий день — Arbeitstag m, Werktag m -
15 разведывательный
1) Aufklärungs- (опр. сл.), Erkundungs- (опр. сл.)разведывательный полет — Aufklärungsflug m (умл.)2) геол. Schürfungs- (опр. сл.); Schürf- (опр. сл.) -
16 рыболовный
Fisch- (опр. сл.); Fischer- (опр. сл.), Fischfang- (опр. сл.); Angel- (опр. сл.) ( для ужения) -
17 словарный
1) Wörterbuch- (опр. сл.); Lexikon- (опр. сл.)2) ( относящийся к лексике) Wort- (опр. сл.), Wortschatz- (опр. сл.) -
18 смертельный
1) tödlich, Todes- (опр. сл.), todbringend2) перен. разг. (очень сильный - о чем-либо неприятном) tödlich, Tod- (опр. сл.), Todes- (опр. сл.), Sterbens- (опр. сл.)смертельный враг — Todfeind m -
19 столовый
столовая ложка — Eßlöffel m, Suppenlöffel mстоловое белье — Tischzeug n, Tischwäsche f -
20 строевой
См. также в других словарях:
ОПР — опытно промышленная разработка месторождений полезных ископаемых ОПР общественно полезная работа ОПР оптовый продовольственный рынок ОПР Официальная помощь развитию … Словарь сокращений и аббревиатур
опр. — опр. оправка опр. определ. определение опр. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
опріч — 1 прийменник незмінювана словникова одиниця опріч 2 прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
опріче — 1 прийменник крім незмінювана словникова одиниця діал. опріче 2 прислівник окремо незмінювана словникова одиниця діал … Орфографічний словник української мови
опр. — опр. определенный Культурология. XX век. Энциклопедия. 1998 … Энциклопедия культурологии
Опрілівці — множинний іменник населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
опрісніти — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
ОПР — Опытно Промышленный Регламент [МУ 64 01 001 2002] Тематики производство лекарственных средств Обобщающие термины аббревиатура (в сфере обращения лекарственных средств, в печатных изданиях и нормативных документах) Синонимы Опытно Промышленный… … Справочник технического переводчика
ОПР и КС — отдел перспективного развития и капитального строительства … Словарь сокращений и аббревиатур
опріче — прийм., заст. Опріч (у 1 знач.) … Український тлумачний словник
опріч — прийм. Пр. Крім. Опріч роботи тяжкой нич більше не визнала … Словник лемківскої говірки
