-
1 наследственный
-
2 наследственный
наследственный erblich -
3 наследственный
Erb- (опр. сл.); erblich; vererbt ( унаследованный) -
4 vererbt
-
5 erblich
наследственный, родовойDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > erblich
-
6 erbliche Palmoplantarkeratose
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > erbliche Palmoplantarkeratose
-
7 Erbhof
сущ.1) общ. наследственный крестьянский двор (переходивший от отца к старшему сыну и не подлежавший разделу, Германия, 1933 - 1947 г.), наследственный крестьянский двор (переходящий от отца к старшему сыну и не подлежащий разделу; 1933-1955 гг.) -
8 angestammt
adj2) наследственный, врождённый -
9 Erbfehler
сущ.биол. генетически обусловленная аномалия, наследственный недостаток, наследственный порок -
10 Erbpächter
сущ.2) юр. наследный арендатор, наследственный арендатор (арендатор, права которого передаются по наследству) -
11 erblich
1. a1) наследственный, потомственныйérblicher Ádeliger — потомственный дворянин
2) биол наследственный, генетическийérblich Kránkheit — наследственная болезнь
2.adv:érblich belástet sein — страдать наследственным пороком
-
12 erblich
1) биол. наследственный, генетическийerblich belastet — страдающий наследственным пороком, с дурной наследственностью
2) наследственный, потомственный, родовой -
13 angeerbt
-
14 Belastung
f =, -en3) тех. нагрузка; напряжениеlineare Belastung — эл. линейная нагрузкаzulässige Belastung — стр. допускаемая нагрузка4) ядерн. доза облучения6)erbliche Belastung — мед. наследственное предрасположение, наследственный порок7) юр. обременение недвижимого имущества ( обязательствами)8) бухг. дебетование9) юр. обвинение, уличение, изобличение -
15 erbeigen
-
16 Erbfehler
mmit einem Erbfehler behaftet sein — страдать наследственным пороком -
17 Erbhof
mнаследственный крестьянский двор (переходивший от отца к старшему сыну и не подлежавший разделу, Германия, 1933-1947 гг.) -
18 erblich
1. adjнаследственный, родовой2. adverblich belastet — страдающий наследственным пороком, с дурной наследственностью -
19 Erbpächter
-
20 erbschaftlich
См. также в других словарях:
наследственный — Потомственный, родовой, семейный, преемственный См … Словарь синонимов
НАСЛЕДСТВЕННЫЙ — НАСЛЕДСТВЕННЫЙ, наследственная, наследственное (книжн.). 1. прил. к наследство (юр.). Наследственное право. || Являющийся наследством, переходящий по наследству. Наследственное имущество. «Сочинительство было наследственное занятие в нашем роду.» … Толковый словарь Ушакова
наследственный — НАСЛЕДСТВЕННЫЙ, потомственный, родовой, фамильный, устар. наследный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НАСЛЕДСТВЕННЫЙ — НАСЛЕДСТВЕННЫЙ, ая, ое. 1. см. наследство. 2. Относящийся к наследованию, к праву наследования. 3. Передающийся от одного поколения к другому, связанный с наследственностью. Наследственные черты характера. Наследственная близорукость. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
наследственный — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN hereditary … Справочник технического переводчика
наследственный — ▲ обусловленный ↑ предки наследственный полученный от предшественников. врожденный генетически обусловленный … Идеографический словарь русского языка
наследственный — совершать наследственный грех • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Наследственный ангионевротический отёк — МКБ 10 D84.1 (ILDS D84.110) МКБ 9 277.6 OMIM 106100 106100 DiseasesDB … Википедия
Наследственный гений — «НАСЛЕДСТВЕННЫЙ ГЕНИЙ» ( «Hereditary Genius, Its Laws and Consequences»). В рус. сокращенном пер.: «Наследственность таланта, ее законы и последствия» (1869, затем М., 1996). книга Ф. Гальтона, написанная под сильнейшим впечатлением от… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Наследственный враг — С немецкого: das Erbfeind. С французского: L ennemi herhiitaire. Это выражение было хорошо известно и ранее, но стало особенно популярным после выхода в свет пьесы «Гец фон Берлихинген» Иоганна Вольфганга Гете (1749 1832). Персонаж пьесы… … Словарь крылатых слов и выражений
наследственный иммунитет — наследственный иммунитет. См. конституциональный иммунитет. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.